心理健康 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kesihatan mental
• mental health
• kesehatan mental
• kesehatan jiwa
• kesehatan psikologis
• kesejahteraan psikologis
• kesejahteraan mental
• kesehatan mentalnya

在 中文 中使用 心理健康 的示例及其翻译为 印度尼西亚

心理健康的许多风险因素可能存在于工作环境中。
Banyak faktor risiko kesehatan jiwa yang dapat terjadi di lingkungan kerja.

林汶龙心理健康市中心为.
Pusat Kesehatan Psikologis BL Lim.

但心理健康与身体健康有关;
Namun, kesejahteraan mental dikaitkan dengan kesejahteraan fisik;

一项研究表明WhatsApp对你的心理健康有益.
Studi sebut WhatsApp baik untuk kesehatan psikologis.

每七个孩子当中就有一个有心理健康问题.
Satu dari tujuh orang pernah memiliki masalah kesehatan jiwa.

在英国，近三分之三的员工每年都有心理健康问题.
Di Inggris hampir tiga dari 10 orang mengalami masalah kesehatan jiwa per tahun.

许多最近的研究已经报告了韧性与心理健康之间的联系。
Banyak Penelitian terkini telah melaporkan hubungan antara ketangguhan dan kesehatan psikologis.

通过开发工作的积极方面和雇员的优势来促进心理健康。
Mempromosikan kesehatan jiwa dengan mengembangkan aspek positif dan potensi karyawan.

那么具体有那些会影响青少年的心理健康了：.
Beberapa faktor yang dapat mempengaruhi kesehatan jiwa bagi para remaja:.

通过减少与工作有关的风险因素来保护心理健康。
Melindungi kesehatan jiwa dengan mengurangi faktor risiko terkait pekerjaan.

这对我的心理健康造成了影响。
Dan itu memiliki efek pada kesehatan mental saya.

饮食会影响心理健康吗?
Apakah Makanan Berpengaruh pada Kesehatan Mental?

儿童和青少年心理健康服务（CAMHS）.
Layanan kesehatan psikis untuk anak dan remaja( CAMHS).

我們也要考慮心理健康。
Kami ingin fokus pada kesehatan mental juga.

然而，文化也會用不同的方式影響我們對心理健康的理解。
Budaya juga dapat mempengaruhi pemahaman kita tentang kesehatan mental.

正是我們生活中發生的事件決定了我們心理健康的狀態，而不是某些固有的個人不足或遺傳缺陷。
Ini adalah peristiwa yang berlaku dalam kehidupan kita yang menentukan keadaan kesihatan mental kita, dan bukannya kekurangan peribadi atau kelemahan genetik.

国家心理健康研究所认为严重抑郁症是“美国最常见的精神疾病之一”。
National Institute of Mental Health menyatakan depresi berat adalah salah satu gangguan mental yang paling banyak terjadi di Amerika Serikat.

大多数无行为能力受益人，最广泛的权益之一，来自于较低的社会经济群体并声称心理健康的原因。
Kebanyakan penerima manfaat ketidakupayaan, salah satu faedah paling banyak dituntut, adalah dari kumpulan sosioekonomi yang rendah dan tuntutnya sebab kesihatan mental.

然而，只有一半（51%）有心理健康問題的人會尋求專業協助。
Namun, hanya dua dari lima orang( 42%) yang memiliki masalah kesehatan jiwa yang mencari bantuan dari profesional.

年，美国国家心理健康研究所的NormanRosenthal博士首次向公众介绍了季节性情感障碍的概念。
Pada tahun 1984, Dr. Norman Rosenthal, seorang neuropsychiatrist dari National Institute of Mental Health, menemukan untuk pertama kalinya tentang Seasonal Affective Disorder( SAD).

这项调查显示，女性丶年轻成年人丶其他土着和低收入家庭的成年人似乎有较高心理健康问题的风险。
Kajian itu menunjukkan kalangan wanita, golongan dewasa yang muda dan dewasa daripada keluarga berpendapatan rendah adalah antara mereka yang berisiko tinggi mengalami masalah kesihatan mental.

Whatever它的潜在优点，使用自卫训练作为治疗远未被普遍接受，并非所有心理健康提供者都参与其中。
Whatever merit yang berpotensi, penggunaan latihan pertahanan diri sebagai terapi jauh dari diterima secara universal, dan tidak semua penyedia kesihatan mental berada di atas kapal.

悲伤是失去亲人后的正常反应,一般不需要专业的心理健康治疗。
Rasa duka setelah kehilangan orang yang dicintai merupakan reaksi yang normal dan secara umum tidak memerlukan pengobatan dari profesional kesehatan jiwa.

心理健康：不要忽略的情感问题并准备你的思想通过让事情去解除被压抑的情绪。
Kesehatan psikologis: Jangan mengabaikan masalah-masalah emosional dan mempersiapkan pikiran untuk debit pent atas emosi dengan membiarkan hal-hal yang pergi.

根据美国国家心理健康研究所的数据显示，突然发生的恐慌可能持续数分钟或更长时间。
Menurut National Institute of Mental Health, serangan panik tiba-tiba terjadi dan bisa berlangsung selama beberapa menit atau bahkan lebih.

美国国家心理健康研究院建议，容易焦虑的人最好避开咖啡因。
National Institute of Mental Health merekomendasikan orang yang menderita kecemasan untuk menghindari kafein.

儿童心理创伤专家安德烈亚·丹尼斯说，有些孩子可能会由于巨大的压力而出现抑郁，焦虑，或其他心理健康问题。
Spesialis trauma anak Andrea Danese mengatakan sebagian anak-anak itu bisa mulai mengalami depresi, gangguan kecemasan dan masalah kesehatan jiwa lainnya, yang disebabkan oleh stres tersebut.

心理健康问题或情绪变化：对一些人来说，焦虑障碍和抑郁会引发喉咙有异物感。
Masalah kesehatan psikologis atau perubahan mood: Pada beberapa orang, gangguan kecemasan dan depresi dapat memicu sensasi globus.