PALING MENGERTI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 你最了解
• 最明白

在 印度尼西亚 中使用 Paling mengerti 的示例及其翻译为 中文

Ibu yang Paling Mengerti.
媽媽最懂.

Xu Yourong menatap bagian langit itu dan dengan tenang berpikir, Permaisuri, masih kamu yang paling mengerti aku.
徐有容看着那片天空，平静想着，娘娘，还是【择天记】你最了解我啊。

Dua orang yang paling mengerti.
两个思想最明白的人.

Xu Yourong menatap bagian langit itu dan dengan tenang berpikir, Permaisuri, masih kamu yang paling mengerti aku.
六合彩综合资料徐有容看着那片天空，平静想着，娘娘，还是你最了解我啊。

Bu, anda paling mengerti diriku.
妈，你最了解我。

Memang hanya Mama yang paling mengerti.
只有妈妈最明白。

Suamiku tercinta, didunia ini hanya dirimu yang paling mengerti apa yang diinginkan seorang wanita yaitu mendominasi hidupnya sendiri, oleh sebab itu saya harus 1 hari 24 jam kembali kewajah asli saya sebagai jawabannya, ujar wanita sihir itu.
亲爱的先生，全世界只有你最了解女人最想要的就是主宰自己的一生，所以我要一天24小时都恢复我原来面貌来报答你。

Emak memang yang paling mengerti.
只有妈妈最明白。

Suamiku tercinta, didunia ini hanya dirimu yang paling mengerti apa yang diinginkan seorang wanita yaitu mendominasi hidupnya sendiri, oleh sebab itu saya harus 1 hari 24 jam kembali kewajah asli saya sebagai jawabannya, ujar wanita sihir itu.
神秘女人答：“亲爱的先生，全世界只有你最了解女人最想要的就是主宰自己的一生，所以我要一天24小时都恢复我原来面貌来报答你。

Aku ingin menjadi yang paling mengerti dirimu.
我想成为那个最懂你的人，.

Hanya kamu yang paling mengerti kesedihanmu.
我的忧伤只有你最懂.

Sahabat sejati adalah mereka yang paling mengerti kamu.
真朋友总是最了解你的。

Secara dia yang paling mengerti mengenai radio.
最懂你的电台。

Pemuda ini yang memiliki tekad kuat untuk menggulingkan Kabane paling mengerti bahwa keberadaan seperti dirinya, akan menyebabkan ketakutan yang mendalam pada manusia.
这个立志打倒卡巴内的少年最是明白，像自己这样的存在，到底会引起人类多大的恐惧。

Tidak peduli apakah Tuhan menjadi daging atau apakah Ia bekerja dalam alam roh, Ia yang paling mengenal hati manusia, dan paling mengerti apa yang mereka butuhkan, apa yang mereka khawatirkan, apa yang paling membingungkan mereka, sehingga Ia menambahkan satu kalimat tersebut.
因为神不管是道成肉身也好，或者是在灵界作工也好，他最清楚人的内心，最了解人需要什么，也知道人担心什么，为什么而困惑，所以他补充一句这样的话。

Tidak peduli apakah Tuhan menjadi daging atau apakah Ia bekerja dalam alam roh, Ia yang paling mengenal hati manusia, dan paling mengerti apa yang mereka butuhkan, apa yang mereka khawatirkan, apa yang paling membingungkan mereka, sehingga Ia menambahkan satu kalimat tersebut.
因為神不管是道成肉身也好，或者是在靈界作工也好，他最清楚人的內心，最了解人需要什麼，也知道人擔心什麼，為什麼而困惑，所以他補充一句這樣的話。

Dia yang paling pengertian.
她是最懂事的。

Ragam Tomat Jeruk Orang yang paling dimengerti adalah tomat merah.
各种西红柿“橙”最“可以理解”的人是红番茄。

Aku juga berharap kau bisa mengerti akan satu hal, paling bagus mengerti sebelum kau menemui ajalmu.".
我也希望你能明白一件事，最好也在你臨死之前明白。

Aku juga berharap kau bisa mengerti akan satu hal, paling bagus mengerti sebelum kau menemui ajalmu.".
我也希望你能明白一件事，最好也在你临死之前明白。

Orang yang tidak mengerti, paling.
不被了解的人最可.

Paling kita harus mengerti dengan atasan.
其一，对上级要懂事。

Bersama dengan orang-orang dari suku Aztec, kalender Maya adalah yang terbaik-didokumentasikan dan paling benar mengerti.
在阿兹特克历以外，玛雅历同样是文件最齐全、最能够完整理解的历法。

Akhirnya saya mengerti apa yang paling diperlukan petani.
我了解鄉親們最需要什么。

Orang sering tidak pernah mengerti apa yang paling berharga.
她们从来懂得自己最珍贵。

Usaha kecil yang paling sukses mengerti bahwa hanya sejumlah kecil orang yang akan membeli produk atau layanan mereka.
最成功的小企业都明白只有少数人会购买他们的产品或服务。

Fans di Australia juga dikenal sebagai salah satu penonton paling berkarakter dan sangat mengerti golf.
澳大利亚的球迷是全世界最热情的粉丝之一，他们真的理解高尔夫的奥妙。

Hans Rosling memperkenalkan visualisasi data baru yang menguraikan faktor-faktor resiko yang kompleks dari salah satu penyakit yang paling mematikan( dan paling disalah mengerti) di dunia: HIV.
HansRosling公佈了新的數據視覺效果，解決了世界上最致命的（也是最容易被誤解的）疾病之一的複雜風險因素：HIV。