的石油公司 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perusahaan minyak
• syarikat minyak

在 中文 中使用 的石油公司 的示例及其翻译为 印度尼西亚

乍得正在创建自己的国家石油公司。
Chad sedang dalam proses mendirikan perusahaan minyak nasional.

马来西亚的国家石油公司马石油(Petronas)建造了世界最高大厦。
Syarikat minyak nasional Malaysia, Petronas, bertekad untuk membina bangunan tertinggi dunia.

俄罗斯也有好几个相互竞争的石油公司。
Pasalnya Rusia memiliki beberapa perusahaan minyak besar dengan yang bersaing.

而位于该国首都的黎波里、也叫NOC的官方石油公司则不会被允许控制这些石油。
Perusahaan minyak milik negara resmi dari ibu kota Tripoli, yang juga disebut NOC, tidak akan lagi diizinkan untuk menangani minyak itu.

Shell是一个大的石油公司，被誉为世界石油巨头，和一个在世界上最有价值的公司之一。
Shell adalah salah satu perusahaan minyak besar, yang dikenal sebagai supermajors di dunia, dan salah satu perusahaan paling berharga di dunia.

而位于该国首都的黎波里、也叫NOC的官方石油公司则不会被允许控制这些石油。
Perusahaan minyak milik negara yang berbasis di ibukota Tripoli, juga disebut NOC, tidak akan diizinkan untuk menangani minyak lagi.

国营的石油公司PEMEX从三个钻井平台撤走人员，并且停止一些油井的钻井工作。
Perusahaan minyak milik pemerintah PEMEX mengevakuasi tiga anjungan minyak dan menghentikan pengeboran di beberapa sumur.

Petrobras是巴西的跨国石油公司，始建于1953年，其总部在里约热内卢。
Petrobras adalah perusahaan minyak multinasional Brasil didirikan pada tahun 1953 dengan kantor pusat di Rio de Janeiro.

如果这个估值是正确的，它将是世界上最赚钱的石油公司之一。
Jika perkiraan tersebut benar, maka akan menjadi salah satu perusahaan minyak yang paling menguntungkan di dunia.

例如，我记得港莉娜，歌曲美玲的侄子，娶了一个好莱坞明星的时候他是在休斯顿的运行他的石油公司。
Misalnya, saya ingat Kong Linnie, Lagu Mei-Ling keponakan, menikah dengan seorang bintang Hollywood ketika ia berada di Houston menjalankan perusahaan minyak.

如果这个估值是正确的，SaudiAramco将成为世界上利润最高的石油公司之一。
Jika estimasi itu benar, maka Saudi Aramco akan menjadi salah satu perusahaan minyak paling menguntungkan di dunia.

较鲜为人知的是新加坡也是炼油厂和例如像壳牌东方贸易（ShellEasternTrading）这样的石油公司的重要运营中心。
Yang kurang diketahui umum adalah Singapura sebenarnya mempunyai pusat pengilangan minyak dan menjadi markas perusahaan-perusahaan minyak seperti Shell Eastern Trading.

然而，与OPEC的国有石油公司不同，俄罗斯能源巨头是与股东公开交易的企业。
Namun tidak seperti perusahaan minyak milik negara yang tergabung dalam OPEC, raksasa energi Rusia adalah perusahaan publik dengan pemegang saham.

岁时，他建立了世界上前所未有的最大垄断企业--庞大的标准石油公司….
Pada usia 43 tahun ia berhasil membangun monopoli paling besar di dunia, yakni mendirikan perusahaan Standard Oil Company.

现在正在那个地区进行的战斗，针对的是为依然被克林顿/布什/洛克菲勒黑手党所控制的石油公司工作的雇佣兵。
Pertempuran yang sekarang masih terjadi di wilayah ini adalah melawan tentara bayaran yang bekerja untuk perusahaan minyak yang dikuasai oleh mafia Clinton/ Bush/ Rockefeller.

ChevronCorporation是一家跨国能源公司，也是世界上最大的石油公司之一，成立于1984年，总部设在美国加利福尼亚州，在超过180个国家提供服务。
Chevron Corporation adalah sebuah perusahaan energi multinasional dan salah satu perusahaan minyak terbesar di dunia, didirikan pada tahun 1984 dan dengan HQ di California, Amerika Serikat, menyediakan layanan di lebih dari 180 negara.

比尔·盖茨（BillGates），主要的石油公司以及美国企业研究所，马尔姆说，将保持缓解的手中-无论如何是太危险的尝试。
Skim hebat untuk kejuruteraan geo dan pembetulan teknikal lain yang dibiayai oleh orang-orang seperti Bill Gates, syarikat minyak utama dan American Enterprise Institute, kata Malm, akan menanganinya dalam tangan yang salah- dan dalam mana-mana perkara adalah terlalu berbahaya untuk dicuba.

伊拉克国营的南方石油公司负责人贾巴尔(IhsanAbdulJabbar)说，撤离行动是预防和临时的举措，并没有出现危险的迹象。
Kepala Perusahaan Minyak Selatan yang dimiliki pemerintah Irak, Ihsan Abdul Jabbar, mengatakan evakuasi itu adalah" upaya pencegahan dan sementara" dan bahwa" tidak ada indikasi" bahaya.

托巴苏姆告诉警察，姑姑把她带到一家酒店，她和另外3名少女一起被介绍给一名来自苏丹的石油公司高管。
Nausheen mengatakan kepada polisi, ia dibawa oleh bibinya ke sebuah hotel, di mana ia dan tiga gadis remaja lainnya dikenalkan kepada seorang eksekutif perusahaan minyak Sudan.

托巴苏姆告诉警察,天天娱乐时空，姑姑把她带到一家酒店，她和另外3名少女一起被介绍给一名来自苏丹的石油公司高管。
Nausheen mengatakan kepada polisi, ia dibawa oleh bibinya ke sebuah hotel, di mana ia dan tiga gadis remaja lainnya dikenalkan kepada seorang eksekutif perusahaan minyak Sudan.

当我们需要石油，我们对厄瓜多尔说：“瞧，你们还不起债，把亚马逊雨林给我们的石油公司吧，那里有丰富的石油。
Jika kami membutuhkan minyak, kami akan datang ke pemerintah Ekuador dan mengatakan: Lihat kalian belum bisa melunasi hutang kalian, jadi biarkan perusahaan-perusahaan minyak kami mengambil minyak yang ada di hutan Amazon.

当我们需要石油，我们对厄瓜多尔说：“瞧，你们还不起债，把亚马逊雨林给我们的石油公司吧，那里有丰富的石油。
Jadi, ketika kita ingin minyak, kita ke Ekuador dan tinggal menuntut, Lihat, kamu tidak bisa membayar utangmu, maka berikan perusahaan-perusahaan minyakmu, hutan tropis Amazonmu yang dipenuhi minyak..

随后的诉讼没有得到解决，直到1989年聚丙烯设法生存法律过程和工作的菲利普斯石油公司，J·保罗·霍根和罗伯特·班克斯两位美国化学家，现在普遍相信作为材料的主要发明者。
Litigasi berikutnya tidak diselesaikan sehingga 1989. polipropilena berjaya bertahan proses undang-undang dan dua ahli kimia Amerika yang bekerja untuk Phillips Petroleum, J. Paul Hogan dan Robert Bank-bank, kini umumnya dikreditkan sebagai pencipta utama bahan.

俄罗斯在2016年誓言减产30万桶，但与石油输出国组织典型的国有石油公司不同，俄罗斯能源巨头是股东的上市公司。
Rusia berjanji pada tahun 2016 untuk memangkas produksinya sebesar 300.000 barel, namun masalahnya tidak seperti perusahaan minyak milik negara lain yang tergabung dalam OPEC, raksasa energi Rusia adalah perusahaan milik publik dengan para pemegang sahamnya.

在一个相关的行动中，巴西律师协会于周一提交了一份申请，敦促议员们指控罗塞夫在有关国有的巴西石油公司大规模贪腐案件的调查中涉嫌阻碍司法。
Dalam langkah terkait, asosiasi pengacara Brazil hari Senin mengajukan permintaan yang mendesak anggota parlemen untuk menuntut Rousseff karena menghalang-halangi pengadilan terkait penyelidikan korupsi besar-besaran di perusahaan minyak negara Petrobras.

总部在美国的石油公司雪佛龙说，身份不明的攻击者袭击了该公司在尼日利亚南部的一个主要输油管道，迫使原油生产关闭。
Perusahaan minyak Chevron, yang berpusat di Amerika, mengatakan penyerang yang tak dikenal telah menyerang salah satu pipa supplai minyak penting di Nigeria selatan, memaksa produksi minyak mentah terhenti.

它是不是那么重要，无论是在“干法”在美国的日子里，或者在伊斯兰教的法律是不允许公开饮酒伊朗的石油公司美国工程师的工作的日子。
Dan itu tidak begitu penting, apakah itu pada hari-hari" hukum kering" di Amerika Serikat, atau pada hari-hari karya insinyur Amerika di perusahaan minyak dari Iran, di mana hukum-hukum Islam tidak diperbolehkan untuk minum alkohol secara terbuka.

委内瑞拉石油公司的历史充满了错误的信息和失败.
Sejarah Petro Venezuela penuh dengan maklumat salah dan kegagalan.

國營的巴西石油公司說，經分析，泄漏的石油不是由這家企業生產或銷售。
Perusahaan minyak negara, Petrobras, yang ikut serta dalam pembersihan itu, mengatakan analisisnya menentukan bahwa minyak itu tidak diproduksi atau dipasarkan oleh perusahaan..