PERUSAHAAN MINYAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 石油公司
• 石油企业
• 一家石油公司
• 国营石油公司

在 印度尼西亚 中使用 Perusahaan minyak 的示例及其翻译为 中文

Perusahaan minyak milik negara berjalan efisien.
升国有企业运行效率。

Hal yang sama juga dilakukan perusahaan minyak lainnya.
其他有油水的企业也一样。

Beberapa perusahaan minyak telah berinvestasi di teknologi baterai.
目前，已有几家石油公司投资了电池技术。

Chad sedang dalam proses mendirikan perusahaan minyak nasional.
乍得正在创建自己的国家石油公司。

Sejumlah perusahaan minyak terbesar dunia mulai mengakui kenyataan ini.
世界诸多大石油企业已开始承认这一事实。

Pasalnya Rusia memiliki beberapa perusahaan minyak besar dengan yang bersaing.
俄罗斯也有好几个相互竞争的石油公司。

Perusahaan minyak China juga aktif di negara kaya minyak itu.
中国的石油企业在这个石油储量丰富的国家也很活跃。

Ledakan maut pekan lalu di kantor pusat perusahaan minyak negara Meksiko disebabkan oleh kebocoran gas.
墨西哥國家石油公司總部上星期發生致命爆炸的原因是氣體泄漏。

Pelanggaran ini mengakibatkan fakta bahwa orang-orang lagi takut penculikan dan serangan terhadap perusahaan minyak.
这种疾病导致了事实，人们又开始害怕绑架和对石油企业的攻击。

Jika perkiraan tersebut benar, maka akan menjadi salah satu perusahaan minyak yang paling menguntungkan di dunia.
如果这个估值是正确的，它将是世界上最赚钱的石油公司之一。

Misalnya, beberapa perusahaan minyak dapat mengendalikan dan mengoperasikan bersama saluran minyak( oil pipeline).
例如：若干产油公司可以共同控制和经营一条输油管道。

Perintah eksekutif yang ditandatangani Presiden Trump melarang transaksi Amerika dengan pemerintah Maduro dan perusahaan minyak negara PDVSA.
这项由川普总统签署的行政令禁止美国与马杜罗政府以及PDVSA国有石油公司有业务往来。

Petrobras adalah perusahaan minyak multinasional Brasil didirikan pada tahun 1953 dengan kantor pusat di Rio de Janeiro.
Petrobras是巴西的跨国石油公司，始建于1953年，其总部在里约热内卢。

OPEC yang dipimpin oleh Saudi akan terlihat mendukung pasar, apalagi sampai penjualan Aramco( perusahaan minyak Arab terbesar di dunia) sempurna.
由沙特领导的石油输出国组织（OPEC）将寻求支持市场，特别是在阿美石油公司的销售完成之前。

Perusahaan minyak milik pemerintah PEMEX mengevakuasi tiga anjungan minyak dan menghentikan pengeboran di beberapa sumur.
国营的石油公司PEMEX从三个钻井平台撤走人员，并且停止一些油井的钻井工作。

Misalnya, saya ingat Kong Linnie, Lagu Mei-Ling keponakan, menikah dengan seorang bintang Hollywood ketika ia berada di Houston menjalankan perusahaan minyak.
例如，我记得港莉娜，歌曲美玲的侄子，娶了一个好莱坞明星的时候他是在休斯顿的运行他的石油公司。

Menjual saham perusahaan minyak negara Saudi Aramco pada tahun depan merupakan batu pijakan rencana tersebut, yang disebut Vision 2030.
明年，出售国有石油巨头沙特阿美的股份是该计划的基石，名为“愿景2030”。

Perusahaan minyak milik negara Angola, Sonangol saat ini merupakan pemegang saham terbesar di BCP dengan kepemilikan mencapai 17,84 persen.
此前，安哥拉国有石油企业Sonangol是BCP的最大股东，持股比例为17.84%。

Sistem ini akan memfasilitasi perusahaan minyak dan bisnis untuk melanjutkan perdagangan, tanpa bergantung pada pasar global dan dolar AS yang memimpin.
该系统应特别为石油公司提供便利，使其能够继续交易，而不必依赖全球市场和美元。

Perusahaan minyak milik negara yang berbasis di ibukota Tripoli, juga disebut NOC, tidak akan diizinkan untuk menangani minyak lagi.
而位于该国首都的黎波里、也叫NOC的官方石油公司则不会被允许控制这些石油。

Guru profesi ini bisa bekerja di perusahaan minyak- penyulingan( pengolahan), minyak- bidang, lembaga penelitian ilmiah, di laboratorium dll.
这些专业硕士可以工作在石油企业-精炼（加工），油-领域，科研机构，在实验室等。

Perusahaan minyak milik negara resmi dari ibu kota Tripoli, yang juga disebut NOC, tidak akan lagi diizinkan untuk menangani minyak itu.
而位于该国首都的黎波里、也叫NOC的官方石油公司则不会被允许控制这些石油。

Bulan lalu, Badai Topan Barry telah mendorong perusahaan minyak lepas pantai untuk menutup 74 persen produksinya yang berujung pada kenaikan harga minyak AS.
上个月，飓风“巴里”迫使海上石油公司关闭了多达74%的产能，推高了美国原油价格。

Kepala Perusahaan Minyak Nasional Libya pada hari Jumat memperingatkan bahwa pertempuran baru dapat menghapus produksi minyak mentah di negara itu.
利比亚国家石油企业负责人周五警告说，重新爆发的战斗可能会消灭该国的原油生产。

Tiga sumber mengatakan kepada Reuters bahwa perusahaan minyak milik negara Venezuela, PDVSA, sedang mempertimbangkan untuk mengumumkan" force majeure" pada beberapa ekspor.
路透社援引三位消息人士的话说，委内瑞拉国有石油公司PDVSA正在考虑宣布一些原油出口出现不可抗力。

Penyelam dari perusahaan minyak telah menemukan sisa-sisa' dunia tenggelam' dengan populasi puluhan ribu yang mungkin telah menjadi' jantung nyata' dari Eropa.
石油公司的潜水者发现了这块“被淹没的世界”残骸，当时人口至少上万，它可能曾是欧洲“真正的中心”。

Shell adalah salah satu perusahaan minyak besar, yang dikenal sebagai supermajors di dunia, dan salah satu perusahaan paling berharga di dunia.
Shell是一个大的石油公司，被誉为世界石油巨头，和一个在世界上最有价值的公司之一。

Hal ini juga dapat memungkinkan perusahaan minyak mengurangi staf di tempat, meningkatkan produksi 10% mereka, mengurangi biaya operasi 25% dan meningkatkan pembaruan ladang minyak 6%.
它也可以让油公司减少工作人员在现场，提高生产10％，降低运营成本，提高25％续约油田6％。

NDRC telah meminta perusahaan minyak utama China, termasuk China National Petroleum, China Petrochemical dan China National Offshore Oil untuk memastikan pasokan yang stabil dan menerapkan kebijakan harga.
国家发改委已要求中国主要石油公司，包括中国石油，中国石化和中国海洋石油，确保稳定供应并实施定价政策。