PINTU MENUJU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的门户
• 的大门

在 印度尼西亚 中使用 Pintu menuju 的示例及其翻译为 中文

Penyakit bisa menjadi pintu menuju kesehatan.
疾病可以成为健康的门户。

Seperti yang telah dikatakan oleh para Sufi selama berabad-abad, perpaduan kata dan irama bisa menjadi begitu banyak hal, sebuah pintu menuju doa;
正如数百年来，苏非们所言，词语和旋律的结合能够变成很多很多事物，成为祈祷之门；.

Pengalaman adalah pintu menuju ide yang lebih baik.
经验是通往更好想法的大门。

Pada saat itu, sebaiknya Anda memilih tertawa daripada kemarahan Anda guna membuka pintu menuju kebahagiaan.
在這個時刻，如果你選擇開懷大笑，而不是發怒，你就能夠開啟快樂之門。

Ini adalah pintu menuju dunia yang lain.
这里是一个通向另外一个世界的门。

Semua orang memegang kunci untuk membuka pintu menuju keajaiban dunia.
每个人手上都握着一把打开奇迹之门的钥匙.

Ini memiliki pintu menuju koridor sempit yang panjang.
它有一扇通往狭长走廊的门。

Pada awal abad ke-19, dua perkembangan di bidang kelistrikan membuka pintu menuju produksi telegraf listrik.
世纪初，电力领域的两项发展为电报的生产打开了大门。

Kematian adalah pintu menuju kehidupan yang lain.
我不想相信，死亡是通向另一种生活的大门。

Dengan banyak cinta, rasa hormat, dan kegembiraan, kami membuka jembatan dan pintu menuju Satu Bumi-Dunia untuk Bumi.
我們滿懷愛、敬意和喜悅，開啟這座橋樑和通向一個聯合全地球的世界城之門。

Kami sudah membuka pintu menuju final dengan hasil di leg pertama( 4- 0).
我们已经敞开了大门，最终在首回合的结果（4-0）。

Rumah itu jauh lebih besar daripada yang pernah ditempatinya dan bayangan tentang loronglorong panjang serta deretan pintu menuju kamar kosong mulai membuatnya takut.
这是一个更大的房子比她曾经在前,一想到那些长段落和行道门进入空房间开始让她觉得有点毛骨悚然。

Ada tiga di koridor, di pintu menuju masjid, dan orang-orang di dalam masjid," kata dia.
走廊里有三个人，通往清真寺的门口，以及清真寺内的人们，”他说。

Sepanjang kursus, penekanan khusus akan diberikan pada aplikasi praktis dari topik yang dibahas melalui studi kasus dan proyek langsung yang akan berujung pada presentasi ke panel ahli yang membantu Anda membuka pintu menuju Masa Depan Keuangan.
在整个课程中，将特别强调通过案例研究和实践项目涵盖的主题的实际应用，最终将向专家小组介绍一下帮助您开启金融未来的大门。

Itu adalah pintu, pintu menuju Kota Suci!
圣界之门，那可是通往诸天圣界的大门啊！!

Sebuah pintu menuju dunia yang menawarkan kemungkinan pengajaran dalam bahasa Inggris, program studi Erasmus dan beasiswa OverWorld, untuk mengembangkan tesis eksperimental di luar negeri.
通往世界的大门，提供英语可能的教学，伊拉斯谟研究项目和OverWorld奖学金，以在国外开发实验论文。

( Matematika adalah kunci dan pintu menuju ilmu-ilmu pengetahuan.).
数学是科学的大门和钥匙。

Diam sering kali menjadi pintu menuju pemahaman mendalam tentang hal ini yang disebut Hidup dan kekuatan sejati kita sendiri.
沉默往往是对这种叫做“生命”和我们自己的真正力量的深入理解的门户。

Ini( Guru menunjuk mata Kebijaksanaan) adalah pintu menuju Surga, dan Anda akan melalui banyak persemayaman.
這裡（師父指著智慧眼）是通往天堂之門，你們會去到許多的殿堂。

Mencapai batas kita adalah seperti menemukan pintu menuju kewarasan dan kebaikan tanpa syarat kemanusiaan, daripada menemui hambatan atau hukuman.
达到我们的极限，就像寻找一条理智的门户，人性的无条件的善良，而不是遇到障碍或惩罚。

Mengobati mereka sebagai fenomena yang terpisah membuka pintu menuju kedamaian, bahkan dengan adanya kemungkinan bahaya atau tantangan.
把它们当作独立的现象打开了和平的大门，即使存在可能的危险或挑战.

Alat yang sama dapat digunakan jika pintu menuju lift, karena ini juga menghambat pergerakan qi yang bebas.
同樣的工具可以使用，如果門去電梯，因為它也阻礙了氣的自由流動。

Pembantu, wanita yang sangat tinggi, berdiri di kiri pintu menuju ke ruangan, di sisinya berdiri salah seorang putri Tsar( keempat).
那个女仆，高大而壮实，站在通向库房门的旁边，她身边站着沙皇的第四个女儿。

Welas asihlah yang menyingkirkan penghalang berat tersebut, membuka pintu menuju pembebasan, membuat hati yang sempit menjadi seluas dunia.
悲，移除了沉重的障碍，打开通往自由的大门，使狭隘的心变得世界般宽广。

Secara pribadi, saya menganggap bahwa memikirkan rasa sakit sebagai pintu menuju kebijaksanaan adalah ide yang mengerikan karena kita semua akan menolaknya.
就個人而言，我認為將痛苦視為智慧之門是一個可怕的想法，因為我們都會抵制它。

Secara pribadi, saya menganggap bahwa memikirkan rasa sakit sebagai pintu menuju kebijaksanaan adalah ide yang mengerikan karena kita semua akan menolaknya.
就我个人而言，我认为将痛苦看作智慧的门户是一个可怕的想法，因为我们都会抵制它。

Penolakan bukan berarti Anda menutup semua pintu persetujuan.
可见，拒绝绝非意味着关上了所有的大门。