SUNGAI AMAZON 中文是什么意思 - 中文翻译

• 亚马逊河

在 印度尼西亚 中使用 Sungai amazon 的示例及其翻译为 中文

Sungai Amazon.
亚马逊河.

Berapa Lebar Sungai Amazon?
亚马孙河有多宽？?

Sungai Amazon berakhir di Samudra Atlantik.
亚马逊河最后注入大西洋。

Berapa Panjang Sungai Amazon?
亚马逊河有多长?

Sungai Nil dan Sungai Amazon telah banyak dipanggil sungai terbesar di dunia.
尼羅河和亞馬遜河被稱為世界上最大的河流。

Seberapa panjang sungai Amazon?
亚马逊河有多长?

Homero, pemandu hutan Peru kami, meminta kami mengikutinya dan kami naik kapal kayu kecil di Sungai Amazon.
我们的秘鲁丛林向导Homero告诉我们跟着他，我们划着小木船进入亚马逊河。

Dimanakah sungai amazon itu berada?
亚马逊河在哪里?

Tak ada jembatan satu pun di sungai Amazon.
亚马逊河上没有桥。

Sejumlah negara lain di lembah sungai Amazon-- wilayah yang membentang sepanjang 7,4 juta km persegi-- juga mengalami banyak kebakaran tahun ini.
亚马逊河流域的其他一些国家--面积达740万平方公里，今年也出现了大量火灾。

Tidak ada jembatan yang melintasi sungai Amazon.
没有一座桥梁横跨亚马逊河。

Meskipun Sungai Amazon membentang di delapan negara Amerika Selatan, perjalanan kapal pesir paling besar terbatas pada bagian antara Pelabuhan Manaus dan Belem Brasil.
尽管亚马逊河横跨八个南美国家，但大多数大型船只的行程仅限于巴西马瑙斯港和贝伦港之间的航段。

Amerika Selatan adalah rumah yang megah pegunungan Andes dan Sungai Amazon misterius.
南美是雄伟的安第斯山脉山脉和神秘的亚马逊河。

Berdasarkan laporan BBC pada tanggal 24 Oktober 2006, dulunya aliran sungai Amazon ini pernah mengarah kearah barat, bukannya mengarah ke timur seperti sekarang ini.
据BBC2006年10月24日报导，在历史上亚马逊河曾经向西流入太平洋，而不是象现在那样东流入大西洋。

Kami mengundang para misionaris untuk melakukan perjalanan misi di sepanjang sungai Marañon, anak sungai Amazon.
我们强烈建议所有客户乘坐TucanoAmazonRiverCruise。

Berdasarkan laporan BBC pada tanggal 24 Oktober 2006, dulunya aliran sungai Amazon yang sangat besar itu pernah mengalir kearah barat, bukan mengarah ke timur seperti sekarang ini.
据BBC2006年10月24日报导，在历史上亚马逊河曾经向西流入太平洋，而不是象现在那样东流入大西洋。

Matahari dan bintang-bintang yang menyerupai matahari menciptakan yang setara dengan 100 juta kali air sungai Amazon setiap detiknya.
太阳或是类似于它的恒星每秒创造的水相当于亚马逊河含水量的一亿倍。

Terletak di antara Pegunungan Andes dan Sungai Amazon di Amerika Selatan, Bolivia memiliki sistem pendidikan yang mengejutkan kuat lebih tinggi yang mencakup salah satu universitas tertua di Belahan Barat.
位于安第斯山脉和亚马逊河南美洲之间，玻利维亚有着惊人的强大的高等教育体系，包括最古老的大学在西半球之一。

Setiap detik, sekitar 175.000 meter kubik air tawar dikeluarkan dari sungai Amazon ke samudra Atlantik.
每秒钟大约17.5万立方公尺的淡水从亚马逊河流入大西洋。

Perusahaan ini diberi nama sesuai Sungai Amazon, salah satu sungai terbesar di dunia, yang juga diberi nama setelah Amazon, bangsa prajurit wanita legendaris dalam mitologi Yunani.
亚马逊公司之后更名为亚马逊河-世界上最大的河流之一，后来又更名为亚马逊，亚马逊在希腊神话中是传说中的民族女战士。

Kolombia menawarkan segalanya dari pantai ke pegunungan ke rawa-rawa yang mengelilingi Sungai Amazon, benar-benar memiliki semuanya.
哥伦比亚拥有从海滩到山脉再到亚马逊河周围沼泽的一切，它真正拥有了一切。

Baru saja mengalami banjir bersejarah pada tahun 2009 akibat rekor kenaikan tingkat air Sungai Amazon, beberapa pemukiman di daerah AmazonBraziltelah terisolasi oleh kekeringan dan tidak dapat diakses lagi dengan kapal, hanya bisa dengan berjalan kaki melewati hutan.
巴西亚马逊州的几个地区，由于亚马逊河创纪录的水位高涨，才刚刚在2009年面临历史性洪水，如今却已经因为干旱而被孤立，坐船再也到达不了，只能靠徒步穿越森林。

Bersama-sama, keluarga Johnson melayang di atas tanah pertanian, kawanan burung, pohon musim gugur, dan sungai Amazon yang luas.
Johnson一家人飞过农田，看到成群的鸟儿和秋季的树木，并飞越广阔的亚马逊河。

Stafford, yang dikenal sebagai orang pertama yang menyusuri sepanjang Sungai Amazon, menghabiskan 60 hari tidur di jalanan kota-kota seperti London, Manchester dan Glasgow, dan mengamati gaya hidup para gelandangan dan pengemenis secara nyata untuk sebuah film dokumenter TV yang tayang di Channel 4.
作为第一个走遍整条亚马逊河的人，Stafford在伦敦、曼彻斯特和格拉斯哥等城市的街道上睡了60天，以此观察真正无家可归者的生活方式，并将其经历记录在了即将在第4频道播出的电视纪录片中。

Kenapa kita semua mirip, kenapa orang Iraq dan orang Jepang Dan orang Aborigin Australia dan orang-orang Sungai Amazon semua begitu mirip.
點解你同我都咁相似，點解伊拉克人同日本人澳洲原住民同喺亞馬遜河嘅人都咁相似.

Para peneliti dari University of North Carolina( UNC) berhasil menyimpulkan suatu temuan dari hasil penelitian terhadap lapisan batu di Sungai Amazon.
北卡大学(UNC)的研究人员是从亚马逊河岩石标本的研究中得出这一结论的。

Paus bungkuk umumnya terlihat lebih jauh ke selatan di pantai Bahia Brasil, antara bulan Agustus dan November, tetapi mereka jarang terlihat sejauh ini di utara, di mulut Sungai Amazon, terutama saat tahun ini.
只有在每年的8月至11月之间，座头鲸才会常见于巴西巴伊亚海岸南部，但它们很少出现于这么北的地区，甚至北到了亚马逊河河口，而且特别是在一年中的这个时候。

Paus bungkuk umumnya terlihat lebih jauh ke selatan di pantai Bahia Brasil, antara bulan Agustus dan November, tetapi mereka jarang terlihat sejauh ini di utara, di mulut Sungai Amazon, terutama saat tahun ini.
月至11月期间，在巴西的巴伊亚海岸的南部，座头鲸的踪迹更为常见，但到目前为止，在北部亚马逊河河口，尤其是每年的这个时候，座头鲸很少被发现。