PENINGKATAN SUHU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 温度的升高
• 气温的升高
• 的气温上升
• 升温
• 溫度升

在 印度尼西亚 中使用 Peningkatan suhu 的示例及其翻译为 中文

Peningkatan suhu- apakah sebabnya?
气温变幅较大，是何原因？?

Saat ini, kami sedang menuju peningkatan suhu 3 derajat Celcius.
目前，我們正在努力將溫度升高3攝氏度。

Peningkatan suhu menunjukkan bahwa reaksi sedang berlangsung.
温度升高表明反应正进行。

Hal itu dilakukan untuk menghindari peningkatan suhu pada mesin ponsel.
这样做是为了防止手机内部温度升高。

Misalnya, peningkatan suhu lokal a sebab atau akibat kekeringan?
例如，當地溫度升高了嗎？原因或後果乾旱？?

Memakai celana yang ketat akan membuat selangkangan mengalami peningkatan suhu.
穿着过紧的内裤会让阴部的温度升高。

Peningkatan suhu berterusan dijangka akan meningkatkan beban ini.
持续的气温上升预计将使这一负担加重。

Pemicu utama acara pemutihan skala besar adalah peningkatan suhu air di atas maksimum musim panas normal.
主要的觸發器大規模漂白事件水溫升高超過正常夏季最大值。

Tetapi peningkatan suhu saat sudah panas dapat mengurangi partisipasi memancing.
但是當天氣變熱時升高溫度可能會減少釣魚活動。

Laporan ini mengkaji risiko iklim yang paling ekstrim untuk Asia Tenggara untuk skenario peningkatan suhu bumi sebesar 2 ºC:.
报告审视了东南亚在全球气温升高2度情况下面临的最严重的气候风险：.

Sebagai contoh, peningkatan suhu tempatan a sebab atau akibatnya kemarau?
例如，当地温度升高了吗？原因或后果干旱？?

Beberapa penelitian telah menyarankan bahwa pohon perlu cukup dingin di musim dingin untuk menanggapi peningkatan suhu di musim semi.
一些研究表明，树木在冬天需要足够的寒冷来应对春季气温的升高。

Sebagai contoh, peningkatan suhu tempatan a sebab atau akibatnya kemarau?
例如，當地溫度升高了嗎？原因或後果乾旱？?

SXS secara tepat menentukan energi foton X-ray individu dengan mengukur peningkatan suhu kecil yang dibuat oleh masing-masing.
SXS通过测量每个X射线光子所产生的小的温度增加来精确地确定单个X射线光子的能量。

Peningkatan suhu air laut juga membuat ikan-ikan tersebut berpindah ke perairan yang lebih dingin.
与此同时，海洋温度上升迫使鱼类转移到较冷的水域中。

SXS secara tepat menentukan energi foton X-ray individu dengan mengukur peningkatan suhu kecil yang dibuat oleh masing-masing.
SXS通过测量单个光子产生的微小温度升高，精确测定每个X射线光子的能量。

Dan peningkatan suhu tubuh ini memungkinkan vertebrata bertahan hidup melawan infeksi patogen selama ratusan juta tahun.
而這種體溫升高使脊椎動物能夠抵抗感染病原體數億年。

NORWICH- Konferensi Perubahan Iklim PBB yang tengah berlangsung di Bonn, Jerman, kembali menjadikan peningkatan suhu global sebagai agenda prioritas.
诺维奇-联合国气候变化会议正在德国波恩召开，全球气温的升高再次成为世界议程的焦点。

Peningkatan suhu tersebut juga menimbulkan munculnya alga beracun yang berserakan di sepanjang pesisir barat Amerika Utara.
而且上升的溫度，造成沿著整個美國西海岸延伸的有毒藻類大量出現。

Sebagai gantinya, mereka menemukan bahwa banyak spesies mampu mentolerir beberapa peningkatan suhu maksimum, tetapi hanya sampai pada titik tertentu.
相反，研究发现许多物种能够忍受最高温度的一些升高，但只是在一定程度上。

Peningkatan suhu musim dingin di kota-kota mengurangi akumulasi dingin dan menyebabkan penurunan sensitivitas pohon di daerah perkotaan.
城市冬季气温的升高降低了寒冷的积累，沐鸣开户测速降低了城市地区树木的敏感性。

Ilmuwan menemukan bahwa hutan dan laut telah melebihi kapasitas, tidak dapat menyerap emisi lebih banyak lagi, ini berarti peningkatan suhu akan semakin cepat.
科學家發現森林與海洋超過負荷，無法吸收更多的廢氣排放，這表示將更加速氣溫的上升。

Peningkatan suhu otot memungkinkan otot untuk lebih energi memproduksi dan fleksibilitas serta dapat ditingkatkan dengan 20 persen.
肌肉温度的增加使肌肉更好地产生能量，能够提高由20％以及灵活性。

Tahap laut berubah untuk beberapa sebab, termasuk peningkatan suhu ketika pembakaran bahan bakar fosil meningkatkan jumlah gas rumah kaca di atmosfera.
海平面的改变有几个原因，其中包括温度升高作为化石燃料燃烧增加大气中的温室气体的量。

Harus diingat bahwa peningkatan suhu dengan gejala yang tepat adalah sinyal bahwa tubuh melawan virus dan bakteri, dan menghasilkan kekebalan.
应该记住，温度的升高和适当的症状是身体抵抗病毒和细菌的信号，并产生免疫力。

Telah diketahui sebelumnya tekstil yang meningkatkan porositas dalam menanggapi keringat atau peningkatan suhu, serta tekstil yang mentransmisikan radiasi inframerah yang terkait dengan suhu tubuh.
众所周知，纺织品会增加汗液或增加温度的孔隙度，以及传递与体温相关的红外辐射的纺织品。

Untuk mempelajari dampak peningkatan suhu, kami melampirkan plot terpisah pada situs yang sama di dinding yang terbuat dari lembaran fiberglass transparan.
为了研究温度升高的影响，我们在由透明玻璃纤维板制成的墙壁的相同位置上封闭了单独的图。

Tekstil dikenal yang meningkatkan porositas dalam menanggapi keringat atau peningkatan suhu, serta tekstil yang mentransmisikan radiasi inframerah yang terkait dengan suhu tubuh.
众所周知，纺织品会增加汗液或增加温度的孔隙度，以及传递与体温相关的红外辐射的纺织品。

Tetapi jika manusia menyebabkan peningkatan suhu yang lebih besar, kita bisa kehilangan lebih dari sepertiga atau bahkan setengah dari semua spesies hewan dan tumbuhan.
但是如果人类造成更大的气温上升，届时我们可能会失去三分之一甚至一半的动植物物种。

Peneliti memulai dengan membuat pemodelan peningkatan suhu Bumi di berbagai ketinggian bersamaan dengan perubahan jangka panjang karakteristik orbitnya.
研究人员先是模仿地球表面不同纬度日益升高的气温，连同地球运行轨道特征的长期变化。