SENANTIASA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一直
• 不断
• 始终
• 常常
• 总

在 印度尼西亚 中使用 Senantiasa 的示例及其翻译为 中文

Kematian dan kehidupan senantiasa berinteraksi.
死亡和生命不斷互動。

Senantiasa mengingatkan diri sendiri dan orang lain.
时刻提醒着自己和他人。

Bisa juga dikatakan bahwa Yesus berdoa senantiasa.
我们也可以推测耶稣为自己祷告。

Aku akan senantiasa membela para pemain saya tetapi hari ini saya tidak bisa.
我将永远捍卫自己的球员，但今天我不会。

Sebagai orang berdukacita, namun senantiasa bersukacita;
好象忧愁，却是常常喜乐的；.

Hasilnya senantiasa memiliki relevansi dan nilai tambah bagi sektor bisnis fashion.
结果总是具有相关性，并为时尚业界增添价值.

Kita bisa yakin bahwa Tuhan senantiasa melindungi kita.
我们可以确信，耶和华必保护我们。

Presiden dan istri, senantiasa berada di lokasi penyelamatan, memeluk setiap pekerja tambang yang tertolong.
总统和夫人始终在营救现场，拥抱每一个被救矿工.

Mereka menjawab:" Kami menyembah berhala-berhala dan kami senantiasa tekun menyembahnya".
他們說：「我們崇拜偶像，我們一直是虔誠的。

Kami senantiasa mencari ide-ide dan cara-cara baru untuk memengaruhi rantai nilai kami yang lebih luas.
我们正在不断寻找新的想法和方式来影响我们更广范围的价值链。

Yaitu mereka-mereka yang tidak beriman dan juga tidak senantiasa melakukan amal-amal kebajikan.
无信心人，亦勿强劝，以系结善缘故。

Kami senantiasa mencari ide-ide dan cara-cara baru untuk memengaruhi rantai nilai kami yang lebih luas.
我们正在不断寻找新的创意和方式来影响我们更广范围的价值链。

Catatan: Terhadap masalah-masalah tersebut, saya senantiasa tidak mengatakan sesuatu, karena ada dua sebab.
注：对于这些问题，我一直没说什么，有两个原因。

Instrumen peminjaman IMF terus disempurnakan untuk memenuhi kebutuhan negara-negara yang senantiasa berubah.
基金组织的贷款工具不断完善，以满足成员国不断变化的需求。

Dan sesungguhnya seseorang senantiasa berdusta dan memilih kedustaan hingga dicatat di sisi Alloh sebagai seorang pendusta.
一个人不断地说谎，最终在安拉那里他被记录为一个说谎的人。

Karena itulah kenapa Rasul Paulus berkata bahwa dia berdukacita tetapi senantiasa bersukacita( 2 Korintus 6: 10).
这就是为什么保罗说他是“好像忧愁，却是常常喜乐的”(哥林多后书6:10)。

Dulu di saat mengajarkan Fa saya senantiasa mengatakan, yang berpenyakit mental tidak diperkenankan masuk arena pengajaran;
当年传法时我一直讲，有精神病的是不让進场的；.

Namun karena mereka tidak mengenal kebenaran, mereka hidup di dalam penderitaan, senantiasa terganggu oleh dosa-dosa mereka.
因为他们不知真理，他们才生活在折磨之中，始终受他们罪孽的困扰。

Setelah itu, orang Yunani senantiasa menganggap Odyssey dan Iliad merupakan hasil karya bangsa yang terjunjung tinggi.
从此以后，希腊人一直认为《奥德赛》和《伊利亚特》是自己民族至高无上的文学杰作。

Ke depan, agar investor asing semakin percaya terhadap Indonesia, pemerintah dan Bank Indonesia harus senantiasa menjaga kebijakan makro yang prudent dan memperkokoh fundamental perekonomian.
展望未来，要让外国投资者对我国更有信心的话，政府和央行必须始终保持审慎的宏观政策，加强经济基本面。

Presiden dengan istri senantiasa berada di lokasi penyelamatan dan memeluk dengan hangat setiap pekerja tambang yang berhasil diselamatkan.
总统和夫人始终在营救现场，拥抱每一个被救矿工。

Selama kurun waktu panjang, menemukan air di permukaan bulan senantiasa merupakan impian umat manusia, karena bisa menghemat kerepotan pengiriman air dari bumi ke bulan.
长久以来，在月球上找水一直是人类的梦想，因为这可以省去从地球向月球运水的麻烦。

Italia senantiasa menjadi tim nasional terbaik di dunia dan oleh karena itu kami berharap seluruh komponen kami di sini bisa mewujudkan hal tersebut.
意大利一直是世界上最好的国家队，因此我们希望自己拥有所有的配件来达成这一成就。

Negara-negara ekonomi maju juga perlu senantiasa memahami dampak yang mungkin ditimbulkan kebijakannya bagi ekonomi global," ungkapnya.
发达经济国家也需要始终了解其政策可能对全球经济产生的影响，”他补充说。

Kita perlu senantiasa siap mempertanggungjawabkan iman kita( 1 Petrus 3: 15), namun kita harus melakukannya dengan kelemahlembutan dan hormat.
我们要时刻准备捍卫我们的信仰（彼得前书3：15），我们必须用温和和尊敬的态度。

Sesungguhnya, penderitaan bisa senantiasa eksis adalah logis, justru karena anda selalu menghindar, tidak rela menghadapinya dengan langsung.
其實，痛苦會一直存在是很合理的，因為你一直在逃避，不願直接的面對它。

Kompas Batin yang senantiasa memberikan panduan dan informasi tentang apa yang terbaik untuk Anda dan apakah Anda sejalan dengan diri Anda sebenarnya atau tidak.
一个内罗盘不断给你指导和信息，什么是最适合你，以及你是否与你真正的一致。

Melalui fotografi olahraga dan iklan, Adam senantiasa menantang persepsi orang dengan ide-ide segar, sebuah unsur dari pekerjaannya yang ia nikmati secara khusus.
通过他的体育和广告摄影，Adam不断地用新鲜的想法挑战人们的看法--这是他工作中特别喜欢的一个元素。

Orang-orang Barat senantiasa terpukau oleh besarnya ukuran Cina, tetapi umumnya sepanjang sejarah sebenarnya tidaklah lebih besar penduduknya ketimbang Eropa.
西方人对庞大的中国一直怀有恐惧心理，但是在大部分历史上，中国人口实际上并不比欧洲多很多。

Orang-orang Barat senantiasa terpukau oleh besarnya ukuran Cina, tetapi umumnya sepanjang sejarah sebenarnya tidaklah lebih besar penduduknya ketimbang Eropa.
西方人对庞大的中国一直怀有恐惧心理，但是在大部分历史时期，中国人口实际上并不比欧洲多很多。