SELAMA MINGGU PERTAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的第一周
• 的第一个星期

在 印度尼西亚 中使用 Selama minggu pertama 的示例及其翻译为 中文

Mereka pada tes drop 1 kg selama minggu pertama kemudian berhenti.
受測者在第一週時瘦了幾磅，接著就停了。

Selama minggu pertama, akan ada kegiatan wajib sebagai bagian dari program Career Management, yang akan berlangsung pada siang hari.
诱导周在第一周内，将举行强制性活动，作为职业管理计划的一部分，这将在下午进行。

Sudah waktunya sekarang memikirkan PR yang terabaikan selama minggu pertama liburan.
现在是时候考虑他们在假期的第一周忽略的家庭作业了。

Ozil adalah seorang bujangan, dan selama minggu pertamanya di London kami melakukan perjalanan tiga kali.
厄齐尔是单身汉，在他去伦敦的第一周里，我们旅行了三次。

Selama minggu pertama pasca operasi, dianjurkan bahwa pasien harus menghindari kontak dengan orang-orang yang menderita batuk, pilek atau infeksi lainnya.
在手术后第一周，鼓励病人应避免与咳嗽，感冒或其他感染的患者接触。

Band ini bertemu pada tahun 1996 selama minggu pertama mereka memasuki Universitas di London.
年，他们在伦敦上大学的第一周就遇到了这个乐队。

Selama minggu pertama Anda di sekolah musim panas, Anda akan berlokasi di kampus Jiading, yang menawarkan kombinasi unik dari sebuah kota modern dan kota tua tradisional.
在暑期学校的第一个星期，你将设在嘉定校区，它提供了一个现代化的城市和传统老城区的独特组合。

Ini dapat mengakibatkan dehidrasi dan kekurangan garam selama minggu pertama, sebelum tubuh kita menyesuaikan diri.
這可能在第一週期間身體適應之前會導致脫水和缺鹽的狀況。

Sebagai bagian dari peningkatan pengamanan, militer Amerika mengatakan hari Minggu bahwa pasukan Amerika dan Irak telah menemukan 14 timbunan senjata dan menahan 140 tersangka teroris selama minggu pertama operasi pengamanan di ibukota itu.
作为新的安全行动的一部份，美国军方当天说，伊拉克和美国军队在巴格达首都第一周的安全镇压行动中发现了14个军火储备仓库，逮捕了140名嫌疑分子。

Ternyata situs ini duduk sangat rendah selama minggu pertama bulan Juli dan kemudian melihat lompatan dalam pangsa SERP.
事实证明，这个网站是坐姿很低7月的第一个星期和然后有攀升在SERP中共享。

Juru Bicara PBB Jens Laerke mengatakan bahwa jumlah orang yang melarikan diri dari area tersebut telah meningkat dari 7.000 orang selama minggu pertama operasi tersebut menjadi sekira 12.500 orang.
联合国人道主义组织发言人JensLaerke说，逃离战区的人数从第一周的7000人增加到现在的12500人。

Mayoritas( 75%) dari semua kematian neonatal terjadi selama minggu pertama kehidupan, dan sekitar 1 juta bayi baru lahir meninggal dalam 24 jam pertama..
大部分新生儿死亡（75％）发生在生命的第一周，约有100万新生儿在头24小时内死亡。

Kejang terjadi pada sekitar 5% anak-anak berumur lebih dari 5 tahun dan 10% anakanak berumur kurang dari 5 tahun, selama minggu pertama setelah terjadinya cedera kepala yang serius.
癫痫发作在5岁以上的孩子大约占5％，而5岁以下的儿童严重颅脑损伤后，10％第一周之内有严重的脑损伤症状出现。

Tapi volume perdagangan relatif tipis di platform( hanya$ 1 juta selama minggu pertama beroperasi pada bulan Oktober), sehingga kurang menarik bagi investor yang lebih besar untuk masuk dalam permainan.
但是该平台上的交易额相对比较低（在去年十月的首个交易周中，仅有100万美元的交易额），这种投资策略不足以吸引更多的投资者加入投资。

Meskipun anak Anda yang paling sering tertular dengan penyakit tangan kaki dan mulut selama minggu pertama penyakit, virus dapat tetap berada di tubuhnya selama beberapa minggu setelah tanda-tanda dan gejala hilang.
虽然你的孩子在患病的第一周最易感染手足口病，但在症状消失后，病毒仍可在他或她的体内停留数周。

Menyusui bisa menjadi tantangan, terutama selama minggu-minggu pertama.
母乳喂养可能是一项挑战，尤其是在头几周。

Trump meninggalkannya selama minggu-minggu pertamanya di kantor, mengatakan itu bukan hal bagus untuk Amerika Serikat.
特朗普在上任的第一个星期就将其废弃，称它对美国来说不是件好事。

Selama minggu-minggu pertama tahun baru, resolusi sering disertai dengan upaya untuk mempelajari perilaku baru yang meningkatkan kesehatan.
在新的一年的最初几周，决议通常伴随着学习改善健康的新行为的尝试。

Selama seminggu pertama dalam karir pemrograman anda, anda mungkin akan menghabiskan banyak waktu dengan melacak syntax error.
在你编程生涯的头几周里，你可能会花大量时间追踪语法错误。

PS: Perubahan jangka panjang hanya sulit pada awalnya, terutama selama beberapa minggu pertama.
PS：长期的改变只是一开始的困难，尤其是在头几周。

Mulai HGH dengan 2 IU sehari, selama dua minggu pertama( saat perut kosong).
开始HGH与2IU一天，头两个星期（空腹）。

Hindari tempat-tempat berasap dan berdebu selama seminggu pertama..
术后1周内避免烟雾和灰尘多的地方。

Kami terpaksa memegangnya selama dua minggu pertama tembakan.
我被要求在他们应该开始射击前两周来。

Selama delapan minggu pertama kehamilan, bayi disebut embrio.
在怀孕的前8周，您的宝宝将被称为胚胎。

Saya sangat frustrasi tentang bagaimana situs itu tidak bekerja selama beberapa minggu pertama.
我对这个网站在最初几周没有工作的方式感到非常沮丧。

Pengadilan memerintahkan agar Breivik ditahan selama delapan minggu, termasuk kurungan isolasi selama empat minggu pertama..
法庭下令拘留布雷威克八个星期，前四个星期单独监禁。

Jika Anda masih kuliah, ketahuilah bahwa sebagian besar kasus pemerkosaan terjadi selama beberapa minggu pertama.
如果你在上大学，要知道大多数强奸案发生在开学的头几个星期。