TEMPATKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 地方
• 的位置

在 印度尼西亚 中使用 Tempatku 的示例及其翻译为 中文

Ini juga tempatku!
这也是我的地方!

Tapi di tempatku kok nggak ada kesempatan.
我的地方,我没有任何机会.

Aku harus tahu tempatku.
我应该知道我的位置。

Dari tempatku duduk, aku bisa melihat jelas wajahnya.
从我蹲的地方,我可以看到他的脸。

Tak jauh dari tempatku bekerja.
离我工作的地方不远。

Mengapa Ia mau menggantikan tempatku?
他凭什么接替我的位置？?

Blog ini adalah tempatku menjadi diri sendiri.
这个博客是我可以做我自己的地方。

Aku tau ini bukanlah tempatku.
我知道这不是我的地方。

Dan sesungguhnya tempatku yang Suci( Haram) adalah Madinah yaitu antara.
我的家乡是远近闻名的枣乡-临泽。

Mengapa Ia mau menggantikan tempatku?
她为什么想取代我的位置？”?

Aku tidak bisa menikmati tempatku yang gelap ini untuk waktu yang lama.
我无法长久享受我的黑暗住所。

Ada dua rumah yang selalu menjadi tempatku pulang.
這兩個地方，一直都是我的家。

Yang lain berkata, Aku tidak bahagia berada di tempatku sekarang, tapi saat ini aku belum ingin berganti tempat atau pindah.
另一些人说：“我对我的位置不满意，但是我现在不想改变或者移动。

Wahai anak muda, apakah engkau mau bekerja di tempatku?".
啊，小姑娘，你要在我这里打工啊？”.

Kami hidup melarat, tapi aku tahu di mana tempatku layak berada, aku tahu seperti apa tempatku di dalam ikatan yang terjalin ketat yang dulunya adalah hidup kami.
我们几乎没有刮,但我知道我适合的地方,我知道我的位置在我们生活的紧密交织织物。

Hanya beberapa kilo saja dari tempatku tinggal.
这只是几块从我住的地方。

Dan lalu kau bilang" sayang, sayang, ayo kita kembali ke tempatku".
你又說"親愛的，寶貝接下來去我家吧".

Apa yang merangsang engkau untuk menyanggah? q 16: 4 Akupun dapat berbicara seperti kamu, sekiranya kamu pada tempatku; aku akan menggubah kata-kata indah terhadap kamu, dan menggeleng-gelengkan kepala r atas kamu.
伯16:4我也能说你们那样的话．你们若处在我的境遇、我也会联络言语攻击你们、又能向你们摇头。

Aku tidak bisa mengatakan itu padanya karena dia akan menjadi lebih kuat dan mengambil tempatku!
我不能告诉他，因为那样他会变得更强壮并取代我的位置！”!

Aku tak sanggup bergerak dari tempatku berdiri.
我无法从我站立的地方移动。

Pada hari itu Daud menjadi takut kepada Allah, katanya," Bagaimana tabut perjanjian Allah itu dapat kubawa ke tempatku?".
那日，大衛懼怕神，說：「神的約櫃怎可運到我這裡來？」.

Ia berkata: Aku akan kembali ke tempatku semula.
他说：“我们终于回到自己的地方。

Pada saat itu, wanita itu berjalan di depan dan dengan penuh gelora berkata kepada dirinya: Meskipun keluarga kami sudah pindah, tapi ini adalah tempatku dibesarkan.
那个时候，她走在前面，兴致勃勃地告诉他：“我们一家人虽然早已经搬走了，可是这里是我长大的地方。

Tempatnya dua blok dari sini, kalau kau tidak keberatan berjalan kaki.
有两个街区的地方，如果你不介意走路的话。

Ditempat lain ada yang memukul dengan rantai.
在别的地方，似乎有人在敲打铁链。

Tempatmu yang sekarang ini sangat penting.
你现在的位置，非常重要。

Kami bisa beli ditempat lain secara lebih murah.
这样东西我在别的地方可以买到更便宜的。

Penempatan kamera depan juga berbeda dan tidak memiliki sensor sidik jari.
前置摄像头的位置也不同，缺少指纹传感器。

Namun ditempat yang lain, Muh.
在别的地方，西蒙。

Kemah Pertemuan ini selalu ditempatkan di tengah-tengah perkemahan bangsa Israel.
会幕的位置始终都在以色列人安营的中间。