TAPI KAMI TAHU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但我们知道
• 但是我们知道

在 印度尼西亚 中使用 Tapi kami tahu 的示例及其翻译为 中文

Tapi kami tahu itu dan itu bagian dari DNA kami..
但是我们知道，这也是我们的DNA。

Kita masih muda, tapi kami tahu apa yang kami inginkan.
青春的我们要知道自己要的是什么”.

Tapi kami tahu masih ada pertandingan lagi, ini akan menjadi pertandingan yang sangat sulit.
但我们知道还有另一场比赛要打，这将是一场非常艰难的比赛。

Kami datang ke sini untuk menang, tapi kami tahu itu bakal rumit.
我们想在这里赢球，我们知道这会很困难。

Setiap bayi berbeda, tapi kami tahu bahwa bayi usia dua bulan umumnya akan minum 100 ml susu untuk sekali minum, kata penulis utama studi Dr Charles Wood, seorang peneliti pediatri di University of North Carolina di Chapel Hill.
每个婴儿都不一样，但我们知道，一个两个月大的婴儿通常每次喂食需要4盎司，”主要研究作者，北卡罗来纳大学教堂山分校儿科研究员查尔斯伍德博士说。

Tidak ada yang tahu siapa dia sebenarnya, tapi kami tahu apa yang dia lakukan.
没有人知道确切答案，但是我们知道他做了些什么。

Tapi kami tahu pada titik tertentu bahwa liga ini tidak cukup kuat, jadi setelah beberapa tahun, mudah-mudahan jika Anda bermain tiga, empat atau lima tahun untuk klub dan memberi kami dua atau tiga kejuaraan dan sukses di Eropa, sebuah dunia ideal, ini adalah langkah yang tepat untuk maju.
但是我们知道在一定程度上这些年来这个联赛都不是很强大，希望有球员能够在这里踢上3、4或者5年并且给我们带来2、3座冠军并且在欧洲取得一定的成功，然后在理想的情况下这才是前进一步的正确时机。

Para suporter Italia selalu pesimistis, tapi kami tahu kalau itu bisa berubah dengan cepat.
意大利球迷总是很悲观，但我们知道在意大利一切都改变.

Kami bermain di Chelsea dan kami telah mengalahkan mereka tiga kali dalam empat pertandingan terakhir, jadi kami memiliki catatan bagus untuk melawan mereka, tapi kami tahu ini selalu berbeda di Stamford Bridge.
前4次对阵切尔西我们赢了3次，我们对他们有着不错的交手纪录，但我们知道在斯坦福桥一切都会不同。

Para suporter Italia selalu pesimistis, tapi kami tahu kalau itu bisa berubah dengan cepat.
意大利球迷总是非常悲观，但我们知道意大利的一切都变化很快。

Tapi kami tahu dari Tulisan tebal Thoreau bahwa wawasan untuk mantera" In Wildness"- nya bukan berasal dari kuil gunung yang tinggi, hutan yang dalam atau rawa yang suram, tetapi dari sepasang pameran seni panoramik yang dilihat Thoreau pada akhir 1850- kemungkinan di kota Boston, kemungkinan melalui kereta api kota yang berderak.
但我们知道梭罗的大量着作对于他的“野性”口号的见解不是来自一些高山寺庙，深林或令人沮丧的沼泽，而是来自梭罗在1850晚期看到的一对全景艺术展品-可能是在波士顿市区，可能是通过嘎嘎作响的铁路。

Tampaknya kami selalu berenang melawan arus, tapi kami tahu bahwa ini akan berubah.".
我们似乎总是在逆境中踢球，但我们知道这一定会有所改变。

Saya lebih suka kalau dia tidak bermain, tapi kami tahu bahwa kalau dia tidak ada di sana, maka akan ada pemain lainnya.
如果他不上场，我会更愿意，但我们知道如果他不在场，那么还有另一个球员。

Kami tahu kami ingin memenangkan trofi tahun ini dan kami ingin membuat penggemar senang serta bangga, tapi kami tahu ada jalan panjang di depan.
我们知道我们想要赢得它，我们希望让球迷感到高兴和自豪，但我们知道还有很长的路要走。

Kami tidak tahu apa yang menjadi tujuanmu, tapi kami tahu bahwa ini sesuatu yang sangat besar bagi setiap orang di gunung ini.".
我们不知道你蒙拣选的旨意为何，但我们知道在这座山的每一个人都很伟大。

Kami tahu kami ingin memenangkan trofi tahun ini dan kami ingin membuat penggemar senang serta bangga, tapi kami tahu ada jalan panjang di depan.
我们知道我们想要赢得它，我们希望让球迷高兴并感到自豪，但我们知道还有很长的路要走。

Kami tidak tahu apa yang menjadi tujuanmu, tapi kami tahu bahwa ini sesuatu yang sangat besar bagi setiap orang di gunung ini.".
我們不知道你蒙揀選的旨意為何，但我們知道在這座山的每一個人都很偉大。

Kami ingin ponsel menjadi sangat nyaman di kantung Anda, tapi kami tahu betapa pentingnya baterai.
我們希望手機能夠舒服的放在口袋裡，但是我們更知道電池的重要性。

Hasilnya berbahaya karena keuntungannya kecil, tapi kami tahu harus menjaga bola seperti biasa dan bermain seperti yang selalu kami lakukan untuk mencapai hasil terbaik.
优势很小，但我们知道我们必须像往常一样保持球并且像往常一样发挥最佳效果。

Mereka mungkin tidak tahu bahwa mereka khusus atau menunjukkannya dalam tindakan mereka, tapi kami tahu itu, dan memperlakukan mereka sesuai.
他们可能不知道他们是特殊的，或显示在他们的行动，但我们知道它，并相应地对待他们。

Kami tidak tahu apa yang menjadi tujuanmu, tapi kami tahu bahwa ini sesuatu yang sangat besar bagi setiap orang di gunung ini.".
我們不知道你的目的為何，但我們知道在這座山的每一個人都有一個偉大的目的。

Di musim ini sepertinya kami harus melakukan comeback di setiap pertandingan dan kami seperti berenang melawan arus tapi kami tahu kondisi ini akan berubah, ucap pelatih Ernesto Valverde.
这个赛季我们感觉每一场比赛都必须回归，我们正在逆流而上，但我们知道这将会改变，”巴萨教练埃内斯托·瓦尔韦德说。

Kami kecewa itu lebih lama dari yang diharapkan, tapi kami tahu semua orang meluangkan waktu untuk memastikan stadion itu sebaik mungkin.
我们感到很失望，这比预期的要长，但我们知道每个人都要花时间确保体育场尽可能好。

Di musim ini sepertinya kami harus melakukan comeback di setiap pertandingan dan kami seperti berenang melawan arus tapi kami tahu kondisi ini akan berubah," ucap pelatih Ernesto Valverde.
本赛季感觉我们必须回到每场比赛中吉祥体育官方网站，我们正在逆流而上，但我们知道这将会改变，“巴萨教练ErnestoValverde说道。

Saya tidak tahu apakah kita akan berpikir kami adalah favorit, tapi kami tahu semua orang suka untuk menempatkan tag mereka pada pertandingan seperti ini.
我不知道我们是否会认为我们是热门，但我们知道每个人都喜欢把这些标签在这样的比赛，”他说。

Kami sangat senang bisa menang di sini, tapi kami tahu kami bisa membuat sejarah.
我们非常高兴能在这里赢球，但我们也知道自己能去创造历史。

Kami berada dalam situasi yang baik dalam hal poin, tapi kami tahu kami bisa mendapatkan 10 persen tambahan dari itu.
在这点上，我们的情况很好，但我们知道，我们或许可以得到额外的10%。

Tentunya, kami siap menderita karena besok kami akan menderita, tapi kami tahu kalau kami bisa membuat pertandingan juga sulit untuk mereka.
当然，我们已经准备好了，因为明天我们将遭受痛苦，但我们知道我们也会让他们的比赛变得困难。

Sekarang, saya tidak bisa berpura-pura tahu apakah mereka menggunakan data ini untuk alasan jahat( saya hampir dapat bertaruh), tapi kami tahu bahwa mereka menggunakan data ini untuk memahami apakah pengguna memiliki pengalaman pengguna yang positif di situs web.
现在，我不知道他们是否正在使用这个数据不可告人的原因（我几乎可以肯定他们），但我们知道，他们使用这些数据来了解用户在网站上的一个积极的用户体验。