TAPI PILIHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但选择

在 印度尼西亚 中使用 Tapi pilihan 的示例及其翻译为 中文

Tapi pilihannya tetap milikmu.
但是選擇仍然是您的。

Menu tidak besar, tapi pilihan yang baik.
菜單不是很大，但選擇還不錯。

Tapi pilihannya- tidak menyesal.
但他的选择-不后悔。

Ingatlah kesehatan bukanlah kebetulan, tapi pilihan.
健康不是一种偶然，而是一种选择.

Tapi pilihanku juga tidak sepenuhnya benar.
我的选择也未必是正确的。

Beberapa pilihan, tapi pilihan yang baik!
有好的选择，也有坏的选择！”!

Ketika datang ke iPad Kapasitas apa-apa tapi Pilihan.
当谈到iPad的容量…nothin'，但选择.

Pantai besar pandangan, tapi pilihan makanan terbatas.
超棒的海滩，但是食物的选择很有限”.

Tapi pilihan yang kita hadapi saat ini sangat jelas dan jadwal waktunya jelas.
眼前我们面临的抉择很严峻，时间表很明确。

Sebenarnya ketela bukan pilihan kami, tapi pilihan para ibu-ibu muslimat.
芭蕾不是我的选择，而是我母亲的选择。

Tapi pilihan ecothrifty adalah salah satu yang menghemat uang dan lebih baik bagi lingkungan.
但ecothrifty的选择是节省金钱和更好的环境。

Di sebuah situs Kencan, anda dapat menemukan banyak kepribadian yang berbeda, tapi pilihan selalu milikmu.
一个交友网站上可以找到很多不同的个性，但是选择永远是你的。

Bukan masalah besar tapi pilihan untuk mengaktifkan subtitle akan menyenangkan.
不是一个大问题，但打开字幕的选项将是很好的。

Saya mengambil langkah mundur dan meski punya tawaran lain tapi pilihan saya adalah pulang ke Juventus.
我后退一步，尽管我也收到了其他报价，但我的选择就是重返尤文。

Tapi pilihan 00-" jangan gunakan tidak tab atau spasi"- itulah apa yang aku pikirkan tetapi ternyata bahwa hal ini terjadi.
但选择00-"不要使用既不是片也没有的空间"-我也是这么想的但事实证明，这种情况正在发生。

Banyak hak untuk mengizinkan anak-anak untuk menembak kadang-kadang, tapi pilihan menarik untuk memilih yang sesuai dengan usia.
多的權利，讓孩子們有時拍攝，但有趣的選項，選擇與年齡相適應。

Masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangan, tapi pilihan memungkinkan pengembang memilih apa pun yang sesuai dengan kebutuhan khusus mereka.
每个人都有其优点和缺点，但选择让开发商选择任何适合他们的特定需求。

Kami tidak yakin betapa pentingnya hal ini sekarang, karena kebanyakan komputer saat ini memiliki kemampuan untuk menampilkan jutaan warna berbeda, tapi pilihan yang tersisa untuk Anda.
这在现在看来不是很重要，因为大多数计算机可以显示数百万种不同的色彩，但选择是留给你。

Seringkali harus mempertimbangkan tidak hanya kekuatan ketegangan, tapi pilihan lain yang menyertai arah dan kecepatan gerakan, dan hampir fisikawan.
通常要考慮的不僅是實力的緊張局勢，但其他選項的運動方向和速度，它幾乎是一個物理學家。

Kami tidak yakin betapa pentingnya hal ini sekarang, karena kebanyakan komputer saat ini memiliki kemampuan untuk menampilkan jutaan warna berbeda, tapi pilihan yang tersisa untuk Anda.
我们不确定如今这么做的意义有多大，因为越来越多的计算机有能力处理数百万种颜色，不过做选择还是你自己。

Asosiasi nasional dari negara-negara yang dipilih diundang untuk mengirim tim, tapi pilihan Uruguay sebagai tempat untuk kompetisi berarti perjalanan panjang dan mahal di Samudra Atlantik untuk sisi Eropa.
邀请选定国家的国家协会派出一个团队，但选择乌拉圭作为竞赛的场地意味着需要为欧洲各方进行长途和昂贵的大西洋之旅。

Selama musim panas, banyak yang mengatakan kepada saya bahwa saya tidak boleh pergi saat ia tiba, tapi pilihan hidup tidak bisa dikaitkan dengan siapa pemain yang akan datang.
那年夏天，很多人告诉我，他加盟的时候我不能离开，但你的生活不能和新球员联系在一起。

The asosiasi nasional dari negara-negara yang dipilih adalah diundang untuk mengirimkan tim, tapi pilihan Uruguay sebagai ajang kompetisi berarti perjalanan panjang dan mahal melintasi Samudra Atlantik untuk sisi Eropa.
邀请选定国家的国家协会派出一个团队，但选择乌拉圭作为竞赛的场地意味着需要为欧洲各方进行长途和昂贵的大西洋之旅。

Tidak memilih busana bertumpuk tapi memilih yang lebih simple.
咱们不选择简单的踢法，而是选择了更复杂的选项。

Yesus layak menerima kemuliaan tapi memilih pengorbanan dan penderitaan.
耶稣当配得荣耀，但却选择了牺牲和痛苦。

Kapten timnas Inggris itu pernah mengalaminya ketika ditawari bergabung ke salah satu tim yang bermain di Liga Champions-- diyakini Bayern Munich-- tapi memilih tetap bertahan bersama Liverpool.
英格兰队长曾经经历当这是被提出加入一个团队在冠军联赛中发挥相信拜仁慕尼黑但选择留在利物浦。

Saya tidak berpikir dia tahu apa yang dia lakukan dan bagaimana jelas dia mengekspos dirinya sendiri, tapi saya tidak ingin mengambil risiko untuk mempermalukan, tapi memilih untuk tidak mengatakan apa-apa, melainkan melalui posisi saya dan dengan menggerakkan meja sedikit untuk mendapatkan dia untuk tidak mengarahkan kaki mereka langsung ke bar.
我不认为她知道什么，她是做和如何清楚她暴露自己，但我也没有想要拿她难堪的风险，但选择更不要说什么，但是，而不是通过我的位置和移动表一点点，以获得她的不指导他们的腿直出了酒吧。

Saya tidak berpikir dia tahu apa yang dia lakukan dan bagaimana jelas dia mengekspos dirinya sendiri, tapi saya tidak ingin mengambil risiko untuk mempermalukan, tapi memilih untuk tidak mengatakan apa-apa, melainkan melalui posisi saya dan dengan menggerakkan meja sedikit untuk mendapatkan dia untuk tidak mengarahkan kaki mereka langsung ke bar.
我不認為她知道什麼，她是做和如何清楚她暴露自己，但我也沒有想要拿她難堪的風險，但選擇更不要說什麼，但是，而不是通過我的位置和移動表一點點，以獲得她的不指導他們的腿直出了酒吧。

Mungkin karena sore ini Ye Qian sangat misterius sehingga dia tidak segera membuka pintu dan masuk, tapi memilih untuk mengetuk.
可能是因为下午叶谦说的那么神秘的关系，所以秦月并没有直接的开门进去，而是敲了敲门。