PUTUS SEKOLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 輟學
• 辍学
• 失学

在 印度尼西亚 中使用 Putus sekolah 的示例及其翻译为 中文

Putus sekolah, keparat.
去学校,你混蛋。

Saat 16 tahun, saya putus sekolah.
十六歲時，我輟學了。

Di 13, Schneiderman putus sekolah untuk membantu mendukung keluarganya.
在13，施奈德曼輟學以幫助支持她的家人。

Semoga tidak ada lagi anak-anak yang putus sekolah.
希望不會再有兒童輟學.

Bagi mereka yang putus sekolah karena segala macam sebab.
我們都因為各種各樣的原因輟學。

Ketika ayahnya meninggal, dia harus putus sekolah.
她父亲去世时，她不得不辍学。

Armstrong putus sekolah sehari sebelum ulang tahunnya yang ke 18 th.
阿姆斯特朗在18歲生日前一天輟學。

Pada 2015 saja ada 2,5 juta anak putus sekolah.
仅在2017年，就有250万名儿童辍学。

Kami memuliakan" putus sekolah," kami mendefinisikan kembali" pendidikan.".
我们高贵的“辍学”，我们重新定义了“教育”。

Secara global, diketahui saat ini ada 264 juta anak dan remaja yang masih putus sekolah.
数据显示，如今全球仍有2.62亿失学儿童与青少年。

Saya pernah putus sekolah pada waktu SMU sehingga tidak akan ada perguruan tinggi yang mau menerima saya.
我曾從高中輟學離校，所以不會有大學錄取我。

Tidak memiliki siapa pun untuk menjaganya, Ronaldo Luis Nazario de Lima harus putus sekolah.
沒有人照顧他，羅納爾多·路易斯·納扎里奧·德·利馬不得不輟學。

Drake putus sekolah untuk mengejar karir aktingnya, hanya lulus dari sekolah tinggi pada tahun 2012.
德雷克輟學追求他的演藝事業，並且只在2012年畢業高中。

Tidak memiliki siapa pun untuk menjaganya, Ronaldo Luis Nazario de Lima harus putus sekolah.
没有人照顾他，罗纳尔多·路易斯·纳扎里奥·德·利马不得不辍学。

Drake putus sekolah untuk mengejar karir aktingnya, hanya lulus dari sekolah tinggi pada tahun 2012.
德雷克辍学追求自己的演艺生涯，并且只在2012年毕业高中。

Pakistan mengalami tantangan pendidikan yang serius, dengan perkiraan 25 juga anak putus sekolah.
巴基斯坦的教育面临重大困难，估计有2,500万儿童失学。

Anak Nakal ini dipersonifikasikan oleh sepeda motor-mengendarai putus sekolah tinggi yang memiliki banyak tato dari sel-sel otak.
这个坏小子的化身的摩托车骑着高辍学谁拥有更多的纹身于大脑细胞。

Karena sekolahnya berjarak 4 kilometer dari rumah dan tidak ada transportasi ketika itu, dia pun putus sekolah.
由於學校離家4公里，沒有交通工具，他輟學了。

UNICEF, dana anak-anak PBB, memperkirakan 3,7 juta anak putus sekolah di Afghanistan- 60% dari mereka adalah perempuan.
联合国儿童基金会（UNICEF）统计，阿富汗辍学儿童人口达370万，其中60%为女孩。

Kami mendengar bahwa orang-orang mengurangi jumlah makan tiap hari dan anak-anak putus sekolah, kata Dieng.
我们听到人们减少每日膳食和儿童辍学的数量，”迪恩说.

Sejak usia 14 tahun, Luciano sudah putus sekolah dan ia pun mulai bekerja menjadi kurir pengantar topi dengan upah 7 dolar per minggu.
在14歲時，盧西安諾輟學，並開始了一份遞送帽子的工作，每週收入7美元。

Jika Anda seorang pencari kebenaran, atau hanya ingin tahu, atau merasa terputus, atau berkecil hati dengan ilmu pengetahuan, atau putus sekolah fisika seperti saya, Anda harus membaca buku ini.
如果你是一個真理求職者，或只是好奇，還是覺得斷開連接，或者通過科學氣餒，或者是物理輟學像我這樣的，你應該閱讀這本書。

The Harvard University putus sekolah membuat miliaran ketika dia mendirikan perangkat lunak Microsoft di 1975 dengan Paul Allen.
哈佛大學的輟學使他獲得了數十億美元在1975中創建了Microsoft軟件與保羅艾倫。

Penipuan terbesar adalah untuk-keuntungan perguruan tinggi yang mengumpulkan uang bahkan saat murid mereka putus sekolah, dan yang diplomanya hampir tidak sesuai dengan jet tinta yang mereka cetak.
最大的欺诈行为是营利性学院即使他们的学生纷纷辍学，他们的文凭也几乎不值得他们印刷的喷墨机。

Jika seseorang merokok, minum minuman keras, putus sekolah dan kelebihan berat badan, sulit mengidentifikasi dampak satu perilaku tidak sehat tertentu.
如果有人抽菸，喝酒，輟學，超重，可能難以確定一種特殊的不健康行為的影響。

Bisa jadi, misalnya, memilih jalur karier yang tidak disetujui keluarga Anda, atau berada dalam hubungan seks yang sama, atau menikahi seseorang dari ras atau agama yang berbeda, atau putus sekolah atau kembali ke sekolah, atau berubah pekerjaan, atau berhenti dari pekerjaan Anda atau.
例如，它可能是選擇您的家庭不贊同的職業軌道，或處於同性關係中，或與不同種族或宗教的人結婚，或輟學或返回學校，或改變工作，或者辭掉你的工作或….

Ini memiliki efek yang sangat negatif pada orang muda- sering menyebabkan putus sekolah dan kegagalan pendidikan- serta pada keluarga, guru, dan masyarakat mereka.
它对年轻人有很大的负面影响-经常导致辍学和教育失败-以及他们的家庭，教师和社会。

Ini memiliki efek yang sangat negatif pada orang muda- sering menyebabkan putus sekolah dan kegagalan pendidikan- serta pada keluarga, guru, dan masyarakat mereka.
它對年輕人產生了極為不利的影響-經常導致輟學和教育失敗-以及他們的家庭，教師和社會。

Apakah dia lulus atau tidak adalah keputusan sekolah.
是否毕业是校方的决定”。