SEKEMBALINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 回到
• 返回
• 回来

在 印度尼西亚 中使用 Sekembalinya 的示例及其翻译为 中文

Sekembalinya dari luar negeri:.
她從海外來：.

Tak ada bukti sama sekali bahwa Mr. Gibson ke luar rumah sekembalinya dari kota jam lima sore itu.
吉布森已经在户外自从他从一个城镇五点钟回来。

Sekembalinya sore saya bertemu dengan beliau.
第二天下午，我见到他。

Ayahnya, dia dan dua orang sahabat terbaiknya pergi pada akhir pekan bersama, sekembalinya dari Universitas, untuk menemaninya.
她的父亲去度周末，她的两个好朋友从大学回家陪伴她.

Sekembalinya dari benua asing tersebut, dia.
当外来人从旧大陆抵达时，他.

Mary Jane Kelly( 25), menyebutkan dirinya Marie Jeanet Kelly( sekembalinya dari perjalanan ke Paris), nama panggilan Ginger.
玛莉·珍·凯莉：到巴黎旅行后自称“玛莉·珍娜特·凯莉”，绰号“姜”。

Sekembalinya ke hotel, ia merasa matanya bengkak dan sakit.
回到旅馆，她的眼睛生涩地发疼。

Kita melihat bahwa Setan adalah seorang politikus dan jika Yesus Kristus tidak akan datang, apakah dia menemukan iman sekembalinya.
我们看到，撒旦是一个政治家，如果耶稣基督没有着落，他是否找到信仰对他的回报。

Dan sekembalinya di bumi, kita sudah berada di masa depan.
所以，當你回到地球，你已經到了未來。

Para guru mengatakan siswa kerap menunjukkan penyesalan atas tindakan mereka sekembalinya dari ruangan meditasi itu, sesuatu yang tidak pernah terjadi sebelumnya.
老师们说，孩子们从冥想室回来后通常都会对自己之前的行为表示后悔，这是之前没有发生过的。

Sekembalinya dari perang, karier bisnis Robert dimulai.
从战场上归来后,罗伯特开始了自己的商业生涯。

Ini adalah peperangan yang akan berlangsung 42 bulan dan bahawa Yesus Kristus akan berhenti sekembalinya( perlu ditegaskan bahawa sebelum itu Mac 2012 peristiwa di Syria adalah konflik dalaman).
这是一场战争，将持续42个月和耶稣基督将停止对他的回报（应该指出的是，在此之前，日在叙利亚2012年事件是内部冲突）.

Namun, sekembalinya mereka ke bumi, ketinggian mereka kembali seperti biasa.
不过，日前他返回地球后，身高已回复正常高度。

Jangan terbawa perasaan terhadap orang yang tidak anda kenal sama sekali dan jangan pernah jatuh cinta lewat media sosial termasuk Facebook, kata Ansari kepada AFP tiga hari setelah dibebaskan dan sekembalinya di India.
不要对陌生人情绪化，也不要在包括在内的社交媒体上坠入爱河，”安萨里在被释放并返回印度三天后表示。

Sekembalinya ke bumi, Shepard menyumbangkan stik golf tersebut ke asosiasi golf AS.
回到地球后，谢泼德把球杆捐给了美国高尔夫协会。

Jonathan Lee, usia 13 tahun, memberitahu para wartawan sekembalinya ke Beijing bahwa ia diperlakukan secara baik di Korea Utara dan diajak melihat Zona Demiliterisasi yang memisahkan ke-dua Korea- perbatasan yang paling ketat penjagaannya di dunia.
岁的乔纳森.李在返回北京后告诉记者，他在北韩受到很好的对待，他还被带去参观了分隔两韩的非军事区，这是世界上防守最严密的边境。

Sekembalinya ke Florence, ia mempekerjakan Masolino da Panicale untuk melukis kapelnya.
当他回到佛罗伦萨，他雇用MasolinodaPanicale画他的小堂。

Hari ini adalah puja bakti ketiga kali sekembalinya saya ke Seattle, saya merasa cuacanya sangat baik, hanya saja hawanya mendadak panas dan mendadak dingin, beberapa hari yang lalu panas, beberapa hari ini mulai dingin.
今天是我回到西雅圖以後第三次的同修，回來的感覺，空氣很好，只是天氣忽冷忽熱，前幾天熱，這幾天又開始冷。

Sekembalinya ke Florence, ia mempekerjakan Masolino da Panicale untuk melukis kapelnya.
当他回到佛罗伦萨，他雇用MasolinodaPanicale画他的礼拜堂。

Sekembalinya ke kota, pasti sulit untuk menghindari ajakan ramah warga setempat dan semangat pedalaman mereka yang unik.
回到镇上，您很难抗拒友好的本地人和他们独有的腹地精神。

Sekembalinya ke Amerika Serikat, saudaraku Tom mengadopsi seekor anjing muda dari tempat penampungan dan meminta bantuanku untuk melatihnya.
我回到美國後，我的兄弟湯姆從收容所收養了一隻小狗，並請求我幫助訓練她。

Sekembalinya ke Amerika Serikat, saudaraku Tom mengadopsi seekor anjing muda dari tempat penampungan dan meminta bantuanku untuk melatihnya.
在我回到美国的时候，我的哥哥汤姆从一个收容所里收养了一只小狗，并要求我帮忙培训她。

Sekembalinya ke Berlin, ia turut mendirikan Der Tropenpflanzer, sebuah jurnal tentang pertanian tropis yang disuntingnya selama 24 tahun.
回到柏林后，他参与创办热带农业期刊《热带种植园》（DerTropenPflanzer），并为之做了24年的编辑工作。

Sekembalinya ke rumah, sang ayah menyambutnya dan berkata, Ayah hanya ingin memberitahumu, jika sehelai pakaian bekas yang bernilai satu dollar bisa ditingkatkan nilainya, apalagi kita sebagai manusia yang hidup?
回到家，父亲泪水横流，说：“我只是想告诉你，一件只值一美元的旧衣服，都有办法高贵起来，何况我们这些活生生的人呢?

Maria yang terhormat, sekembalinya ke Spanyol, saya ingin mengucapkan terima kasih atas layanan Anda dan mengirimkan salam khusus kepada Miss Melissa, seorang gadis cantik yang telah menghabiskan waktu tak terlupakan bagi saya.
亲爱的玛丽亚，在我返回西班牙之际，我想感谢你们的服务，并向梅丽莎小姐致以特别的问候，她是我度过难忘时光的可爱女孩。

Sekembalinya pada Februari 2000, Letterman sambil menangis berterima kasih kepada semua dokter dan perawat yang dia katakan telah" menyelamatkan hidup[ nya]," membawa mereka ke atas panggung bersamanya sebagai penghargaan emosional.
在他于2000年2月回来后，莱特曼含泪感谢所有他说过“拯救了他的生命”的医生和护士，并在情感上向他表示感谢。

Sekembalinya dari kekalahan kualifikasi 2- 1 di Trinidad dan Tobago pada bulan Oktober tahun lalu, sebuah hasil yang melihat Panama dan Honduras melewati Amerika di klasemen CONCACAF untuk mencapai final, Pulisic mengatakan bahwa ia harus menghadapi beberapa schadenfreude ringan. di ruang ganti Dortmund.
在他从去年10月份在特立尼达和多巴哥的2-1的预选赛失利中回归之后，结果是巴拿马和洪都拉斯在CONCACAF积分榜上的美国人能够进入决赛-Pulisic说他必须在多特蒙德的更衣室里忍受一些轻微的伤害。

Sekembali ke Amerika, ia memutuskan menetap di Vermont dan bekerja sebagai tukang kayu dan jurnalis lepas.
同年搬到佛蒙特州，做过木匠和记者。

Sekembali mereka ke Inggris, segalanya berubah.
然后他去了英格兰，一切都变了。

Ketika perjalanan kembal ke Ubud bus tidak akan berhenti di Ubud Central Parking dikarena Jl.
返回到乌布的途中，巴士不会停在乌布中央停车场。