PARTISIPAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 参与者
• 的參與者
• 是一名
• 的受访者
• 查6

在 印度尼西亚 中使用 Partisipan 的示例及其翻译为 中文

Semua partisipan memiliki hak untuk.
任何党员都有权利向.

Kami tak ingin sekadar jadi partisipan.
我们不想成为一个党派。

Partisipan rata-rata berumur 44 tahun; 53% pria.
參與者的平均年齡是44歲；男性有53%。

Tokoh-tokoh penting dari sejarah Kyoto juga direpresentasikan oleh beberapa partisipan untuk menghormati mereka.
京都歷史的重要人物也由一些參加者代表，以給予他們榮譽。

Partisipan pro-hukuman mati berpikir bukti tersebut mendukung hukuman mati.
支持死刑的參與者認為證據支持死刑。

Di Cina, cabai merupakan bumbu yang populer, dan partisipan melaporkan makan paprika segar, kering, dan dalam saus atau minyak.
在中国，辣椒是一种流行的香料，和参与者报告他们吃辣椒新鲜，干燥，并在酱或油。

Partisipan utama di pasar ini adalah bank-bank besar internasional.
這個市場的主要參與者是較大的國際銀行。

Penelitian ini menganalisis dara dari 9.033 warga Kanada antara tahun 1995 sampai tahun 2007. selama periode tersebut 1.160 partisipan meninggal.
这项纵向研究于1995年至2007年对9033名加拿大人进行了监测，期间1160例参与者死亡。

Lebih dari 2/ 3 partisipan menggunakan media sosial untuk mengunggah foto.
超過三分之二的參加者利用社交媒體發佈照片。

Dalam satu studi terbaru, sakarin pemanis buatan mengganggu keseimbangan bakteri usus dalam empat dari tujuh partisipan sehat tidak digunakan untuk memakan mereka.
在一项研究中，人工甜味剂糖精破坏了七个不习惯食用它们的健康参与者中的四个肠道细菌平衡。

Partisipan rata-rata mengalami 13 hari sakit kepala per bulan, berkisar antara empat dan 31.
研究参与者平均每月有13个头痛日，范围在4到31之间。

Jika para spesialis di bidang-bidang ini tidak dapat mencapai konsensus yang seragam, kita tidak boleh mengharapkan para peneliti atau partisipan empiris untuk melakukannya.
如果这些领域的专家无法达成统一的共识，我们就不应期望实证研究人员或参与者这样做。

Partisipan menganggap bahwa menerima telepon di tengah rapat merupakan tindakan yang tidak pantas.
的受访者认为在正式会议期间接听电话是不合适的.

Dalam satu penelitian baru-baru ini, pemanis buatan sakarin mengganggu keseimbangan bakteri usus pada empat dari tujuh partisipan sehat yang tidak terbiasa mengkonsumsinya.
在一项研究中，人工甜味剂糖精破坏了七个不习惯食用它们的健康参与者中的四个肠道细菌平衡。

Partisipan diminta untuk memberi penilaian seberapa menariknya anak-anak anjing dari setiap gambar.
名参与者被要求给每张照片中幼犬的吸引力进行排名。

Keluhan yang paling umum dilaporkan dalam penelitian ini adalah nyeri otot sementara-sementara- satu partisipan mengalami pikiran yang menyusahkan saat berlatih pernapasan di rumah.
该研究报告的最常见的抱怨是一个小的当时肌肉疼痛，一个参与者经历过痛苦在家里练习呼吸练习时。

Partisipan survei mengatakan bahwa mereka memeriksa ponselnya paling tidak setiap 30 menit sekali.
的受访者表示他们每30分钟会至少查看他们的手机一次.

Kami menemukan bahwa bahkan hanya dua minggu aktivitas rendah sebenarnya meningkatkan risiko partisipan untuk kemudian mengembangkan kondisi kesehatan yang serius seperti penyakit kardiovaskular.
我们发现，即使只有两周的低运动量，实际上也会增加参与者后来发展为严重疾病（例如心血管疾病）的风险。

Sebagian besar partisipan dari kedua kelompok menyebutkan warna kuning paling menarik perhatian mereka.
兩組裡面大多數人把黃色選為最吸引他們的顏色。

Partisipan menganggap bahwa membaca pesan teks atau email saat rapat merupakan tindakan yang tidak pantas.
的受访者认为在正式会议期间阅读短信或者邮件是不合适的.

Setelah pertemuan ini, partisipan dapat mengunjungi situs Web dengan lebih banyak informasi tentang PTSD.
這次會面後，參加者可以登入網站瞭解更多PTSD.

Partisipan dalam kelompok umur ini juga lebih kecil kemungkinannya untuk melaporkan gejala depresi dan kecemasan sosial dibandingkan anak berusia 18 hingga 25.
與18至25歲的人群相比，該年齡段的參與者報告抑鬱和社交焦慮症狀的可能性也較小。

Terkait kehamilan dan kelahiran, partisipan kami menyatakan merasa terpinggirkan dari sistem layanan kesehatan.
關於懷孕和分娩，我們的參與者表示在醫療保健體系中被邊緣化。

Semua partisipan terdaftar antara 2004 hingga 2008 dari lima daerah perkotaan dan lima area pedesaan di China.
年至2008年，所有参加者均来自中国五个城市和五个农村地区。

Studi tersebut mencatat apakah partisipan minum kopi atau teh atau merokok, dan sekitar setengahnya bukan perokok.
研究记录了参加者是否有喝茶，喝咖啡以及吸烟的习惯，其中大约有一半的人不吸烟。

Semua partisipan dalam penelitian tersebut- dan tentu saja para ilmuwan tersebut- ternyata menggunakan otak mereka secara seimbang secara keseluruhan, selama masa eksperimen tersebut dilaksanakan.
包括科学家在内的所有研究参与者，在整个实验过程当中，都在同等地使用他们的整个大脑。

Diantara para partisipan, dalam penelitian itu, yang menderita diabetes konsumsi buah segar lebih banyak juga memperlihatkan adanya keuntungan kesehatan.
而在参加研究时已患糖尿病者中,摄入新鲜水果也显示出明显的健康益处。

Pada 1997, semua partisipan mengisi kuesioner terkait kesehatan dan diet mereka, termasuk seberapa banyak mereka mengonsumsi kopi setiap harinya atau mingguan.
年，所有参与者都填写了一份调查问卷，询问他们的健康和饮食，包括他们每天或每周喝多少杯咖啡.

Pada tahun 1997, seluruh partisipan mengisi quesioner yang menanyakan tentang kesehatan dan makanan, termasuk berapa banyak konsumsi kopi yang mereka minum setiap hari atau setiap minggu.
年，所有参与者都填写了一份调查问卷，询问他们的健康和饮食，包括他们每天或每周喝多少杯咖啡.

Persen partisipan berhasil berhenti merokok dalam periode empat minggu setelah hari yang ditetapkan untuk berhenti dan tidak mengalami dampak gejala putus zat yang signifikan atau keinginan untuk merokok yang berlebihan.
的受试者在四周的时间内，都成功戒烟了，戒断症状和吸烟的欲望都没有明显的增加。