TAPI TAMPAKNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但似乎
• 但看来
• 但是似乎
• 但看起来
• 但显然
• 而且似乎

在 印度尼西亚 中使用 Tapi tampaknya 的示例及其翻译为 中文

Tapi tampaknya satu atau dua sudah berjalan menuju Bree;
但在我看来,一个或两个骑对布莉;

Para dokter berupaya mengobatinya, tapi tampaknya sudah terlambat.
醫生進行了藥物治療，但似乎是太遲了。

Tapi tampaknya bahkan jika situasinya berubah, tidak akan terjadi dalam waktu dekat.
但似乎即使狀況會改變，也不是短期內。

Memang masih belum resmi, tapi tampaknya dia akan menuju Barcelona.
这还没有宣布，但看起来他要去巴塞罗那。

Tapi tampaknya tak mungkin akan berhenti bicara jika ada yang akan mendengarkanmu.
但这似乎是不可能的对你停止说话如果你有谁会听你的。

Gejala bisa datang dan pergi tapi tampaknya meningkatkan dengan usia.
症状可能来来往往，但是似乎改善与年龄。

Tapi tampaknya terlalu boros jadi saya hanya memakai dua, yang benar-benar cocok bagi status saya.
但这似乎太过手了，所以我把它保持在两个，这完全是适合我的状态.

Gejala bisa datang dan pergi tapi tampaknya meningkatkan dengan usia.
症狀可能來來往往，但是似乎改善與年齡。

Tapi tampaknya masuk akal untuk berpikir tabir surya memberi orang rasa aman yang palsu di bawah sinar matahari.
但似乎可以认为防晒霜给了人们一种处于太阳下的错误的安全感。

Ada lima orang yang bisa bertahan, tapi tampaknya saya yang beruntung.
在我看来有五个其他的人有机会夺冠,但看起来我是幸运的一个。

Kim minta maaf dulu, tapi tampaknya atlet China itu tidak mengerti apa yang dikatakannya dan menyerangnya.
金选手首先道歉，但显然中国运动员并不理解她说的话并袭击了她。

Aku merasa sangat tidak nyaman dengan pengujian teori itu, tapi tampaknya pengujian tak terhindarkan.
我熟悉测试这一理论,但似乎测试是不可避免的。

Tapi tampaknya Seo pengangguran belum hanya berkeliaran di sekitar taman dan membaca novel roman sebagai pemikiran pertama;
但似乎失业的敏基并没有像最初想象的那样在公园里闲逛和读浪漫小说；.

Mereka sudah memiliki banyak pemain hebat( yang didatangkan), tapi tampaknya mereka baru saja memulai upaya itu.
尽管他们已经拥有了不少好球员，但看上去他们才刚刚起步而已。

Sponsor tidak selalu jelas, tapi tampaknya menjadi produsen tes, dan pihak lain yang mendapatkan keuntungan dari skrining.
贊助商並不總是很清楚，但似乎是測試的製造商，以及其他從篩選中獲利的人。

Jadi, Anda tahu bahwa Anda ingin meningkatkan ketinggian Anda inci tambahan, tapi tampaknya kurang motivasi yang diperlukan untuk melakukannya?
所以你知道你想要增加你的高度，额外英寸,但似乎缺少必要的动机，这样做?

Tapi tampaknya Rawa tidak patah semangat dan terus membersihkan air yang memberi hidup dan pipa dari penyumbatan dan memperbaiki pipa, mencari hanya bagian dan lumpur yang diperlukan.
但似乎沼澤並不氣餒，繼續清除賦予生命的水和管道堵塞和修復管道，搜索只是必要的零件和淤泥。

Meskipun mereka membawa tas barang bawaan, tapi tampaknya mereka tidak punya pilihan lain, lalu sang kakak berkata pada.
虽然他们背着大包的行李，但看来没有什么别的选择，于是哥哥对弟弟说，我们就爬楼梯.

Safeen Dizayee, juru bicara Pemerintah Daerah Kurdistan di Irak, tidak menanggapi secara langsung komentar Netanyahu, tapi tampaknya menyambut mereka.
库尔德地区政府在伊拉克的发言人SafeenDizayee没有直接回应内塔尼亚胡的意见，但似乎欢迎他们。

Meskipun mereka membawa tas barang bawaan, tapi tampaknya mereka tidak punya pilihan lain, lalu sang kakak berkata pada!
虽然他们背着大包的行李，但看来没有什么别的选择，于是哥哥对弟弟说，我们爬楼梯上去!

Salah satu solusi eksperimental untuk masalah ini adalah menggunakan domain melingkar ditulis dan dibaca dengan menggunakan efek magnetoresistive raksasa, tapi tampaknya baris ini penelitian tidak lagi aktif.
这个问题的一个实验性解决方案是使用使用巨磁阻效应编写和阅读的圆形域，但是似乎这一行研究已经不再活跃了。

Poin ini mungkin sederhana dan jelas, tapi tampaknya telah hilang pada sebagian besar orang yang berdebat mengenai ketidaksetaraan.
這一點可能很簡單而且顯而易見，但似乎大多數人都在爭論不平等。

Para tokoh fraksi Demokrat hari Sabtu bertemu dengan Presiden Obama, mencari jalan untuk melangkah maju, tapi tampaknya tidak ada kemajuan ke arah tercapainya kesepakatan.
国会民主党领导人星期六与奥巴马会晤，寻求解决方法，但显然没有对达成协议取得进展。

Tapi tampaknya bahwa Pirates permainan Lego Caribbean menemukan cara untuk berurusan dengan putri duyung- ketika mereka datang ke permukaan, maka perlu untuk memaksakan pada mereka balok mercusuar, dan kemudian mereka mundur.
但似乎樂高加勒比海的海盜遊戲找到一種方法來對付美人魚-當他們浮出水面，有必要強加給他們一個燈塔的光束，然後他們撤退。

Saya sangat cemas untuk mengunjungi Rio Grande tapi tampaknya telah mengubah jenis makanan yang saya ingat dari kunjungan terakhir.
我非常焦虑去北里但似乎已经更改了哪种类型的食物我从过去的旅行。

Tidak hanya setahun yang lalu, seorang presiden Amerika meminjam bahasa lalim untuk merujuk pada kebebasan pers, tapi tampaknya dia pada gilirannya telah mengilhami para diktator dan otoriter.
过去一年，美国总统不仅借用专制语言来提及新闻自由，而且似乎他反过来激发了独裁者和独裁者。

Meskipun mereka membawa tas barang bawaan, tapi tampaknya mereka tidak punya pilihan lain, lalu sang kakak berkata pada!
虽然他们背着大包的行李,但看来没有什么别的选择,于是哥哥对弟弟说,我们就爬楼梯上去!

Tidak hanya setahun yang lalu, seorang presiden Amerika meminjam bahasa lalim untuk merujuk pada kebebasan pers, tapi tampaknya dia pada gilirannya telah mengilhami para diktator dan otoriter.
过去的一年里，美国总统不仅借用专制语言来提及新闻自由，而且似乎他反过来用他自己的语言激励了独裁者和独裁者。

Stangerson membawa dompet Drebber di sakunya, tapi tampaknya ini hal biasa, karena selama ini dia yang membayar semua pengeluaran mereka.
Stangerson含有dreb的钱包在口袋里,但似乎这是往常一样,他所有的付出。

Aku lebih tahu apa adalah Beberapa pertanyaan yang saya suka banyak, tapi tampaknya saya masih terlalu intim untuk pertama kali PENGANGKATAN.
我知道更多一些是什么问题我想了很多，但似乎我不太亲密的第一次任命。