在 印度尼西亚 中使用 Sedang menyaksikan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami sedang menyaksikan revolusi teknologi.
我们正在见证一场技术革命。Saya rasa seluruh dunia sedang menyaksikan saat ini.
整个世界正在观看这一刻。Dunia sedang menyaksikan, dan kami semua adalah saksi. .
全世界都在注视，我们都是见证人。Ribuan orang terbunuh atau dipenjara oleh anda, dan dunia sedang menyaksikan.
成千上万的人已经被你杀死或监禁，世界正在注视着。Seolah-olah aku sedang menyaksikan pertandingan tenis.
Revolusi akan melewati berbagai tahapan, kita sekarang hanya sedang menyaksikan aksi pertamanya.
革命将经历各个阶段，我们现在只是目睹第一幕。Anda semua sedang menyaksikan kelahiran dari jaringan televisi global.
在见证一个全球性电视网络的诞生”。Revolusi akan melewati berbagai tahapan, kita sekarang hanya sedang menyaksikan aksi pertamanya.
革命將經歷各個階段，我們現在只是目睹第一幕。Jadi anda sedang menyaksikan menghabiskan hampir$ 750 buku untuk seluruh tahun.
Kim terdengar mengatakan kepada Trump melalui seorang penerjemah:Saya pikir seluruh dunia sedang menyaksikan momen ini.
金正恩通过翻译对特朗普说：“我认为全世界都在关注这一时刻。Seolah-olah mereka sedang menyaksikan semacam mukjizat.
Saya sedang bermain di lapangan Fletcher Moss danada seorang misterius sedang menyaksikan saya bermain.
Padahal Allah jelas sedang menyaksikan langkah kita.
Kita sedang menyaksikan sebuah revolusi dalam komunikasi- media cetak, film, televisi dan radio, fotografi, media mobile dan sosial adalah kehadiran terus-menerus dalam kehidupan kita sehari-hari.
我们正在目睹的通信革命-平面媒体，电影，电视和广播，摄影，移动和社交媒体是一个不断出现在我们的日常生活中。Mereka hanya akan memahami bahwa mereka sedang menyaksikan sesuatu yang belum pernah dikerjakan sebelumnya.
但他们会明白，他们正在观看前所未有的事。Setiap Sabda yang ada didalam Kitab Injil mengenai Kedatangan Yang Kedua dari Puteraku, akan disesuaikan dan diputar-balikkan,untuk meyakinkan dunia bahwa mereka sedang menyaksikan kedatangan kembali dari Yesus Kristus.
记载在圣经中有关我圣子第二次再临的每一句话语，都会被改写和歪曲，为的是要说服世界相信他们正在见证耶稣基督的再临。Hari ini Anda sedang menyaksikan kelahiran jaringan TV internet global baru.
今天，大家将见证新全球互联网电视网络的诞生。Sebuah konsensus ilmiah yang sangat kuat menunjukkan bahwa kita saat ini sedang menyaksikan suatu pemanasan yang mencemaskan dalam sistem iklim.
Hari ini Anda sedang menyaksikan kelahiran jaringan TV internet global baru.
今天，你們正目睹全新的全球網路電視服務網的誕生。Dalam dunia komunikasi dan sistem digital yangcepat berubah dewasa ini, kita sedang menyaksikan penyebarluasan apa yang telah dikenal sebagai berita palsu.
Ia kira ia sedang menyaksikan Grindelwald menyakitimu dan Ariana itu siksaan untuknya.
Kekacauan politik tahun lalu mendemonstrasikan bahwa kita sekarang sedang menyaksikan apakah ekonomi pasar bebas akan menderita nasib yang sama.
去年上演的政治乱象证明，如今我们正在见证开放市场经济是否将遭遇同样的命运。Seluruh dunia sedang menyaksikan: dan serikat-serikat pekerja dan organisasi-organisasi keadilan sosial di Kota New York telah bergabung.
整個世界都在注視：而且紐約市工會和社會正義組織也已經抵達。Pada sesi perbahasan dengan tema: Prospek geo-politik Asia,para utusan menyatakan bahwa kawasan Asia sedang menyaksikan perubahan yang cepat dan berpengaruh terhadap setiap negara.
在以“亚洲地缘政治展望”为主题的讨论会上，与会代表认为，亚洲地区正见证影响每个国家的快速变化。Seluruh dunia sedang menyaksikan: dan serikat-serikat pekerja dan organisasi-organisasi keadilan sosial di Kota New York telah bergabung.
整个世界正在注视着：而且纽约的工会及社会公义组织已经抵达占领现场。Ketika saya memulai riset ini pada persimpangan antara mega-bencana dan super-profit,saya merasa saya sedang menyaksikan perubahan fundamental dalam cara pasar bebas merajalela di seluruh dunia.
当我对大获利与大灾难间的关联展开研究时，我想我正在目睹遍布全球的推动“自由”市场的方式的根本转变。Seluruh dunia sedang menyaksikan: dan serikat-serikat pekerja dan organisasi-organisasi keadilan sosial di Kota New York telah bergabung.
整個世界正在注視著：而且紐約的工會及社會公義組織已經抵達佔領現場。Ketika saya memulai riset ini pada persimpangan antara mega-bencana dan super-profit,saya merasa saya sedang menyaksikan perubahan fundamental dalam cara pasar bebas merajalela di seluruh dunia.
Dan dengan cepat menyadari bahwa ia sedang menyaksikan salah satu pemandangan alam paling langka.
