TERLALU SERIUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 太严重
• 太认真
• 那么严重
• 太嚴肅
• 太过严肃
• 过于严肃
• 太严肃了
• 得太严重
• 很嚴重

在 印度尼西亚 中使用 Terlalu serius 的示例及其翻译为 中文

Penolakan terlalu serius.
而且拒载很严重。

Aku katakan bermain Karena engkau tidak boleh terlalu serius.
我是說去玩，因為你們不要太嚴肅。

An jangan terlalu serius.
做人不要过于严肃.

Jangan menganggap diri sendiri( atau apa pun) terlalu serius.
别把自己（或话题）看得太过严肃。

WEB Jangan Terlalu Serius.
网友们不要太认真了。

Jangan terlalu serius terhadap diri dan kehidupan anda.
不要对自己或生活太认真。

Lelaki yang terlalu serius.
过于认真的男人.

Saya mengidentifikasi unsur-unsur yang sangat serius dan tidak terlalu serius.
我确定了非常严重和不那么严重的因素。

Katanya saya terlalu serius.
他就说我太认真了。

Sebagian besar dari kita memiliki kecenderungan untuk mengambil diri kita terlalu serius.
我们大多数人有一种倾向，把自己太认真。

Jangan terlalu serius, Kawan.
别这么严肃，伙计。

Kita semua menjadi terlalu serius.
我們都變得太認真了。

Jangan terlalu serius, sayang.
别那么严肃,我亲爱的。

Hidup ini tidak boleh terlalu serius.
人生不能太认真.

Eits, jangan terlalu serius menanggapinya.
尼擀，對這件事不要太嚴肅。

Orang-orang Amerika itu terlalu serius.
美国佬太认真.

Hanya saja ia terlalu serius dengan pekerjaannya.
只因为她工作太过认真了。

Jangan membahas topik yang terlalu serius.
不要谈论过于严肃的话题.

Saya tidak mau terlalu serius tapi begitulah.
我不希望太过严肃，但事情就是如此。

Selamat menikmati dan jangan terlalu serius.
好好享受吧，别这么认真.

Mungkin karena terlalu serius, saya jadi lupa waktu.
因为太过认真，导致忘记了时间。

Jangan menganggap hasil tahunan terlalu serius.
不要过于严肃地对待年度结果。

Mudah-mudahan itu tidak terlalu serius dan dia tidak akan keluar terlalu lama.
希望不是太严重，他不会离开太久。

Aku tidak menyukai sekolah tetapi sekolah belum terlalu serius pada saat itu.
我不喜欢上学，但其实当时学校也没那么严肃。

Pertanyaan monyet terlalu serius saya pikir.
猴子瘿袋严肃指出问题.

Saya tidak suka terlalu serius.
我不太喜欢过于认真。

Jika Anda langsung berusaha terlalu serius, dia akan merasa bahwa Anda terlalu tegang.
如果你一下子太认真，她会觉得你太热情。

Mereka memiliki kecenderungan untuk tidak mengambil hidup terlalu serius dan tidak menyebabkan drama.
他们倾向于不要过分重视生活，不要引起戏剧性。

Aha, dialognya terlalu serius.
和他的对话太过严肃。