SECARA AKTIF MENDUKUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 积极支持
• 積極支持

在 印度尼西亚 中使用 Secara aktif mendukung 的示例及其翻译为 中文

Dia bekerja di banyak tim internasional dan secara aktif mendukung pelanggan olahraga di seluruh dunia di Polandia, China, Amerika Serikat.
他曾在多个国际团队工作，并积极支持波兰，中国，美国的全球体育客户。

Komunitas sepak bola di seluruh dunia harus setuju bahwa turnamen besar tidak boleh dimainkan di negara-negara yang secara aktif mendukung teror.
全世界都会同意，足球的主要赛事不应该在积极支持恐怖主义的国家举行。

Selama empat tahun, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" satu sisi jalan".
年來，已有100多個國家和國際組織積極支持和參與‘一帶一路'建設。

Kaum muda mungkin tidak secara aktif mendukung agenda Beijing, namun permusuhan mereka dapat dikurangi dan bagi Beijing itu adalah investasi yang berharga.
这些年轻人也许并不会主动支持北京的主张，但是可以减少他们的敌意，这对于北京来说，是一笔值得的投资。

JIKA rakyat Palestina secara aktif mengikuti aturan-aturan tersebut, maka Amerika dan dunia akan secara aktif mendukung Palestina.
布什说，如果巴勒斯坦人民积极追求这些目标，美国和全世界会积极支持他们的努力。

Tetapi kita perlu secara aktif mendukung, setidaknya membiarkan banyak orang mengetahui bahwa kita mendorong masyarakat di negara yang memegang nilai-nilai kita untuk memulai reformasi.
但是我們需要積極支持，至少讓人們知道，我們鼓勵那些持有我們價值的人們，在那些國家裡，發動改革。

Selama empat tahun, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" satu sisi jalan".
年来，已有100多个国家和国际组织积极支持和参与‘一带一路'建设。

Kami secara aktif mendukung pencapaian tujuan-tujuan ini dan terus-menerus meninjau target dan inisiatif dalam pendekatan keberlanjutan kami sendiri untuk memastikan mereka mencerminkan prioritas yang ditetapkan oleh SDGs.
我们积极支持实现这些目标，并在我们自己的可持续性方法内不断审查目标和计划，以确保它们反映了可持续发展目标提出的优先事项。

Selama empat tahun, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" satu sisi jalan".
四年来，全球100多个国家和国际组织积极支持和参与了“一带一路”的建设。

Saya senang, katanya, bahwa Kongregasi untuk Ajaran Iman secara aktif mendukung pekerjaan penting dari Konferensi-Konferensi Para Uskup dan khususnya Komisi Ajaran Iman, karena mereka membantu dan mendorong kerjasama yang efektif dan memajukan persaudaraan di antara para pastor dari Gereja di Asia.
他说：「我很高兴，信仰学说的会众正在积极支持主教会议，特别是他们的教义委员会的重要工作，因为他们协助和促进了亚洲教会牧者之间有效和兄弟般的合作。

Selama empat tahun, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" satu sisi jalan".
在过去的四年里，全世界100多个国家和国际组织积极支持和参与了“一带一路”的建设。

Inilah sebab Korea akan secara aktif mendukung Rencana Induk Konektivitas ASEAN 2025 dan Inisiatif untuk Rencana Kerja Integrasi ASEAN( IAI) dimana keduanya menyerukan peningkatan konektivitas antara perekonomian dan warga ASEAN. Kami juga akan mempercepat laju negosiasi untuk liberalisasi lebih lanjut dari Perjanjian Perdagangan Bebas Korea-ASEAN( FTA), untuk membuka jalan bagi pertumbuhan yang lebih bebas dan inklusif di wilayah ini.
因此，韩国将积极支持“2025年东盟联动性总体规划”（MasterPlanonASEANConnectivity2025）和“东盟一体化（IAI）工作计划方案”（InitiativeforASEANIntegration(IAI)WorkPlan），两者都要求加强东盟经济体和公民之间的联动性。我们还将加快韩国-东盟自由贸易协定（FTA）进一步自由化的谈判，从而为更自由、更包容的地区增长铺平道路。

Anda akan menerima instruksi dari tim antusias dari dosen khusus yang secara aktif mendukung Anda dan yang memberikan pembinaan intensif dan individual.
您将收到一个热心的专业讲师团队的指导，他们积极支持您，并提供密集和个人化的辅导。

Kemenangan Rusia membebaskan orang-orang Transcaucasia dari kuk penguasa feodal Persia, dan orang-orang ini secara aktif mendukung pasukan Rusia selama perang.
俄羅斯的勝利使外高加索人民擺脫了波斯封建領主的枷鎖，這些人民在戰爭期間積極支持俄羅斯軍隊。

Kami menunjukkan kepada siswa kami semua pilihan yang tersedia bagi mereka dan secara aktif mendukung mereka untuk menemukan spesialisasi pribadi mereka di bidang fisioterapi.
我们向学生展示所有可用的选项，并积极支持他们在物理治疗领域找到个人专业化。

Ketika Evo mengambil kepemimpinan Bolivia, dia tidak menikah, jadi saudaranya mengambil peran sebagai Ibu Negara, secara aktif mendukung keputusan politik adiknya.
当埃沃担任玻利维亚领导人时，他未婚，所以他的妹妹担任第一夫人的角色，积极支持她的弟弟的政治决定。

Sesuai dengan tanggung jawab sosial perusahaan Tickmill( CSR) di mana hal tersebut mendorong kesukarelaan karyawan, Tickmill secara aktif mendukung inisiatif amal dari salah satu pegawainya untuk membantu anak-anak kurang mampu yang tidak memiliki akses terhadap pendidikan gratis di Playa del Carmen.
Tickmill企业社会责任的核心是鼓励员工参与志愿服务，遵循这一宗旨，Tickmill积极支持其员工的慈善之举--为墨西哥普拉亚德尔卡门无法获得免费教育的贫困儿童提供帮助。

Selain itu, setelah Anda lulus salah satu program Anda berhak untuk 18 bulan mencari pekerjaan visa( 1,5 tahun izin untuk tinggal di Jerman mencari pekerjaan) Administrasi sekolah bisnis secara aktif mendukung siswa dengan pencarian magang/ kerja di wilayah itu.
除此之外，一旦你毕业的你有权到18个月的求职签证的程序（1.5年许可留在德国寻找工作）商学院的管理，积极支持学生在境内实习/求职。

Dalam empat tahun terakhir, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional di seluruh dunia telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" One Belt and One Road.".
四年来，全球100多个国家和国际组织积极支持和参与了“一带一路”的建设。

Wang Yi menegaskan, Peru adalah negara Latin Amerika pertama yang menandatangani sepaket perjanjian perdagangan bebas dengan Tiongkok, dan secara aktif mendukung pembangunan bersama Satu Sabuk Satu Jalan.
王毅强调，秘鲁是第一个同中方签署一揽子自贸协定的拉美国家，积极支持共建“一带一路”。

Dalam empat tahun terakhir, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional di seluruh dunia telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" One Belt and One Road.".
在过去的四年里，全世界100多个国家和国际组织积极支持和参与了“一带一路”的建设。

Selain itu, setelah Anda lulus salah satu program Anda berhak untuk 18 bulan mencari pekerjaan visa( 1,5 tahun izin untuk tinggal di Jerman mencari pekerjaan) Administrasi sekolah bisnis secara aktif mendukung siswa dengan pencarian magang/ kerja di wilayah itu.
除此之外，一旦你毕业任何课程，你有权享受18个月的求职签证（1.5年的许可留在德国寻找工作）商学院的管理部门积极支持在本地实习/求职的学生。

Sebagai bagian dari Google Developers Experts Program, kami juga kini memiliki lebih dari 90 Pakar Developer Android di seluruh dunia yang secara aktif mendukung developer, start-up dan perusahaan untuk membangun dan meluncurkan berbagai aplikasi inovatif.
作为谷歌开发者专家计划的一部分，现在全球共有超过90位Android开发专家为开发者、初创企业以及公司提供积极支持，帮助他们构建并发布创新应用。

Selain itu, setelah Anda lulus dari salah satu program, Anda berhak mendapatkan visa pencarian kerja selama 18 bulan( izin 1,5 tahun untuk tinggal di Jerman mencari pekerjaan) Administrasi sekolah bisnis secara aktif mendukung siswa dengan magang/ mencari pekerjaan di wilayah tersebut.
除此之外，一旦你毕业的你有权到18个月的求职签证的程序（1.5年许可留在德国寻找工作）商学院的管理，积极支持学生在境内实习/求职。

Ia mengemukakan pemerintahannya sangat menghargai komitmen Presiden Jokowi dalam mendukung kemitraan strategis komprehensif kedua negara dan secara aktif mendukung serta berpartisipasi dalam Prakarsa Sabuk Jalan( BRI) dan strategi pembangunan nasional di Indonesia.
他指出，他的政府高度评价约科维总统对支持两国全面战略伙伴关系以及积极支持和参与“一带一路”倡议和印尼国家发展战略的承诺。

Selain itu, setelah Anda lulus dari salah satu program, Anda berhak mendapatkan visa pencarian kerja selama 18 bulan( izin 1,5 tahun untuk tinggal di Jerman mencari pekerjaan) Administrasi sekolah bisnis secara aktif mendukung siswa dengan magang/ mencari pekerjaan di wilayah tersebut.
除此之外，一旦你毕业任何课程，你有权享受18个月的求职签证（1.5年的许可留在德国寻找工作）商学院的管理部门积极支持在本地实习/求职的学生。

Dengan 18% populasi mahasiswa yang berasal dari luar negeri, Swinburne bangga menjadi universitas yang beragam, dan secara aktif mendukung lingkungan yang inklusif untuk semua orang.
斯威本为其18％的学生来自海外而自豪，它是一所拥抱多样性并积极促进包容环境的大学。

Lebih dari 35 perusahaan top mengunjungi kampus ini tahun ini dalam Seminggu Penempatan termasuk beberapa perusahaan teratas di daftar pekerjaan yang diinginkan oleh Great Place to Work di Timur Tengah seperti Danzas, Apparel UAETerlepas dari ini, CRC juga secara aktif mendukung semua siswa dalam transisi mereka yang mulus dan efektif dari kelas ke tempat kerja.
今年有超过35家顶级公司参加了就业周，其中包括一些顶尖公司在中东地区的期望雇主名单中的一些顶级公司，如Danzas，服装阿联酋除此之外，CRC还积极支持所有学生从课堂到工作场所的无缝和有效过渡。