REPRESI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 镇压
• 压制
• 压抑
• 压迫
• 壓

在 印度尼西亚 中使用 Represi 的示例及其翻译为 中文

Represi dari tentara Perancis yang brutal.
英军的残酷镇压。

Para uskup Katolik" bawah tanah" juga mengalami represi.
地下”罗马天主教神职人员遭到镇压。

Tetapi, represi macam ini tak lagi menakutkan petani.
但这样的地势并没有把古时的农夫吓倒。

Tanda-tanda normal kembali ke Kashmir, tetapi represi dari India masih ketat.
正常的迹象回归克什米尔，但印度的镇压仍然严格.

Saat represi terjadi, maka berdampingan, obsesi juga terjadi.
当镇压发生的时候，那么并肩，也会发生痴迷。

Dua konsep psikoterapi Barat yang fundamental adalah represi dan alam-tak- sadar.
两个根本，心理治疗的古典概念是压抑和无意识的。

Namun tingkat represi pemerintah bervariasi secara luas di antara masyarakat.
但是政府镇压的程度随社会的不同而变化很大。

Muslim Rohingya telah menderita penyiksaan, diskriminasi, dan represi selama bertahun-tahun.
罗兴亚人已忍受数十年的歧视与压迫。

AS terlibat dalam upaya represi atas gerakan rakyat atau nasionalis di 20 negara.
企图镇压20个国家的平民主义或民族主义运动.

Ini menyebabkan banyak perasaan sakit dan beberapa upaya represi, tetapi kekuatan ekonomi menang.
这引起了许多不良情绪和一些镇压的尝试，但经济力量赢得了通过。

Freud mengatakan bahwa represi adalah mekanisme pertahanan diri yang paling dasar.
弗洛伊德认为压抑是一种非常重要的自我防御机制。

Jika kita tidak menggunakan kebijaksanaan, kontrol bisa dengan mudah menjadi kecanduan, tirani, dan represi.
如果我们不运用智慧，控制就很容易成瘾，暴虐和镇压。

Alam bawah sadar berisi penolakan dan represi- terletak kita memberitahu diri kita sendiri.
无意识包含我们拒绝和镇压-我们告诉自己的谎言。

Dan represi politik rezim Assad telah jelas memunculkan oposisi domestik yang luas.
而阿萨德政权的政治压制显然也激起了国内的广泛反对。

Organisasi pembela hak asasi menuduh pemerintah Singapura sejak lama menerapkan represi dan pembatasan kebebasan pers.
人权组织指责新加坡政府长期以来对新闻自由、言论和集会自由实施打压和限制。

Ini adalah represi seksual yang tidak beralasan yang menyebabkan eksploitasi seksual dan perilaku menyimpang.
这是莫须有的性压抑，导致性剥削和异常行为。

Yang pertama, jelas bahwa sementara terdapat satu Aparatus( Represi) Negara, terdapat beragam Aparatus Ideologi Negara.
第一点，很明显，（镇压性）国家机器只有一个，而意识形态国家机器却有许多。

Strategi represi tidak akan efektif untuk kasus Falun Gong, para praktisi hanya ingin hidup damai dan bebas.
这一镇压政策对法轮功学员同样无效，他们只是想和平﹑自由地生活。

Sayangnya sepanjang sejarah, hak rakyat Tatar Krimea untuk hidup bermartabat di tanah air mereka sendiri telah dirusak oleh deportasi kolektif dan represi.
不幸的是，在整个历史中，克里米亚鞑靼人在自己的家园中有尊严地生活的权利受到集体驱逐和镇压的破坏。

Jika tidak, siklus kekerasan dan represi yang terus berlanjut dapat membawa El Salvador kembali ke ambang perang.
否则，暴力和镇压的持续循环可能使萨尔瓦多重新回到战争的边缘。

Represi yang keras dan pembalasan yang dilakukan oleh otoritas sipil dan militer dalam Perang tahun pasca-Sipil mengancam eksistensi klub.
严酷的镇压和由民事和军事当局在南北战争后几年开展报复帮助削弱俱乐部的本质.

Situasi ini menunjukkan bagaimana pemindahan paksa, represi politik, kekerasan kriminal dan gender di wilayah yang kaya sumber daya bertepatan.
这些情况表明，在资源丰富的领土上强迫流离失所，政治压迫，犯罪和性别暴力如何重合。

Represi, bahkan dengan cara-cara brutal tidak selalu berhasil mengembalikan kepatuhan dan kerjasama hingga ke taraf tertentu agar suatu rezim tetap dapat berkuasa.
镇压，甚至暴行，不是总能使屈服和合作恢复到让统治集团能够运行所需要的那种程度。

Sementara kelompok HAM mengatakan diskriminasi dan represi pemerintah terhadap agama Islam dan bahasa Uighur lah yang memicu terjadinya kekerasan tersebut.
人权组织表示，歧视和政府镇压维吾尔族的宗教和语言助长了暴力。

Menimbang represi yang dapat menyebabkan depresi, penyakit dan bahkan kekerasan, apa yang menghentikan kita dari bersikap jujur pada diri kita sendiri dan.
考虑到镇压可以导致疾病和抑郁症，甚至暴力，是什么阻止我们真实的自己和….

The Externado de Colombia lahir 15 Februari 1886, sebagai respon terhadap absolutisme dan represi kebebasan dalam pendidikan yang dikenakan oleh kediktatoran Regenerasi.
哥伦比亚外部出生于1886年2月15日，是为了回应独裁主义和再生专制政府对教育自由的压制。

Seperti avidya, represi adalah kegagalan atau keengganan untuk melihat fakta-fakta penting atau aspek pengalaman.
像avidya一樣，鎮壓是失敗或不願意看到重要事實或經驗方面。

Para uskup Katolik" bawah tanah" juga mengalami represi, sebagian besar karena kesetiaan mereka terhadap Vatikan, yang dituduh pemerintah sebagai mencampuri urusan dalam negeri Cina.
地下”主教也遭到压制，主要是因为他们忠于被中国政府指责为干涉中国内政的梵蒂冈。

Yakni kenyataan bahwa Aparatus( Represi) Negara, terutama dan secara masif berfungsi dengan represi( termasuk represi fisik), sementara fungsi ideologisnya hanya bersifat sekunder( Tidak ada aparatus yang murni represif).
这个区分就是，（镇压性）国家机器就其本身而言，大量并首要地通过镇压（包括肉体的镇压）来发挥功能，而同时辅之以意识形态（根本不存在纯粹的镇压性机器）。

Para uskup Katolik" bawah tanah" juga mengalami represi, sebagian besar karena kesetiaan mereka terhadap Vatikan, yang dituduh pemerintah sebagai mencampuri urusan dalam negeri Cina.
地下”天主教主教也受到压制，主要是因为他们忠于被中国政府指责为干涉中国内政的梵蒂冈。