TERLIHAT SAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 看起来一样
• 看起来相同

在 印度尼西亚 中使用 Terlihat sama 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada dua jalur yang terlihat sama.
没有两条路看起来一样。

Meski terlihat sama saja namun jangan salah.
虽然看起来类似，但是是错的。

Selain itu, kualitas terlihat sama.
但是，它们在质量上应该看起来相同。

Terlihat sama namun memiliki kualitas yang berbeda.
看一样的结果，却有着质的不同。

Chelsea akan berharap investasi mereka terlihat sama bijaknya.
切尔西希望他们的投资看起来同样明智。

Karena memang terlihat sama, kecuali beberapa isyarat estetika.
因为它确实看起来一样，除了一些美学线索。

Kedua jenis minyak diekstraksi dari spesies tanaman polimorfik yang sama, yang menjelaskan mengapa mereka biasanya terlihat sama.
这两种类型的油从相同的多态植物物种中提取，这解释了它们通常看起来相同的原因。

Mereka terlihat sama tetapi selalu ada perbedaan halus yang harus Anda pelajari di atas obj-c.
他们看起来一样，但总是有细微的差别，你必须在obj-c之上学习。

Namun, masih ada saat-saat ketika Anda melihat desain situs web tertentu, yang segera menarik perhatian Anda, dan Anda ingin mengubah situs web Anda sendiri agar terlihat sama.
但是，有时你会看到某个网站设计，它立即引起你的注意，并且你希望修改自己的网站以显示相同的内容。

Semuanya masih terlihat sama, kecuali akan ada jendela baru yang terbuka di samping jendela Skype utama.
一切都会看起来一样，除了现在会有一个新的窗口在Skype主窗口旁边打开。

Dia melihat matanya yang kecil dan berair seperti tikus melebar karena ketakutan dan terkejut: Dia terlihat sama terkejutnya seperti Harry atas apa yang tangannya lakukan, pada saat kebaikan yang terkhianati, dan dia terus berjuang lebih keras, seperti ingin memperbaiki saat-saat kelemahannya.
他看到ratlike男人的小水汪汪的眼睛扩大与恐惧和惊讶:他看起来一样震惊了哈利在他手中所做的事,小,仁慈的冲动已经背叛了,和他继续斗争更有力,好像撤销,软弱的时刻。

Jika hampir semua teks terlihat sama( misalnya, semua kotak atau semua titik), font yang diperlukan untuk menampilkan karakter mungkin tidak diinstal.
如果几乎所有文本看起来相同（例如，所有框或所有点），则可能不会安装显示字符所需的字体。

Jika hampir semua teks terlihat sama( misalnya, semua kotak atau semua titik), font yang diperlukan untuk menampilkan karakter mungkin tidak diinstal.
如果几乎所有文本的外观相同(例如,所有框或所有点),则可能不会安装显示字符所需的字体。

Di era logo teknologi minimalis, semua terlihat sama, desain Gericke menawarkan contoh bagus tentang bagaimana sebuah logo bisa sederhana dan bergaya tanpa default ke common denominator terendah.
在一个看起来相同的极简主义技术标识时代，Gericke的设计提供了一个很好的例子，说明徽标如何简单而时尚，而不会违反最低标准。

Mereka melihat sesama seperti melihat dirinya sendiri.
他们看到了对方，犹如看到了另一个自己。

Seperti laut yang kita lihat bersama.
懷念著我們一起看的海。

Nanti kami lihat bersama dengan kepolisian.
我会在那儿见警察。

Dan seluruh umat manusia akan melihatnya bersama-sama.
所有眾生將會共同看見。

Kalender dari berbagai sumber dapat dilihat bersama-sama atau satu per satu waktu.
来自多个来源的日历可以显示在一起或单独查看。

LL. perkembangan hukum inggris memperlihatkan persamaan dengan hukum Romawi.
浅析英国衡平法对罗马法的继受.

Lalu apa sajakah hal itu? mari kita lihat bersama-sama.
到底发生了什么呢？让我们一起看下吧。

Kedua-dua jenis minyak diekstrak dari spesies tumbuhan polimorfik yang sama, yang menjelaskan mengapa mereka biasanya kelihatan sama.
这两种类型的油从相同的多态植物物种中提取，这解释了它们通常看起来相同的原因。

Tidak masalah bagaimana kita memberi label, tubuh kita melihatnya sama seperti Berjalan-jalan bisa sama baiknya dengan menghabiskan satu jam berkebun atau memotong rumput.
我们如何标记它并不重要，我们的身体也以同样的方式看待…散步可以和花一小时园艺或割草一样好.

Ini memberi kami pilihan untuk terus memainkan permainan, secara luarnya kelihatan sama, tetapi secara dalamannya berfokus dengan cara yang sama sekali berbeza.
這讓我們可以選擇繼續玩遊戲，外表看似相同，但內心卻以完全不同的方式聚焦。

Mereka berkedip bersama, bergerak bersama, menangis bersama, melihat bersama dan tidur bersama meskipun mereka tidak pernah melihat antara satu sama lain.
它们一起眨、一起动、一起哭、一起看、一起睡，尽管他们从没有见过对方。

Ketika item serupa dilihat bersama-sama, hukum kesamaan, misalnya, menunjukkan bahwa orang akan menganggap mereka sebagai komponen dari keseluruhan.
当类似的项目一起观看，相似的法律，例如，提示人们会认为他们作为一个整体的组成部分。

Bagaimana pasangan yang Anda lihat bersama-sama yang telah jelas memiliki argumen- bagaimana romantis malam mereka akan?
怎么样，你谁一起看的出来这些夫妇已明显发生了争执-怎样将浪漫的夜晚是?

Anda mungkin menganggap mereka sebagai tumpukan slide transparansi itu, bila dilihat bersama-sama pada saat yang sama, membentuk satu gambar.
您可以将它们视为一叠透明幻灯片，当它们同时一起查看时，形成一个图像。

Di kaki bukit-bukit Sangre de Cristo di dekat Taos, New Mexico, terdapat sebuah koleksi kecil bangunan yang kelihatan sama dengan karya Gaudi dan Dr Seuss.
中的桑里代克里斯托山附近的陶斯，新墨西哥州，山脚下躺着一个小集合的建筑，似乎等份高迪的杰作和苏斯博士的奇思妙想。

Kami memasukkan tagar sampul ke dalam pencarian dan mari kita lihat bersama apa yang kami lihat, ngomong-ngomong, Anda juga dapat mencobanya secara real time bersama kami.
我们在搜索中输入了封面标签，让我们一起看看我们看到的东西，顺便说一下，你也可以和我们一起实时查看。