SELAMA EMPAT TAHUN 中文是什么意思

Dibangun selama empat tahun.

经四年建成。

Selama empat tahun berikut, Kyle dan saya menjadi sahabat baik.

接下来的4年，凯利和我成为最好的朋友。

Dia sudah menunggu hari ini selama empat tahun.

为了这一天，她等了４年。

Selama empat tahun kemudian, Kyle dan saya menjadi teman terbaik.

接下来的4年，凯利和我成为最好的朋友。

Terima kasih atas kebersamaannya selama empat tahun ini.

感谢这四年来你们的陪伴.

Combinations with other parts of speech

用形容词的用法

tahun depan tahun akademik tahun penjara tahun cahaya tahun pengalaman tahun studi lahir tahuntahun sejarah tahun ajaran dibangun tahun

更多的

用动词使用

ulang tahundidirikan pada tahundimulai pada tahunmulai tahundibuka pada tahundidirikan tahundiluncurkan pada tahunmeninggal pada tahundirilis pada tahunlahir pada tahun

更多的

用名词使用

program dua tahunprogram satu tahunusia lima tahuntahun demi tahunusia dua tahunwaktu beberapa tahunprogram empat tahunusia tiga tahunusia empat tahuntahun cahaya dari bumi

更多的

Dia memerintah selama empat tahun, tetapi tidak pernah diakui secara umum.

他在位4年，但从未得到普遍认可。

Kami telah mentolerir maladministrasi pemerintah ini selama empat tahun.

我们已经容忍这个政府的行政失当四年了。

Saya akan tinggal di sana selama empat tahun untuk belajar matematika dan fisika.

在那裡呆上４年，學習數學和物理。

Saya menyerahkan kebanggaan sepak bola Jerman selama empat tahun itu.

我将会把过去四年德国足球的自豪感传递下去。

Selama empat tahun terakhir, ia telah terlibat dalam hampir semua masalah keamanan utama nasional dan akan mampu memimpin CIA.".

过去4年，他事实上参与全部重大国家安全事务，会为中情局注入活力。

Saya merasa terhormat bisa memperpanjang kontrak selama empat tahun lagi di sini.

我很荣幸有机会在这里再玩4年。

Selama empat tahun terakhir, kami sedang membangun tim yang sangat bagus, mencoba menciptakan mental juara tetapi itu tidaklah cukup.

在过去的四年里，我们正在建设一支非常优秀的球队，试图建立胜者的心态，但目前这还不够。

Mereka tetap tinggal di rumah itu selama empat tahun, sebelum pindah ke tempat lain.

他们都没有在这屋子里住过三年就搬到其它的地方去了。

Framingham analysis termasuk 9.000 pria setengah baya danwanita diikuti selama empat tahun.

Framingham的研究包括将近9,000人，为期四年。

Jika disetujui, mereka akan diijinkan tinggal resmi di Amerika selama empat tahun, bekerja dan juga keluar negeri untuk waktu singkat.

一旦申請獲得批准，他們將能在美國合法居住和工作4年，並可以短暫離開美國。

Namun kali ini aku akan mendapatkan hadiah jika menang taruhan,langganan majalah Private Eye selama empat tahun.

但在这种情形下，我将得到赢得打赌的安慰，他要给我４年的杂志《私人眼睛》。

Kami memiliki begitu banyak pemain baru selama empat tahun saya, tapi sekarang kami saling mengenal dan saling memahami dengan lebih baik.

在我服务的四年里，我们有了许多新球员，但现在我们都非常熟悉彼此，也更加了解彼此。

Bahkan jika ia ingin melakukan hal itu,Amerika Serikat tetap saja secara hukum terikat pada rencana Paris selama empat tahun.

就算特朗普真想这么做，美国今后4年仍然必须遵守巴黎协议的法律约束。

Jika pendapatan tetap sama selama empat tahun namun kesulitannya meningkat, lebih sedikit BTC yang akan dihasilkan untuk menutupi biaya penambangan.

如果报酬在四年内保持不变，但难度增加，将产生较少的BTC，以支付矿工和挖矿矿场的费用。

Saya mengirimi pesan untuk ayah saya setiap hari untukmemberi tahu dia bagaimana hari saya, selama empat tahun terakhir!

在过去4年，我每天发短信给我的父亲让他知道，我每天过得怎么样。!

Selama empat tahun, lebih dari 100 negara dan organisasi internasional telah secara aktif mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan" satu sisi jalan".

在过去的四年里，全世界100多个国家和国际组织积极支持和参与了“一带一路”的建设。

Tokyo Metropolitan Assembly( TMA) terdiri atas 127 anggota yang secara langsung dipilih rakyat Tokyo untukbekerja selama empat tahun.

议会：东京都议会由东京都民直接选举产生的议员组成，人数为127人，任期4年。

Pada Agustus 2006, Chen dihukum penjara selama empat tahun dan tiga bulan karena bersalah" merusak properti dan mengorganisir massa untuk mengganggu lalu lintas.".

年8月，他被判刑4年3個月，罪名是'蓄意破壞公共財產'以及'聚眾妨礙交通'。

Walaupun ini adalah contoh yang ekstrim, ia akan mengejutkan mereka pengunjung untuk menemui yangini antara generasi beberapa telah menikah selama empat tahun.

虽然这是一个极端的例子，它会吃惊的那些访问者发现，这个世代之间的几个已经结婚四年。

Satu studi yang mengikuti 822 orang selama empat tahun menemukan bahwa mereka yang mengendarai mobil cenderung untuk mendapatkan berat lebih dari komuter yang tidak naik mobil.

一项研究对822人进行了4年的跟踪调查，发现那些乘车上下班的人比那些不乘车上下班的人增重更多。

GranMonte Asoke Valley Winery adalah salah satu perkebunan anggur yang menyediakan tur dantelah menerima penghargaan Agritourism dari Kementerian Pariwisata Thailand selama empat tahun berturut-turut.

GranMonteAsokeValley酒庄是当地一定要参观的酒庄，它连续4年获得泰国旅游局颁发的农业旅游大奖。

Salah seorang demonstran Libya yangtelah bekerja di kedutaan besar itu selama empat tahun mengatakan ia mendukung kelompok pemberontak di Libya dan partai ZANU-PF pimpinan Mugabe.

一名在利比亚使馆工作了4年的抗议者说，他支持利比亚反政府武装和穆加贝在津巴布韦的爱国阵线。

Pemerintah otoriter mengakhiri larangan ponsel pada 2008,dengan menandatangani kontrak selama empat tahun dengan perusahaan Mesir, Orascom, untuk membangun jaringan 3 G sebagai mitra pemerintah.

朝鲜政府2008年取消了手机禁令，并与埃及移动运营商Orascom签订了4年的协议，共同建设3G网络。

Menteri Pendidikan NSW RobStokes mengatakan anggaran$ 4,2 miliar selama empat tahun mendatang merupakan investasi terbesar yang pernah dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian di bidang pendidikan.

教育部长斯多克斯（RobStokes）也表示，4年投入42亿是新州政府在教育方面前所未有的投资数额。