RASUL ALLAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 真主的使者
• 安拉的使者

在 印度尼西亚 中使用 Rasul allah 的示例及其翻译为 中文

Itu Rasul Allah, tentu aku tidak akan memerangimu!
真主的使者啊！我不会同意他这么做的！”!

Jadi, itu adalah pesta pernikahan Rasul Allah dan Safiyah.
所以，这是真主的使者，SAFIYA的婚宴。

Menghadap Rasul Allah dan berkata," Aku telah mendengar dia melafalkan.
安拉的使者*说：“我希望倾听。

Sesungguhnya kami telah membunuh al masih isa putra masyam rasul allah.
我们确已杀死麦勒央之子麦西哈尔萨，真主的使者。

Rasul Allah berkata: Dia yang berkata begitu menyatakan kebohongan.
先知(愿主赐他平安)说:“撒谎和背谈。

Aku digunakan untuk melayani Rasul Allah ketika ia berhenti untuk beristirahat.
我曾经服务于安拉的使者，当他停下来休息。

Nabi SAW bertanya lagi, Siapa aku?' ia menjawab, Engkau adalah Rasul Allah.'.
使者说：“我是谁？”她说：“你是真主的使者。

Lalu Rasul Allah menyuruh saya untuk menelepon orang-orang yang di sekitar saya.
随后安拉的使者告诉我要调用这些谁是我的周围。

Mengakui tidak ada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah Rasul Allah.
沒有上帝，但真主和穆罕默德是真主的使者。

Rasul Allah berkata: Tentara2 berbendera hitam akan datang dari Khurasan.
使者曰：「向度宛陵浦里<方亢>，马踠足，是以不得速。

Mendengar itu orang-orang berkata, Ya Rasul Allah, kami juga mengalami apa yang dialami Wahsyi.
圣门弟子们说，“安拉的使者啊！我们确是害羞的，一切赞颂全归真主。

Dan( Kami hukum juga) karena ucapan mereka, Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih, Isa putra Maryam, Rasul Allah.
他们说：“我们确已杀死玛利亚之子麦西哈耶稣，真主的使者。

Aku berkata, O Rasul Allah, aku berharap kita menjadikan makam Ibrahim sebagai tempat kami salat( untuk memanjatkan doa kita).
我說：安拉的使者啊，我們以易卜拉欣（亞伯拉罕）的祭壇為禱告之所吧。

Dan( Kami hukum juga) karena ucapan mereka, Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih, Isa putra Maryam, Rasul Allah.
又因為他們說:“我們確已殺死瑪麗亞之子耶穌基督,真主的使者。

MUHAMMAD adalah Rasul Allah, dan orang-orang yang bersama dia, keras terhadap orang-orang tidak percaya, pengasih sesama mereka.
穆罕默德是真主的使徒，那些与他在一起的人都是对异教徒的强烈反对，（但）彼此同情。

Dan( Kami hukum juga) karena ucapan mereka, Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih, Isa putra Maryam, Rasul Allah.
又因為他們說：「我們確已殺死麥爾彥之子麥西哈‧爾撒，真主的使者。

Rasul Allah berkata: Sebagian dari umatku tidak akan berhenti berperang bagi kebenaran dan akan tetap teguh sampai Hari Kiamat.
安拉的使者（穆罕默德）說：「我的部份子民不會停止為真理而爭戰，并將獲勝，直到復活日。

Dan( Kami hukum juga) karena ucapan mereka, Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih, Isa putra Maryam, Rasul Allah.
又因为他们说：“我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈.尔撒，真主的使者。

Perempuan bertanya: Mengapa demikian hai Rasul Allah? Dia menjawab,' Anda dikutuk secara teratur dan tidak bersyukur terhadap suami.
她們問：「真主使者啊，為甚麼呢？」他說：「因為你們常咒詛，又對丈夫忘恩負義。

Dan karena ucapan mereka:" Sesungguhnya kami telah membunuh Al Masih,' Isa putra Maryam, Rasul Allah".
可兰经》4:157这么说：“他们说：‘我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈･尔撒（弥赛亚耶稣），真主的使者。

Perempuan bertanya: Mengapa demikian hai Rasul Allah? Dia menjawab,' Anda dikutuk secara teratur dan tidak bersyukur terhadap suami.
她們問：「為什麼會這樣啊，真主的使者？」他回答說：「你們經常詛咒，又不對你們的丈夫感恩。

Sebab saat ini kita hidup di tengah orang-orang Muslim yang percaya bahawa tiada Ilah selain Allah dan Muhammad adalah Rasul Allah.
作为穆斯林，我们全身心地信仰，除了真主外没有应受崇拜的，穆罕默德是真主的使者。

Secara tak terduga, Rasul Allah datang padaku di pagi hari dan ibuku menyerahkanku kepadanya, dan pada saat itu aku adalah seorang gadis berusia sembilan tahun.
想不到安拉的使者在午前就來到我這裡，我母親就把我移交給他，那時我是一個九歲的女孩。

Namun ditengah gunung, tiba_tiba aku mendengar suara yang datangnya dari langit, berkata, Wahai Muhammad, engkau adalah Rasul Allah, dan aku Jibril.
然后我就听到天上有声音传来向我呼喊：‘穆罕穆德！你是真主的使者，我是加百列。

Dan Muhammad itu bukanlah bapak dari salah seorang lelaki di antara kalian, tetapi ia adalah Rasul Allah dan Nabi yang terakhir; dan adalah Allah Maha Mengetahui terhadap segala sesuatu.
穆罕默德不是你们中任何男人的父亲，而是真主的使者，和众先知的封印，真主是全知万物的。

Allah SWT berfirman:" Apabila orang-orang munafik datang kepadamu( Muhammad), mereka berkata:" Kami mengakui, bahwa engkau adalah Rasul Allah.".
真主说：“当伪信者来见你的时候，他们说:‘我们作证，你确是真主的使者。

Ini adalah Ketritunggalan yang sama seperti disebutkan Al Qur'an, Sesungguhnya Al- Masih, Isa anak Maryam, hanya rasul Allah dan kalimat-Nya, disampaikan-Nya kalimat itu kepada Maryam beserta roh dari pada-Nya( Surat An-Nisa 171).
古蘭經4：171）「麥西哈.爾撒－麥爾彥之子，只是真主的使者，只是他授予麥爾彥的一句話，只是從他發出的精神。

Lagi nabi Islam berkata: Saya telah diperintah untuk berperang melawan orang-orang sampai mereka bersaksi bahwa tidak ada yang patut dipuja selain Allah, dan Muhammad adalah rasul Allah( Hadits Al-Bukhari 1: 24).
圣使说：“我奉命与人斗争，直到他们见证除真主外绝无应受崇拜的、穆罕默德是安拉的使者，并礼拜和缴天课。

Dan karena ucapan mereka:" Sesungguhnya kami telah membunuh Al Masih, Isa putra Maryam, Rasul Allah", padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak( pula) menyalibnya, tetapi( yang mereka bunuh ialah) orang yang diserupakan dengan Isa bagi mereka. Sesungguhnya orang-orang yang berselisih paham tentang( pembunuhan) Isa, benar-benar dalam keragu-raguan tentang yang dibunuh itu. Mereka tidak mempunyai keyakinan tentang siapa yang dibunuh itu, kecuali mengikuti persangkaan belaka, mereka tidak( pula) yakin bahwa yang mereka bunuh itu adalah Isa.
又因为他们说：我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈.尔撒，真主的使者。他们没有杀死他，也没有把他钉死在十字架上，但他们不明白这件事的真相。为尔撒而争论的人，对于他的被杀害，确是在迷惑之中。他们对于这件事，毫无认识，不过根据猜想罢了。他们没能确实地杀死他。

Dan Kami hukum juga mereka karena ucapan mereka, Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih, Isa putra Maryam, yang mereka ejek dengan menamainya Rasul Allah padahal mereka tidak beriman kepadanya.
古兰经》记载：又因为他们说：“我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈.尔撒，真主的使者。