SEBAGAI TEMPAT KELAHIRAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的诞生地
• 发源地
• 的出生地而

在 印度尼西亚 中使用 Sebagai tempat kelahiran 的示例及其翻译为 中文

Kota ini dianggap sebagai tempat kelahiran Yesus.
這座城市被視為耶穌的誕生地。

Ribuan peziarah dan turis mulai berdatangan di Bethlehem, Sabtu, untuk merayakan Natal di kota yang diyakini sebagai tempat kelahiran Yesus.
与此同时，数万朝圣者和游客星期六陆续抵达据信是耶稣诞生地的伯利恒来庆祝圣诞节。

Ini secara meluas dianggap sebagai tempat kelahiran Empayar Khmer kuno.
这里普遍被认为是古代高棉帝国的发祥地。

Arab Saudi memiliki sejarah yang panjang karena lokasinya yang strategis di dekat rute perdagangan utama dan paling dikenal sebagai tempat kelahiran nabi Islam, Muhammad.
沙特阿拉伯有一个漫长的历史，由于其优越的地理位置靠近主要贸易路线，伊斯兰教的先知穆罕默德的诞生地，是最有名的。

Thebes juga terkenal sebagai tempat kelahiran pahlawan mitos Hercules dan Oedipus.
底比斯也以神話中的英雄赫拉克勒斯和俄狄浦斯的出生地而聞名。

Dia memimpin delegasi Inggris pada Konferensi Bretton Woods 1944, yang dianggap sebagai tempat kelahiran sistem moneter internasional.
他率领英国代表团参加了1944年的布雷顿森林会议，该会议被认为是国际货币体系的诞生地。

Candi ini juga dianggap sebagai tempat kelahiran pijatan tradisional Thailand yang masih dipraktikkan di sana.
寺庙也是传统泰国按摩的发源地，至今仍在练习。

Bersama dengan Yunani, negara ini dikenal sebagai tempat kelahiran budaya barat.
与希腊一起，被认为是西方文化的发源地。

Cyprus dikatakan sebagai tempat kelahiran Aphrodite( Venus) dan bunga kebangsaannya adalah cantik seperti dewi cinta.
据说，塞浦路斯是维纳斯的诞生地并且其国花也正如爱神那样美丽动人。

Bersama dengan Yunani, itu diakui sebagai tempat kelahiran budaya Barat.
与希腊一起，被认为是西方文化的发源地。

Timur dianggap sebagai tempat kelahiran dan pertumbuhan, dan barat dianggap sebagai tempat kematian, seperti dewa Ra, Matahari, mengalami kelahiran, kematian, dan kebangkitan setiap hari saat ia melintasi langit.
東方被看作是出生和生長的地方，西方則是死亡的地方，每天太陽神拉都經歷出生、死亡和再生。

Ethiopia secara luas dianggap sebagai tempat kelahiran kopi.
埃塞俄比亚被视为咖啡的原生之地。

Sebagai tempat kelahiran Kekaisaran Romawi dan Renaissance, hal ini tidak mengherankan bahwa Italia begitu kaya dengan karya seni dan arsitektur, serta memiliki situs Warisan Dunia UNESCO yang lebih banyak dibandingkan dengan negara lain di dunia.
作为罗马帝国和文艺复兴时期的诞生地，意大利应该如此丰富艺术和建筑杰作，或者它应该拥有比世界上任何其他国家更多的联合国教科文组织世界遗产文化遗址，这并不奇怪。

Didirikan pada 1960- an di Taiga Siberia sebagai tempat kelahiran untuk ide-ide dan teknologi baru.
它成立于20世纪60年代，在西伯利亚taiga作为新的想法和技术的诞生地。

Sejak pelabuhannya dibuka, Yokohama dengan giat mengakuisisi budaya dan informasi baru dari negara-negara asing dan mengenalkan kepada Jepang hal-hal yang pertama kali dilakukan negara kamu mulai dari makanan hingga berbagai budaya, yang membuat Yokohama layak disebut sebagai tempat kelahiran budaya modern Jepang.
自開港以來,橫濱一直努力從外國吸收新的文化和資訊,並向國內介紹從食物到各種文化的各種首見的新事物,使橫濱成為日本現代文化的誕生地。

Ia ditubuhkan pada tahun 1960- an di Taiga Siberia sebagai tempat kelahiran untuk idea-idea dan teknologi baru.
它成立于二十世纪六十年代的西伯利亚针叶林，是新思想和新技术的诞生地。

Sebagai tempat kelahiran mode, itu memberi dunia beberapa desainer dan rumah mode yang paling terkenal termasuk Chanel, Yves Saint Laurent dan Dior dan tetap menjadi tempat di mana perancang mode kontemporer termasuk Martin Margiela, Rick Owens, dan Alber Elbaz memilih untuk hidup dan bekerja.
作为时尚的发源地，它为世界上一些最着名的设计师和时装公司，包括香奈儿，YvesSaintLaurent和Dior，它仍然是包括MartinMargiela，RickOwens和AlberElbaz在内的当代时装设计师选择生活和工作的地方。

Ia ditubuhkan pada tahun 1960- an di Taiga Siberia sebagai tempat kelahiran untuk idea-idea dan teknologi baru.
它成立于20世纪60年代，在西伯利亚taiga作为新的想法和技术的诞生地。

Dia memimpin delegasi Inggris pada Konferensi Bretton Woods 1944, yang dianggap sebagai tempat kelahiran sistem moneter internasional.
他在1944年的布雷顿森林会议上领导了英国代表团，该会议被认为是国际货币体系的发源地。

Assisi terletak di tengah perbukitan Umbria yang dikenal sebagai tempat kelahiran Santo Fransiskus, santo pelindung Italia.
阿西西(Assisi)位於翁布里亞(Umbria)起伏的山巒中，以義大利守護聖人聖法蘭西斯的出生地而聞名。

Dia memimpin delegasi Inggris pada Konferensi Bretton Woods 1944, yang dianggap sebagai tempat kelahiran sistem moneter internasional.
他还曾率领英国代表团参加了1944年的布雷顿森林会议，该会议被认为是国际货币体系的诞生地。

Berkendara menuju Alice Springs dari arah lain, Anda akan melewati Kawasan Bersejarah Hermannsburg, yang terkenal sebagai tempat kelahiran seniman cat air Aborigin yang ternama, Albert Namatjira.
沿着另一方向驱车前往爱丽斯泉，您将经过赫曼斯堡历史区(HermannsburgHistoricPrecinct)，这里是著名土著水彩艺术家阿尔伯特纳玛其拉(AlbertNamatjira)的故里。

Karena adanya pertemuan ini, kota Charlottetown sekarang dikenal sebagai Tempat Lahir Konfederasi.
因为此会，夏洛特城现在以联邦出生地而闻名。

Karena lebih dari 2.000 makam prasejarah telah ditemukan di daerah tersebut, Hallstatt dianggap sebagai tempat lahir peradaban Austria.
因为在该地区发现了2000多个史前坟墓，哈尔施塔特被认为是奥地利文明的摇篮。

Dihuni selama lebih dari 3.000 tahun, Athena dikenal luas sebagai tempat lahir peradaban Barat dan tempat kelahiran demokrasi.
雅典居住了3000多年，被广泛称为西方文明的摇篮和民主的发源地。

Sebuah pusat untuk seni, pembelajaran dan filsafat, rumah Akademi Plato dan Aristoteles Lyceum, itu secara luas disebut sebagai tempat lahir peradaban Barat dan tempat kelahiran demokrasi.
一个艺术中心,学习和哲学,柏拉图学院和亚里士多德的学园家,它被广泛称为西方文明的摇篮.

Sophie hanya mendengarnya sebagai tempat lahir Pengakuan Iman Nicea.
索菲娅只听说过因为它是尼西亚信经的诞生地。