SAYA MENDESAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我敦促
• 我敦
• 我促请
• 我呼吁

在 印度尼西亚 中使用 Saya mendesak 的示例及其翻译为 中文

Dan saya mendesak Demokrat dan Republik untuk bekerja sama mewujudkannya.
我敦促民主党人和共和党人一起努力使其实现。

Sekarang, jika anda bukan orang percaya dalam Yesus Kristus, saya mendesak anda untuk mempercayai Dia kerana Dia akan datang lagi dan anda tidak mahu ditinggalkan.
现在，如果您不是耶稣基督的信徒，我敦促您信任他，因为他会再来，而您又不想被抛在后面。

Saya mendesak negara kita untuk meningkatkan produksi, meningkatkan ekspor.".
我敦促我们的国家增加产出，增加出口。

Kami tidak dapat mengabaikan risiko ini dan saya mendesak semua pihak untuk mempertimbangkan dan merenungkan situasi ini dengan sangat hati-hati.
我们不能忽视这一风险，我敦促所有各方非常谨慎地认真面对这种情况。

Saya mendesak Inggris untuk mengklarifikasi niatnya sesegera mungkin," imbuhnya.
我敦促英国方面尽快解释清楚自己的意图，时间快到了”。

Kami tidak dapat mengabaikan risiko ini dan saya mendesak semua pihak untuk mempertimbangkan dan merenungkan situasi ini dengan sangat hati-hati.
我们不能忽视这种风险，我敦促所有各方非常慎重地考虑和反思一下这一形势。

Saya mendesak siapa pun yang membaca ini untuk melakukan pemeriksaan cepat pada klaim Anda.
我敦促阅读此书的任何人快速检查您的要求。

Sekarang, jika anda tidak percaya kepada Yesus Kristus, saya mendesak anda untuk percaya kepada-Nya kerana Dia akan datang lagi dan anda tidak mahu ditinggalkan.
现在，如果您不是耶稣基督的信徒，我敦促您信任他，因为他会再来，而您又不想被抛在后面。

Saya mendesak Brunei untuk mempertahankan moratorium de facto mereka atas penggunaan hukuman mati.
我敦促文莱在实际上继续暂停使用死刑。

Sekarang, jika anda tidak percaya kepada Yesus Kristus, saya mendesak anda untuk percaya kepada-Nya kerana Dia akan datang lagi dan anda tidak mahu ditinggalkan.
現在，如果您不是耶穌基督的信徒，我敦促您信任他，因為他會再來，而您又不想被拋在後面。

Saya mendesak semua Negara Anggota untuk bertindak secara bertanggung jawab dalam situasi berbahaya ini.
我敦促所有会员国在此危险形势下采取负责任的行动；.

Meningkatnya penggunaan hukuman mati di Indonesia sangat mengkhawatirkan, dan saya mendesak pemerintah untuk segera mengakhiri praktik yang tidak adil ini dan tidak sesuai dengan hak asasi manusia.
印度尼西亚越来越多使用死刑极其令人担忧，我敦促政府立即停止这种不公正、不符合人权的做法。

Saya mendesak masyarakat Jepang untuk mengambil tindakan untuk melindungi nyawa kalian, termasuk dievakuasi segera.
我敦促日本人採取行動保護你的生命，包括提前準備和撤離。

Apabila ini masalahnya, saya mendesak Anda untuk bertobat dan kembali ke jalan yang benar.
若是這樣，我勸告你們要悔改並回到正道上。

Saya mendesak wakil presiden dan pemerintahnya untuk menggunakan periode yang tersisa untuk memperkenalkan kesetaraan pernikahan.
我敦促副总统及其政府利用馀下的一年实现婚姻平权。

Oleh karena itu saya mendesak untuk mempersiapkan penderitaan dan masa-masa sulit, dengan meninjau sehingga Anda memiliki akses ke air dan makanan kebutuhan.
因此，我敦促為痛苦和困難的時候做好準備，通過審查，所以你有機會獲得水和食物的需求。

Saya mendesak wakil presiden dan pemerintahnya untuk menggunakan periode yang tersisa untuk memperkenalkan kesetaraan pernikahan.
我敦促副總統及其政府利用餘下的1年實現婚姻平權。

Oleh karena itu saya mendesak untuk mempersiapkan penderitaan dan masa-masa sulit, dengan meninjau sehingga Anda memiliki akses ke air dan makanan kebutuhan.
因此，我敦促为痛苦和困难的时候做好准备，通过审查，所以你有机会获得水和食物的需求。

Saya mendesak pemerintah AS untuk menolak setiap upaya untuk menyalahgunakan proses ekstradisi untuk melaksanakan dendam politik.
我敦促美国政府拒绝任何滥用引渡程序进行政治报复的努力。

Saya mendesak semua pihak untuk cepat kembali ke proses demokrasi, termasuk penyelenggaraan pemilihan presiden dan parlemen yang bebas dan adil.
我敦促各方迅速恢复民主进程，包括尽快开始自由公平的总统以及议会选举。

Saya mendesak semua pihak untuk cepat kembali ke proses demokrasi, termasuk penyelenggaraan pemilihan presiden dan parlemen yang bebas dan adil.
我敦促各方迅速规复民主进程，包括尽快开始自由公平的总统以及议会选举。

Saya mendesak pemerintah AS untuk menolak setiap upaya untuk menyalahgunakan proses ekstradisi untuk melaksanakan dendam politik, kata pernyataan itu.
我促请美国政府拒绝任何滥用引渡程序进行政治报复的意图，”他在一份声明中说。

Saya mendesak pemerintah AS untuk menolak setiap upaya untuk menyalahgunakan proses ekstradisi untuk melaksanakan dendam politik, kata pernyataan itu.
我促请美国政府回绝任何滥用引渡法度楷模进行政治报复的意图，”他在一份声明中说。

Saya mendesak semua negara anggota untuk menahan diri dalam keadaan berbahaya ini dan untuk menghindari tindakan yang dapat meningkatkan masalah dan memperburuk penderitaan rakyat Suriah.".
我敦促所有成员国在这些危险的情况下表现出克制，并避免任何可能导致局势升级并加剧叙利亚人民痛苦的行为。

Saya mendesak semua pihak terkait untuk segera melakukan komitmen implementasi penuh atas surat dan semangat protokol Minsk dan memorandum yang dirancang untuk membawa perdamaian dan stabilitas ke semua Ukraina, katanya.
他敦促有关各方完全履行旨在为整个乌克兰带来和平稳定的明斯克协议的文字和精神。

Dan malam ini, saya mendesak Kongres untuk meloloskan Undang-Undang yang kita butuhkan untuk mengatasi ancaman serangan siber yang terus berkembang, melawan pencurian identitas, dan melindungi informasi anak-anak kita.
今晚，我敦促国会最终通过我们需要的立法，以更好地应对不断变化的网络攻击威胁，打击身份盗窃，保护我们孩子的信息。

Saya mendesak semua pihak terkait agar ikut dalam menempa kemajuan dengan mendukung program pendidikan, peluang kerja dan tindakan lain yang membantu mewujudkan pandangan bersama kita mengenai dunia yang lebih inklusif.
我敦促所有有关人员通过支持教育计划、就业机会和其他措施致力于促进进步以帮助实现我们创建一个更加包容的世界的共同愿景。

Saya mendesak perdana menteri untuk menunjukkan keberanian dalam berurusan dengan Palestina agar membawa kita keluar dari jalan buntu saat ini, kata Macron setelah melakukan pembicaraan di Paris dengan pemimpin Israel tersebut.
我敦促总理在与巴勒斯坦人打交道时表现出勇气，让我们摆脱目前的死胡同，”马克龙在巴黎与以色列领导人会谈后表示。

Dan malam ini, saya mendesak Kongres untuk meloloskan Undang-Undang yang kita butuhkan untuk mengatasi ancaman serangan siber yang terus berkembang, melawan pencurian identitas, dan melindungi informasi anak-anak kita, katanya.
奥巴马说：“今晚，我敦促国会最终通过我们所需的立法，以更好地应对不断变化的网络攻击威胁，打击身份盗窃，保护我们孩子的信息。

Saya mendesak Anda masing-masing untuk mengingat, seolah-olah Anda sedang membuat sebuah peziarahan batin, bahwa" cinta pertama" yang dengannya Tuhan Yesus Kristus menghangatkan hati Anda, bukan demi nostalgia tetapi untuk bertekun dalam sukacita.
我促请你们每个人都记得，犹如你在进行一次内心朝圣，那与主耶稣基督的「初次爱情」温暖你的心，不是为了怀旧，而是为了在喜乐中坚守下去。