OTAK KIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 左脑
• 左腦

在 印度尼西亚 中使用 Otak kiri 的示例及其翻译为 中文

Otak kiri bersifat logika.
左脑是合乎逻辑的。

Adalah hanya melatih otak kiri.
我只是想锻炼左右脑.

Otak kiri bersifat menganalisa.
左脑负责理性分析。

Itu semua hasil pemikiran otak kiri.
那是左脑式思维的结果。

Jangan biarkan otak kiri Anda mengambil alih.
不要讓你的左腦接管。

Apa Itu Teori Otak Kanan- Otak Kiri?
什么是右脑-左脑理论?

Jangan biarkan otak kiri Anda mengambil alih.
不要让你的左脑接管。

Otak kiri adalah tempat alasan, dan alasannya adalah pengecut.
左腦是理智的位置，理智是懦夫。

Tidak ada Hanya saja anak lebih banyak mengembangkan otak kiri.
这只是孩子发展出更多的左脑。

Kita memiliki otak kiri dan kanan, punya perasaan dan akal.
人有左脑和右脑，心有感性和理性。

Tetapi pesan-pesan ini tidak dapat diakses melalui otak kiri logis;
但是這些消息無法通過邏輯左腦訪問;

Ingat, di otak kiri, 1+ 1 selalu dan hanya bisa menjadi 2;
请记住，在左脑中，1+1总是只能是2;

Tetapi pesan-pesan ini tidak dapat diakses melalui otak kiri logis;
但是这些消息无法通过逻辑左脑访问;

Ingat, di otak kiri, 1+ 1 selalu dan hanya bisa menjadi 2;
請記住，在左腦中，1+1總是只能是2;

Anda juga adalah orang yang boleh menggunakan otak kiri dan kanan dengan fleksibel.
你是能够灵活使用左脑和右脑的人。

Penulisan adalah proses kiri-otak yang mencetuskan lebih banyak perkembangan otak kiri.
写作是一个左脑过程，它会触发更多的左脑发展。

Anda berubah dari fungsi otak kiri ke lebih banyak fungsi otak kanan.
你只是正在从左脑功能改变为更多的右脑功能。

Siswa, itu slide ke Koshite belajar dengan alam dengan cara yang fleksibel berpikir, seperti untuk pasangan otak kanan dan otak kiri.
学生，它滑入Koshite学会与自然的思维灵活的方式，如夫妻右脑和左脑。

Menulis adalah proses otak kiri yang memicu lebih banyak perkembangan otak kiri.
写作是一个左脑过程，它会触发更多的左脑发展。

Keakraban kita dengan( dan kecenderungan untuk mendukung) interpretasi otak kiri dapat menyesatkan upaya kita.
我们对左脑解释的熟悉（以及倾向于支持）会误导我们的努力。

Otak kiri berisi daerah yang terlibat dalam bicara dan bahasa( masing-masing disebut area Broca dan Wernicke) dan juga terkait dengan perhitungan matematika dan pengambilan fakta.
左脑含有与说话和语言相关的脑区（分别叫做布罗卡氏区和韦尼克市区），还与数学计算和事实检索能力有关。

Memiliki dua sisi yang bekerja secara harmonis, otak kiri yang bersifat akademis dan kanan yang bersifat kreatif.
它有和谐工作的两个部分：学术性的左脑和创造性的右脑。

Di Barat, di mana penekanan pada pembelajaran, teori dan penggunaan akal, sistem pendidikan sering memberi penekanan yang lebih besar pada rangsangan otak kiri.
在西方，重点是学习，理论和智力的使用，教育系统往往更加强调大脑左侧的刺激。

Banyak hal dalam hidup mendapatkan" rap buruk": stres, otak kiri, otak kanan, penyakit, kenangan menyakitkan.
生活中的许多事情都会得到“糟糕的说唱”：压力，左脑，右脑，疾病，痛苦的记忆….

Buku barunya, Otak Kiri Berbicara Tawa Otak yang Tepat( Viva Editions, 2016), adalah tampilan yang tidak masuk akal yang tepat pada ilmu saraf untuk khalayak awam dengan penekanan pada inovasi dalam seni, sains, dan kehidupan.
他的新书，左脑说出右脑笑（VivaEditions，2016）对神经科学来说是一个准确的不敬神色，强调艺术，科学和生活的创新。

Otak manusia mencerminkan dualitas alam semesta karena keduanya( otak kiri) logis dan( otak kanan) kreatif.
人类的大脑反映了宇宙的二元性，因为它是两个逻辑（左脑）和创意（右脑）。

Anak-anak belajar tidak hanya bagaimana membawa logika( otak kiri) online lebih cepat tetapi juga bagaimana bergerak dari reaksi cepat( otak lebih rendah) ke respons yang lebih disengaja( otak atas).
孩子们不仅学习如何更快地将逻辑（左脑）带到网上，而且学习如何从快速反应（大脑下部）转向更有意识的反应（上脑）。

Pada pria dan wanita yang lebih tua, tes Stroop tampak membanjiri otak kiri sejauh gerakan lengan di sebelah kanan berkurang.
在男性和年长女性中，Stroop测试似乎压倒了左侧大脑，使得右侧手臂的运动减少。

Banyak perkara dalam kehidupan mendapat" rap buruk": tekanan, otak kiri, otak kanan, penyakit, kenangan yang menyakitkan.
生活中的许多事情都会得到“糟糕的说唱”：压力，左脑，右脑，疾病，痛苦的记忆….

Otak kanan akan mencoba mengatakan warna asli dari tulisan tersebut, sedangkan otak kiri anda bersikeras untuk membaca tulisan yang ada.
你的右脑尝试说出颜色，但你的左脑却坚持要读出字音。