SISTEM PENSIUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 退休系统
• 的养老金制
• 退休制度
• 老金制

在 印度尼西亚 中使用 Sistem pensiun 的示例及其翻译为 中文

Sistem pensiun.
养老制度.

Saat ini memang ada bermacam-macam sistem pensiun di Prancis.
先说法国现行的退休制度。

Sistem Pensiun Karyawan Publik California.
公共雇员加州教师退休系统.

Belanda dan Denmark punya sistem pensiun terbaik di dunia.
荷兰和丹麦拥有世界上最好的养老金制度。

Sebuah sistem pensiun pada awalnya direncanakan, serupa atau identik dengan yang ada di game pertama, namun digantikan dengan mode New Game Plus saat ini.
退休系统最初计划与第一部中的退役系统相似或相同，但被当前的NewGamePlus模式取代。

Belanda dan Denmark punya sistem pensiun terbaik di dunia.
荷蘭和丹麥的養老金體系最為健全.

Kebijakan-kebijakan tersebut termasuk reformasi-reformasi yang mendorong partisipasi angkatan kerja perempuan dan orang tua( misalnya, di Jepang), dan menguatkan sistem pensiun( misalnya, di Thailand).
其中包括提高女性和老年人的劳动力参与率（例如日本）和强化养老金制度（例如泰国）方面的改革。

Perubahan Sistem Pensiun Diperlukan.
退休制度必须改变.

Pemerintah juga berjanji akan mulai merombak sistem pensiun pada bulan ini.
希腊政府也承诺将从本月开始整顿退休金系统。

Selama ini sistem pensiun dan asuransi masih amat terbatas.
养老和保险体系皆十分薄弱。

David Anderson, Presiden International Mercer menambahkan bahwa upaya pemerintah menangani reformasi sistem pensiun karena usia harapan hidup yang terus bertambah merupakan suatu langkah positif.
美世国际市场总裁DavidAnderson也补充说，各国政府针对预期寿命的延长而着手开始养老金改革是一个喜人的举措。

Di antara perubahan utama pada sistem pensiun adalah kenaikan kontribusi, yang berasal dari 13% sampai 15% dari gaji pekerja, yaitu Ini akan didistribusikan dalam dua dana yang berbeda.
养老金制度的主要变化是贡献的增加，从工人工资的13％到15％，这是分布在两个不同的资金。

Jacques Goulet, President of Health and Wealth, Mercer, menekankan perlunya negara-negara tersebut memperhatikan persoalan sistem pensiun berkelanjutan saat sedang memperbaharui sistem pensiunnya..
美世健康与财务总裁高勒（JacquesGoulet）强调，国家在考虑改革养老金制度时也应该关注可持续性的必要。

Macron menyatakan sistem pensiun saat ini tidak adil dan terlalu mahal.
馬克龍認為目前的退休制度是不公平且不可持續的。

Kami membandingkan bagaimana negara yang berbeda' sistem sekolah yang menyiapkan kaum muda mereka untuk kehidupan modern, dan bagaimana negara yang berbeda' sistem pensiun akan terlihat setelah warga mereka di usia tua.
我们比较不同国家的学校制度如何使该国的年轻人应对现代生活，以及不同国家的养老金制度如何照顾该国的老年人。

Macron menyatakan sistem pensiun saat ini tidak adil dan terlalu mahal.
马克龙认为目前的退休制度是不公平且不可持续的。

Araóz mengatakan hari ini, dalam hal ini, bahwa undang-undang yang diumumkan tersebut tidak konstitusional karena Kongres tidak dapat menyetujui peraturan yang melibatkan inisiatif pengeluaran atau membuat perubahan pada sistem pensiun.
Araóz今天表示，在这方面，颁布的法律是违宪的因为国会不能批准涉及开支计划或改变养老金制度的规则。

Indeks membandingkan sistem pensiun di 37 negara dan mencakup dua pertiga populasi dunia.
该指数比较了全球37个退休系统，覆盖了全球近三分之二的人口。

Jacques Goulet, President of Health and Wealth, Mercer, menekankan perlunya negara-negara tersebut memperhatikan persoalan sistem pensiun berkelanjutan saat sedang memperbaharui sistem pensiunnya..
美世健康和财富总裁JacquesGoulet强调了国家在进行养老金体系改革时解决可持续性的重要性。

Perpindahan ke sistem pensiun berbasis poin universal akan menghapus pensiun yang paling menguntungkan untuk sejumlah pekerjaan mulai dari pelaut hingga pengacara dan bahkan pekerja opera.
向普遍積分制養老金製度的轉變，將取消從水手到律師，甚至歌劇工作者等一系列工作者享有的對其最有利的養老金。

Philippe mengatakan perubahan itu akan memastikan sistem pensiun itu" adil dan berkelanjutan" sejalan dengan pertumbuhan populasi.
菲利普说，这些变化将确保养老金制度在人口增长的情况下是“公平和可持续的”。

Track Mathematical Finance unik karena kursusnya menggabungkan semua perkembangan internasional terkini, seperti manajemen risiko keuangan dan solvabilitas, peraturan dan pengawasan, data besar, harga konsisten pasar dan keberlanjutan sistem pensiun.
数学金融的独特之处在于它的课程融合了所有最新的国际发展，如金融和偿付能力风险管理，监管和监督，大数据，市场一致定价和养老金制度的可持续性。

Indeks ini merupakan perbandingan sistem pensiun di 37 negara yang mencakup dua pertiga populasi dunia.
该指数比较了全球37个退休系统，覆盖了全球近三分之二的人口。

Dalam jangka panjang, tidak ada sistem pensiun yang sempurna, tapi prinsip praktek terbaik merupakan suatu keharusan dan negara-negara dapat mempertimbangkan untuk membuat kebijakan dan kondisi perekonomian yang terbuka terhadap perubahan.
从长远来看，没有一种养老金体系是完美的，但有着明确的最佳做法，所以各国应当依此制定政策并创造出相应的经济条件来实现所需的改变。

Jika anggaran ini memperkenalkan sistem pajak yang datar, kebijakan pendapatan minimum, atau mundurnya reformasi sistem pensiun yang diperkenalkan oleh pemerintah sebelumnya, Italia mungkin akan menuju jalur bertabrakan dengan UE.
如果这一预算引入了统一的税收制度、最低收入政策，或者对上届政府推行的养老金制度改革进行回溯，那么意大利很可能会与欧盟发生冲突。

Untuk jangka panjang, tidak akan ada sistem pensiun yang sempurna, namun penerapan sistem pensiun mana yang terbaik sudah jelas sehingga negara perlu menciptakan kondisi kebijakan dan ekonomi yang memungkinkan untuk terjadinya perubahan.
从长远来看，没有一种养老金体系是完美的，但有着明确的最佳做法，所以各国应当依此制定政策并创造出相应的经济条件来实现所需的改变。

Jacques Goulet mengatakan bahwa Jepang, Austria, Italia dan Perancis adalah sederet negara-negara ekonomi maju yang tidak menerapkan sistem pensiun berkelanjutan untuk menyokong generasi masa kini dan masa depan di hari tua mereka.
Goulet先生指出在发达经济体中，日本、奥地利、意大利和法国是具有代表性的几个养老金体系不具备可持续性的国家，他们无法为当下的退休老人以及在子孙后代年老后为他们提供足够的福利。

Pada tanggal 28 September, Kongres Salvador mengubah sistem pensiun untuk memberikan bantuan keuangan kepada Eksekutif dengan penciptaan dana untuk pembayaran pensiunan sistem yang ditinggalkan pada tahun 1998 dan memperpanjang persyaratan hutang lebih dari 5.000 juta yang mereka miliki dengan Administrator Dana dari Pensiun..
月28日，萨尔瓦多国会改革了养老金制度向执行提供财政援助设立了1998年放弃的系统退休人员付款基金，并将其与基金管理人之间的欠款额超过5,000万美元退休金。

Profesor Edward Buckingham dari Australian Centre for Financial Studies menanggapi bahwa laporan tersebut menunjukan bahwa sistem pensiun di Australia sudah cukup baik namun tidak menutup kemungkinan untuk menjadi lebih baik lagi.
来自澳大利亚金融研究中心（AustralianCentreforFinancialStudies）的EdwardBuckingham教授表示，从该报告来看澳大利亚的养老金体系还不错但仍有提升的空间。

Indeks menyoroti spektrum yang luas dan keragaman sistem pensiun dunia, menunjukkan bahwa bahkan sistem terbaik dunia memiliki kelemahan.
它突出显示了世界养老金体系的广泛范围和多样性，这表明即使世界上最好的养老金体系也有缺点。