PENEMUAN DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自我发现
• 自我發現

在 印度尼西亚 中使用 Penemuan diri 的示例及其翻译为 中文

Menentukan siapa leluhur Anda adalah perjalanan penemuan diri.
定義你的祖先是誰是一個自我發現的旅程。

Pada masa ini penemuan diri yang sengit, semua yang lain menjadi cermin kami.
在这个激烈的自我发现的时代，所有的人都成为我们的镜子。

Ini yang yang disebut sebagai proses penemuan diri( self-discovery).
這就是我稱之為『自我發現』的過程。

Ramai orang telah menangkap misi ini, dan menghasilkan industri besar yang dibina di sekeliling penemuan diri.
許多人抓住了這一使命，並圍繞自我發現建立了巨大的產業。

Kami percaya bahwa pengalaman MBA Anda harus menjadi perjalanan penemuan diri, baik di dalam maupun di luar kelas.
星期日论坛我们相信您的MBA经验应该是课堂内外的自我发现之旅。

Visi dan Tujuan Sukses jangka panjang inspirasi melalui mengejar bersemangat kebenaran, tujuan dan penemuan diri.
鼓舞人心的长期成功通过热切追求真理，目的和自我发现。

Panduan penemuan diri ini akan membantu ibu bapa merealisasikan banyak hadiah kanak-kanak membawa ke dalam hidup mereka.
这份自我发现指南将帮助父母认识孩子带给他们生活的许多礼物。

Di 1974 dia menubuhkan pusat untuk meditasi dan penemuan diri di Pune, India.
在1974，他建立了一个中心，在印度浦那，冥想和自我发现。

Panduan penemuan diri ini akan membantu orang tua menyadari banyaknya hadiah yang dibawa anak-anak ke dalam kehidupan mereka.
这份自我发现指南将帮助父母认识孩子带给他们生活的许多礼物。

Sukses jangka panjang inspirasi melalui mengejar bersemangat kebenaran, tujuan dan penemuan diri.
鼓舞人心的长期成功通过热切追求真理，目的和自我发现。

Untuk mendukung pertemuan, pertukaran antarbudaya, dan penemuan diri, berkat liburan studi bahasa dan budaya di Montpellier.".
为了支持会议，跨文化交流和自我发现，感谢蒙彼利埃的语言和文化学习假期。

Pengalaman bunuh diri yang mengubah hidup menciptakan pelajaran yang bisa menjadi penemuan diri.
改變生活的自殺經歷創造了可以成為自我發現之窗的經驗教訓。

Di sini, di UEC, anak anda belajar melalui aplikasi dan penemuan diri, mengembangkan minat pembelajaran bahasa dan membuat pelajar yang berdikari!
在UEC，您的孩子通过应用和自我发现来学习，发展他们对学习语言的热爱，创造独立的学习者！!

Dia mendorongnya untuk melakukan apa pun yang dia ingin lakukan, dan mendorongnya di musim penemuan diri ini.".
她鼓励他做任何他想做的事情，并在这个自我发现的阶段鼓励他。

Sama ada topik itu adalah lelaki, penemuan diri, kematian, atau perjuangan, setiap wanita mendapati saat-saat kecil kepuasan dan kegembiraan yang, setelah semua, adalah apa yang hidup.
無論主題是男性，自我發現，死亡還是掙扎，每個女人都會發現那些滿足和快樂的小時刻，畢竟這些都是生命的全部。

Aikido dikenal tidak hanya sebagai sarana yang efektif untuk membela diri, tetapi juga sebagai metode penemuan diri dan promosi kesehatan.
合氣道是已知的，不僅是自衛的有效手段，同時也作為自我發現和促進健康的方法。

Sama ada topik itu adalah lelaki, penemuan diri, kematian, atau perjuangan, setiap wanita mendapati saat-saat kecil kepuasan dan kegembiraan yang, setelah semua, adalah apa yang hidup.
无论主题是男性，自我发现，死亡还是挣扎，每个女人都会发现那些满足和快乐的小时刻，毕竟这些都是生命的全部。

Selama lima belas tahun terakhir, ia telah mengembangkan programnya sendiri untuk membantu orang lain dalam proses penemuan diri dan transformasi pribadi.
在过去的十五年里，她开发了自己的课程，帮助他人进行自我发现和个人转变。

Entah topiknya adalah laki-laki, penemuan diri, kematian, atau perjuangan, setiap wanita menemukan momen-momen kecil kepuasan dan sukacita yang, bagaimanapun juga, adalah kehidupan.
無論主題是男性，自我發現，死亡還是掙扎，每個女人都會發現那些滿足和快樂的小時刻，畢竟這些都是生命的全部。

Sepanjang lima belas tahun yang lalu, beliau telah membangunkan programnya sendiri untuk membantu orang lain dalam proses penemuan diri dan transformasi peribadi.
在过去的十五年里，她开发了自己的课程，帮助他人进行自我发现和个人转变。

Ketika saya memulai perjalanan penemuan diri saya di usia dua puluhan, saya menemukan konsep pengampunan dan, dengan kemarahan dan penilaian yang besar, segera menolak gagasan tersebut.
当我二十多岁的时候开始自我发现之旅的时候，我遇到了宽恕的概念，并以极大的愤怒和判断力立即拒绝了这个主意。

Langkah Seterusnya dalam Evolusi adalah untuk pemula dan pencari berdedikasi sama, kerana setiap bab mengambil pembaca apabila perjalanan yang mencabar penemuan diri dan transformasi.
在进化的下一步适用于初学者和专门的寻求者，因为每章都会让读者了解自我发现和转化的挑战性旅程。

Fungsi guru/ psikoterapi adalah untuk membimbing penghidap dalam perjalanan penemuan diri dan transformasi diri yang, dalam Buddhisme, adalah pada masa yang sama, penemuan fakta kewujudan.
大師/心理治療師的功能是引導患者進行自我發現和自我改造的旅程，在佛教中，同時也是對存在事實的發現。

Untuk mencapai hal ini, College mempromosikan enam cita-cita, yaitu: Visi dan Tujuan Sukses jangka panjang inspirasi melalui mengejar bersemangat kebenaran, tujuan dan penemuan diri.
为了实现这一目标，学院推出6理想，即：1.愿景和目的鼓舞人心的长期成功通过热切追求真理，目的和自我发现。

Kita dapat mengakses sistem penyembuhan kita, dan memulai petualangan ke penemuan diri dan keutuhan, yang memungkinkan kita untuk sepenuhnya menyadari kapasitas kita untuk kesehatan, penyembuhan dan rasa kesejahteraan.
我们可以访问我们的自愈系统，并开始进入自我发现和整体性的冒险，让我们充分认识到我们的能力，保健，康复和幸福感。

Setelah ancaman dari harimau Shere Khan memaksa dia untuk melarikan diri dari hutan, seorang anak laki-laki bernama Mowgli memulai sebuah perjalanan penemuan diri dengan bantuan macan kumbang, Bagheera, dan beruang berjanggut bebas.
在老虎希尔·汗的威胁迫使他逃离丛林后,一只名叫莫格利的幼崽在黑豹Bagheera和自由奔放的熊巴鲁的帮助下开始了自我发现的旅程。

Petunjuk garis panduan dan pengajaran menerangkan cara menggunakan latihan mudah untuk menyatakan kemarahan menahan dengan menendang, melepaskan perasaan yang menyakitkan dengan mencetak tanah liat, hubungi anak batin kami dengan menulis dengan tangan yang tidak dominan kami, dan akhirnya bermula di jalan menuju penemuan diri.
大纲和教学指南解释了如何使用简单的练习通过击鼓表达被压抑的愤怒，通过塑造粘土释放伤害感受，通过用我们的非惯用手写作来联系我们内心的孩子，并最终开始自我发现的道路。

Ketika saya masih mahasiswa pada tahun tujuh puluhan, Meditasi Transendental telah menjadi kendaraan penemuan diri dan disiplin yang membawa kejelasan dipersilakan untuk delapan belas jam kredit kerja sarjana dan dua pekerjaan paruh waktu.
当我是一个在70年代的大学生，超觉静坐已成为一个自我发现和纪律，带来了欢迎清晰度18个学分，研究生的工作和两个兼职的车辆。

Panduan garis besar dan instruksional menjelaskan bagaimana menggunakan latihan sederhana untuk mengekspresikan kemarahan yang terpendam dengan bermain drum, melepaskan perasaan terluka dengan membentuk tanah liat, menghubungi anak batin kita dengan menulis dengan tangan kita yang tidak dominan, dan pada akhirnya memulai jalan menuju penemuan diri.
大纲和教学指南解释了如何使用简单的练习通过击鼓表达被压抑的愤怒，通过塑造粘土释放伤害感受，通过用我们的非惯用手写作来联系我们内心的孩子，并最终开始自我发现的道路。