PROFESOR MCGONAGALL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 麦格教授
• 麦戈纳格尔教授
• 麥格教授

在 印度尼西亚 中使用 Profesor mcgonagall 的示例及其翻译为 中文

Profesor McGonagall mendelik kepadanya.
麦格纳加尔教授陪同他。

Pintu terbuka sendiri dan Profesor McGonagall menuntun Harry dan Ron ke dalam.
门开了，麦戈纳格尔教授把哈里和罗恩带到屋里。

Profesor McGonagall mendelik kepadanya.
麦戈纳格尔教授正朝他们跑去。

Pintu terbuka sendiri dan Profesor McGonagall menuntun Harry dan Ron ke dalam.
门自动打开，麦格教授领着哈利和罗恩走了进去。

Profesor McGonagall tidak berkata apa-apa, tetapi membawa Harry dan Marietta ke pintu.
麦格教授什么也没说，带着哈利和玛丽埃塔走向门口。

Di sebelah Snape ada kursi kosong, yang menurut dugaan Harry kursi Profesor McGonagall.
斯内普的另一侧是一个空的座位,哈利猜测是麦格教授。

Aku menemui Profesor McGonagall pagi ini, sebelum sarapan.
今天早上我去找麥格教授了，就在早飯以前。

Akhirnya, saat hanya tinggal selusin siswa yang tersisa untuk diseleksi, Profesor McGonagall memanggil Snape.
最后，只有十几个学生还没有分院，麦格教授喊道了斯内普。

Aku hanya berharap Profesor McGonagall baik-baik saja,' kata Lavender bercucuran air mata.
我只希望麦戈纳格尔教授没事，“薰衣草泪流满面。

Akhirnya, saat hanya tinggal selusin siswa yang tersisa untuk diseleksi, Profesor McGonagall memanggil Snape.
最后，只有十几个学生要分拣，麦戈纳格尔教授给斯内普打了电话。

Boggart itu berubah menjadi Profesor McGonagall dan mengatakan bahwa dia telah gagal segalanya.
博格特變成了麥格教授，並告訴她她一切都失敗了。

Maka dia dan Ron cuma duduk mengagumi sapu itu dari segala sudut, sampai lubang lukisan terbuka, dan Hermione masuk, diikuti Profesor McGonagall.
他和罗恩只是坐着从各个角度欣赏它,直到肖像洞打开,和赫敏进来,伴随着麦格教授。

Boggart itu berubah menjadi Profesor McGonagall dan mengatakan bahwa dia telah gagal segalanya.
博格特变成了麦格教授，并告诉她她没有做好任何事情。

Para Patronus itu berlari mendahului, mengilap, mengisi tangga spiral dengan cahaya keperakan, saat Profesor McGonagall, Harry, dan Luna bergegas turun.
守护神跑在前头，让螺旋梯充满了银色的光芒，麦格教授、哈利和卢娜匆忙走下来。

Profesor McGonagall memandangnya dengan curiga, seakan dia menganggap Harry sedang berusaha melucu.
麦康娜教授很疑惑地望着他，好像他是想搞笑才这么问的。

Kau harus masuk ke situ bersama yang lain, kata Profesor McGonagall dengan suara yang agak bergetar, dan tunggu giliranmu, Potter.
你在这里与其他冠军,”麦格教授说,在一个相当不稳定的声音,”等待轮到你,波特。

Profesor McGonagall mengetuk tiga kali dengan pengetuk griffin itu dan suara-suara mendadak berhenti seakan-akan seseorang telah mematikan saklarnya.
麦戈纳格尔教授用格里芬敲门声敲了三下，声音突然停止了，好像有人把它们都关掉了。

Para Patronus itu berlari mendahului, mengilap, mengisi tangga spiral dengan cahaya keperakan, saat Profesor McGonagall, Harry, dan Luna bergegas turun.
守护神向前奔跑，用银色的光线填满螺旋楼梯，作为麦戈纳格尔教授，骚扰，露娜急忙往下走。

Astaga, kata Profesor McGonagall, tampak khawatir ketika dia mengambil kalung itu dari Harry.
上帝啊，“麦戈纳格尔教授说，当她从Harry手中拿下项链时，她惊恐万分。

Dia bermimpi bahwa Neville dan Profesor Sprout sedang berdansa waltz mengitari Ruang Kebutuhan sementara Profesor McGonagall memainkan alat musik bagpipe.
他梦到纳威和斯普劳特教授在问讯室的外面跳华尔兹，而麦格教授却在吹奏风笛。

Amycus maju mendekati Profesor McGonagall, wajahnya hanya beberapa inci dariProfesor McGonagall..
阿米库斯向前走，直到他接近麦戈纳格尔教授，他的脸在她的几英寸之内。

Hermione, di sisi lain, berhasil menghilangkan siputnya pada percobaan ketiga, membuatnya mendapatkan bonus sepuluh poin untuk Gryffindor dari Profesor McGonagall.
赫敏另一方面，在第三次尝试中成功地消灭了她的蜗牛，从麦戈纳格尔教授获得格兰芬多十分奖金。

Tetapi itu TIDAK berarti, Profesor McGonagall meneruskan, ada pengenduran standar tingkah laku yang kami harapkan dari murid-murid Hogwarts.
但那并不意味着，”麦格教授继续说道，“我们会放松对霍格沃茨学生的行为要求。

Harry, Ron, dan Hermione menuruni tangga Profesor Trelawney dan tangga menara yang berputar-putar tanpa bicara, kemudian berangkat ke pelajaran Trans-figurasi Profesor McGonagall.
哈利,罗恩,和赫敏特里劳妮教授的梯子和旋梯沉默,然后出发麦格教授的变形课。

Berikutnya Profesor McGonagall menoleh ke Parvati Patil, yang pertanyaan pertamanya adalah apakah Firenze, si centaurus tampan, masih mengajar Ramalan.
麦格教授帕瓦蒂帕蒂尔旁边,他的第一个问题是是否佛罗伦萨,英俊的半人马,还教占卜。

Kelas satu berbaris di depan meja guru menghadap ke murid-murid yang lain, dan Profesor McGonagall menempatkan bangku itu dengan hati-hati di depan mereka, lalu berdiri di belakang.
第一年排队staff表前面对剩下的学生,和麦格教授把凳子仔细在他们面前,然后退后。

Meskipun Profesor McGonagall kepala asrama Gryffindor, hanya satu kali Harry pernah melihatnya di ruang rekreasi, dan itu untuk menyampaikan peng-umuman yang sangat penting.
尽管麦格教授是格兰芬多的房子,哈利在休息室看到她之前只有一次,这已经非常严重声明。

Mereka jelas tidak bisa berbicara dengan bebas lagi di ruang guru,' kata Hermione dengan suara rendah, ketika dia, Harry dan Ron melewati Profesor McGonagall, Flitwick dan Sprout yang berkerumun bersama di luar ruang kelas Jimat dan Guna-Guna suatu hari.
他们显然不能在staffroom了自由交谈,"赫敏低声说,因为她,哈利,和罗恩通过了麦格教授,弗立维,和发芽魅力课堂外挤在一起的一天。

Jubah pesta akan dipakai, Profesor McGonagall meneruskan, dan pesta dansa akan dimulai pukul delapan malam pada Hari Natal, berakhir tengah malam di Aula Besar.
要穿上你们的礼服长袍，”麦格教授继续说道，“舞会将于圣诞节晚上八点在礼堂举行，午夜十二点结束。

Baiklah kata Profesor McGonagall, mengerling ke luar jendela ke halaman, mengecek apakah Menteri sudah mendekat, kalau begitu aku harus setuju dengan Filius bahwa hal paling tepat untuk dilakukan adalah berkonsultasi dengan pemerintah, yang akan mengambil keputusan final.
很好，“麦戈纳格尔教授说，从庭院的窗户向外瞥了一眼，检查部长是否还在接近，“那么我必须同意菲利乌斯，正确的做法是征求州长们的意见，谁来做最后的决定。