PADA KESEHATAN MENTAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的心理健康
• 的精神健康

在 印度尼西亚 中使用 Pada kesehatan mental 的示例及其翻译为 中文

Kami ingin fokus pada kesehatan mental juga.
我們也要考慮心理健康。

Ini melibatkan mendidik orang tentang perilaku permainan dan efeknya pada kesehatan mental.
这涉及教育人们关于游戏行为及其对心理健康的影响。

Dan itu memiliki efek pada kesehatan mental saya.
这对我的心理健康造成了影响。

Penelitian telah menunjukkan bahwa menyulap pekerjaan sambil merawat orang tua menegangkan hubungan dan berdampak pada kesehatan mental dan fisik.
研究表明，在照顧父母的同時兼顧工作緊張關係並對身心健康造成影響.

Efek negatif pada kesehatan mental terkait dengan pengangguran diyakini sebagian terkait dengan merusak harga diri dan tujuan, program pelatihan mana yang bisa dikurangi.
与失业有关的心理健康的负面影响被认为部分与失业有关损害自尊和目的感哪些培训项目可以减少。

Apakah Makanan Berpengaruh pada Kesehatan Mental?
饮食会影响心理健康吗?

Kami sekarang perlu mempertimbangkan implikasi sosial yang lebih luas dari hubungan ini dan menetapkan dengan jelas efek penggunaan Internet yang berlebihan pada kesehatan mental.".
我们现在需要考量这种关系之更广泛的社会影响，确定过度使用网络对于心智健康的影响。

Terlalu banyak gaman berdampak negatif pada kesehatan mental kita," katanya.
太多的gaman对我们的心理健康有负面影响，”她说。

Efek negatif pada kesehatan mental terkait dengan pengangguran diyakini sebagian terkait dengan merusak harga diri dan tujuan, program pelatihan mana yang bisa dikurangi.
與失業相關的對精神健康的負面影響被認為部分與失業有關損害自尊和目的感，哪些培訓計劃可以減少。

Pertarungan api harian memberi beban berat pada kesehatan mental marinir ini.
日常的交火对这些海军陆战队的精神健康造成了沉重的打击。

Dibutuhkan upaya dan keberanian besar untuk melakukannya tetapi ini penting karena jika bukan karena itu, Anda hanya akan menahan terlalu banyak amarah dan luka yang berdampak pada kesehatan mental Anda.
你如何放手，原谅那些伤害你的人？这样做需要付出巨大的努力和勇气，但这很重要，因为如果不这样做，你就会产生太多的愤怒和伤害，会影响你的心理健康。

Semua gejala ini dapat berdampak lebih jauh pada kesehatan mental dan fisik seseorang.
所有这些症状都会进一步影响一个人的心理健康和身体健康。

Penelitian baru kami menunjukkan bahwa jenis pesan ini dapat berdampak serius pada kesehatan mental orang.
我們的新研究表明這些類型的信息會嚴重影響人們的心理健康。

Fluktuasi hormon menopause dapat memiliki dampak yang signifikan pada kesehatan mental wanita, dengan beberapa wanita lebih rentan terhadap perubahan ini daripada yang lain.
更年期荷尔蒙的波动可能会对女性的心理健康产生重大影响，一些女性比其他女性更容易受到这些变化的影响。

Penelitian baru kami menunjukkan bahwa jenis pesan ini dapat berdampak serius pada kesehatan mental orang.
我们的新研究表明这些类型的信息会严重影响人们的心理健康。

Keempat ahli yang akhirnya menemukan media sosial merusak mengatakan demikian untuk efek negatifnya pada kesehatan mental, gangguan tidur, cyberbullying, membandingkan diri mereka dengan orang lain, masalah privasi, dan citra tubuh.
最终发现社交媒体有害的四位专家表示，这对社交媒体造成了负面影响，包括心理健康，睡眠障碍，网络欺凌，将自己与他人进行比较，对隐私的关注以及身体形象。

Penelitian telah menunjukkan bahwa menyulap pekerjaan sambil merawat orang tua menegangkan hubungan dan berdampak pada kesehatan mental dan fisik.
研究表明，在照顾父母的同时兼顾工作紧张关系并对身心健康造成影响.

Ini sangat penting mengingat ketidakpastian di masa depan Inggris sudah ada efek mengkhawatirkan pada kesehatan mental orang- dengan menteri diberitahu untuk mempersiapkan kenaikan bunuh diri dalam hal Brexit tanpa kesepakatan yang kacau.
鉴于英国未来的不确定性已经存在，这一点尤为重要令人担忧的对人们心理健康的影响-部长被告知为自杀的崛起做准备如果出现混乱的无交易英国脱欧。

Aktivitas fisik yang tidak mencukupi merupakan faktor risiko utama untuk penyakit tidak menular, dan memiliki efek negatif pada kesehatan mental dan kualitas hidup!
缺乏身体活动是非传染性疾病的主要危险因素，对心理健康和生活质量有负面影响。!

Rekan penulis Samantha Sohn memperingatkan bahwa kecanduan dapat memiliki konsekuensi serius pada kesehatan mental dan fungsi sehari-hari, sehingga ada kebutuhan untuk penyelidikan lebih lanjut tentang penggunaan smartphone yang bermasalah.
联合作者萨曼莎·索恩（SamanthaSohn）也警告说，成瘾“可能对心理健康和日常功能造成严重影响，因此需要对智能手机使用情况所带来的问题进行进一步调查”。

Tapi ada alternatif yang tidak terlalu banyak memakan waktu perusahaan dan masih bisa memiliki dampak besar pada kesehatan mental karyawan: psikologi positif.
但是有一个替代方案不会占用太多的时间，并且仍然会对员工的心理健康产生巨大的影响：积极心理.

Hanya sampai pertengahan episode pertama untuk Joker disebut kasar, dan dampak negatifnya pada kesehatan mental dan rasa identitas Harley sering dibuat jelas.
只需要通过之前的小丑首发中途被称为“虐待”，他的哈雷上的心理健康和认同感的负面影响常常变得明显。

Di sebuah Studi terbaruSaya mengeksplorasi masalah ini melalui wawancara mendalam dengan para jurnalis di lima benua, termasuk dampak pada kesehatan mental dan karir mereka.
在一个最近的一项研究我通过与五大洲记者的深入访谈探讨了这个问题，包括对他们的心理健康和职业生涯的影响。

Secara keseluruhan, bukti penuh dengan temuan campuran dan ada beberapa penelitian yang sangat mengejutkan yang benar-benar menguji apa yang terjadi pada kesehatan mental seseorang ketika kemampuan mereka untuk mentoleransi perubahan ketidakpastian.
总体而言，证据充满了混合的发现，并且极少有研究实际上测试了当他们容忍不确定性的能力发生变化时，一个人的心理健康会发生什么。

Aktivitas fisik yang tidak mencukupi merupakan faktor risiko utama untuk penyakit tidak menular, dan memiliki efek negatif pada kesehatan mental dan kualitas hidup!
身体活动不足是导致非传染性疾病的主要风险因素，对心理健康和生活质量产生负面影响。!

Salah satu penelitian dari 1996 yang dilakukan Boston University School of Public Health mengindikasikan bahwa kerja melewati batas waktu punya dampak pada kesehatan mental perusahaan di industri mobil, termasuk mereka yang bekerja di bagian assembly di pabrik.
年波士顿大学公共卫生学院的一项研究表明，加班对于汽车工业的劳动者，如工厂流水线职员的心理健康具有负面影响。

Penggunaan ponsel cerdas yang berlebihan dapat mengganggu tidur Anda, yang dapat berdampak serius pada kesehatan mental Anda secara keseluruhan.
过度使用智能手机会扰乱你的睡眠，这会对你的整体心理健康产生严重影响。

Kepemimpinan dan budaya yang buruk dalam organisasi, tekanan berlebihan, intimidasi dan pelecehan adalah faktor-faktor yang berpotensi berdampak negatif pada kesehatan mental dan kesejahteraan pekerja.
领导不力和文化组织，压力过大，欺凌和骚扰的因素有潜力对工人的心理健康和福利产生负面影响。

Kebanyakan orang tua sadar bahwa aktivitas fisik itu baik untuk anak-anak- karena dapat membantu meningkatkan perasaan diri mereka dan memiliki dampak positif pada kesehatan mental dan kesejahteraan mereka.
大多数父母都知道体力活动对孩子有益-因为它有助于提高他们的自我意识，并对他们的心理健康和幸福产生积极影响。

Kebanyakan orangtua menyadari hal itu aktivitas fisik baik untuk anak-anak- karena dapat membantu meningkatkan kesadaran diri mereka dan memiliki dampak positif pada kesehatan mental dan kesejahteraan mereka.
大多数父母都知道体力活动对孩子有益-因为它有助于提高他们的自我意识，并对他们的心理健康和幸福产生积极影响。