TERMASUK ILMUWAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 包括科学家
• 包括科學家

在 印度尼西亚 中使用 Termasuk ilmuwan 的示例及其翻译为 中文

Untuk tujuan ini, dewan pakar termasuk ilmuwan, ekonom, pengacara, dan spesialis pemasaran.
为此，专家委员会包括科学家，经济学家，律师和营销专家。

Ada sekitar sembilan puluh delapan penerima Nobel dan 15 perdana menteri Inggris memiliki afiliasi dengan Cambridge sebagai mahasiswa, staf pengajar atau alumni, termasuk ilmuwan Francis Crick dan Frederick Sanger.
名诺贝尔奖获得者和15名英国首相与剑桥有关联的学生，教师或校友，包括科学家弗朗西斯克里克和弗雷德里克桑格。

Hampir 30.000 orang- termasuk ilmuwan, dokter, dan organisasi lingkungan- telah menandatangani petisi di situs web 5 gspaceappeal.
近3万人-包括科学家、医生和环保组织日前在5gspaceappeal.org网站上签名请愿。

Iran sebelumnya menuduh bahwa 11 orang warganya sedang ditahan di Amerika Serikat, termasuk ilmuwan nuklir yang hilang di Arab Saudi.
伊朗以前曾经声称有11名伊朗人在美国被拘留，其中包括一名在沙特阿拉伯失踪的核能科学家。

Banyak penulis, termasuk ilmuwan komputer Bill Joy, telah mengidentifikasi kelompok teknologi yang mereka anggap penting bagi masa depan kemanusiaan.
許多作家（包括電腦科學家比尔·乔伊[6]列出了一些他們認為對人類未來有關鍵影響的技術。

Ada sekitar sembilan puluh delapan penerima Nobel dan 15 perdana menteri Inggris memiliki afiliasi dengan Cambridge sebagai mahasiswa, staf pengajar atau alumni, termasuk ilmuwan Francis Crick dan Frederick Sanger.
位诺贝尔奖获得者和15位英国首相与剑桥大学有学生，教师或校友，其中包括科学家弗朗西斯·克里克和弗雷德里克·桑格。

Seperti dilansir dari Daily Star, Rabu( 2/ 1/ 2019), hampir 30.000 orang- termasuk ilmuwan, dokter, dan organisasi lingkungan- telah menandatangani petisi di situs web 5 gspaceappeal.
据英国《明星日报》网站1月2日报道，近3万人--包括科学家、医生和环保组织--日前在5gspaceappeal.org网站上签名请愿。

Ada sekitar sembilan puluh delapan penerima Nobel dan 15 perdana menteri Inggris memiliki afiliasi dengan Cambridge sebagai mahasiswa, staf pengajar atau alumni, termasuk ilmuwan Francis Crick dan Frederick Sanger.
九十八位诺贝尔奖获得者和15位英国首相与剑桥大学有学生，教师或校友联系，其中包括科学家弗朗西斯·克里克和弗雷德里克·桑格。

Menjelang akhir 1960- an, beberapa sarjana, termasuk ilmuwan politik MIT Ithiel de Sola Pool, meramalkan bahwa teknologi komputer baru akan terus memfasilitasi pengumpulan data pribadi yang bahkan lebih invasif.
世纪60年代末，一些学者，包括麻省理工学院政治学家伊蒂尔·德索拉·普尔（IthieldeSolaPool），预测新的计算机技术将继续带来更具侵略性的个人数据收集。

Pihak penyelenggara berharap menampilkan panutan positif bagi perempuan Muslim di seluruh dunia dan para kontestan, berusia antara 18 dan 27, termasuk ilmuwan dari Tunisia dan dokter dari Bangladesh.
组织者希望为世界各地的伊斯兰妇女提供积极的榜样，年龄在18至27岁之间的参赛者包括来自突尼斯的计算机科学家和来自孟加拉国的新合格医生。

Mereka terus mempengaruhi masyarakat dengan cara yang positif, dengan alumni kelas dunia termasuk ilmuwan pemenang Hadiah Nobel Profesor Barry Marshall, pendiri Mecca Cosmetica Jo Horgan, dan mantan Perdana Menteri Bob Hawke.
他们不断以积极的方式影响着社会，世界级的校友包括诺贝尔奖获得者、科学家巴里·马歇尔教授，MeccaCosmeticaJoHorgan彩妆创始人和前总理鲍勃·霍克。

Dalam tahun-tahun terakhir ini, di berbagai daerah di dunia ditemukan sejumlah besar patung Yesus, Bunda Maria meneteskan air mata, bahkan meneteskan darah, tokoh terkemuka dan termasuk ilmuwan juga pernah menyaksikannya sendiri.
近年來，在世界各地都發現了大量的耶穌、聖母瑪利亞雕像流淚，甚至流血的神跡，包括科學家、知名人士都曾經目睹。

Hadir dalam konferensi tersebut termasuk ilmuwan, dokter, spesialis, penulis, awak media dan saksi, korban penculikan, materi dalam konferensi meliputi analisis video penampakan UFO, penculikan alien, fakta yang ditutupi oleh pihak berwenang dan sebagainya.
出席该会的将包括科学家、医生、专家、作家、媒体人以及目击者、被绑架者，会议内容包括播放UFO目击案例、外星人绑架事件分析、官方掩盖的事实等等。

Dalam tahun-tahun terakhir ini, di berbagai daerah di dunia ditemukan sejumlah besar patung Yesus, Bunda Maria meneteskan air mata, bahkan meneteskan darah, tokoh terkemuka dan termasuk ilmuwan juga pernah menyaksikannya sendiri.
除此而外，近几年来，在世界各地都发现了大量的耶稣、圣母玛利亚雕像流泪，甚至流血的神迹，包括科学家、知名人士都曾经目睹。

Hadir dalam konferensi tersebut termasuk ilmuwan, dokter, spesialis, penulis, awak media dan saksi, korban penculikan, materi dalam konferensi meliputi analisis video penampakan UFO, penculikan alien, fakta yang ditutupi oleh pihak berwenang dan sebagainya.
出席該會的將包括科學家、醫生、專家、作家、媒體人以及目擊者、被綁架者，會議內容包括播放UFO目擊案例、外星人綁架事件分析、官方掩蓋的事實等等。

Pendidik A. S. telah menetapkan tanpa ragu bahwa masuknya ilmuwan dan insinyur kelahiran asing tetap menjadi sumber" kekuatan dan vitalitas" yang tak tertandingi untuk industri teknologi negara.
美國的一些教育工作者認識到，在外國出生的科學家和工程師的加入，仍然是美國科技行業的無與倫比的「力量和活力」的來源。

Tim peneliti termasuk para ilmuwan di Alberta, Australia dan Skotlandia.
他的研究团队包括阿尔伯塔省，澳大利亚和苏格兰的科学家。

Sebagian dari kita, termasuk banyak ilmuwan, tidak setuju dengan materialisme objektif yang baru.
我们中的一些人，包括许多科学家，不同意新的客观唯物主义。

Sebuah tim ilmuwan, termasuk para ilmuwan dari University of Chicago, tampaknya telah menemukan sinar-X pertama yang berasal dari supernova tipe Ia.
一组科学家包括来自芝加哥大学的学者，似乎已经发现了第一张来自Ia型超新星的x射线。

Beberapa ilmuwan, termasuk para penulis, mengingatkan bahwa fosil-fosil itu juga dapat mewakili kerabat dekat dinosaurus.
但是，一些科学家，包括研究论文的作者们，警告说：那些化石也可能代表着恐龙的近亲。

Banyak orang, termasuk banyak ilmuwan terkemuka dan terhormat, hanya tidak ingin melihat sesuatu di luar alam.
许多人，包括许多重要的备受尊敬的科学家，不希望有任何东西超越自然。

Timnya terdiri dari 13 orang, termasuk teknisi, ilmuwan, juru masak, dan dokter.
我们现在有13个人，包括技术人员、科学家、厨师和医生。

Sebuah tim ilmuwan, termasuk para ilmuwan dari University of Chicago, tampaknya telah menemukan sinar-X pertama yang berasal dari supernova tipe Ia.
包括芝加哥大学学者在内的一组科学家似乎发现了第一批来自Ia型超新星的X射线。

Setelah meletakkan penyergapan, Fairburne lolos dengan dokumen pribadi dokter mengungkapkan informasi lebih lanjut tentang program V-2 roket termasuk lokasi ilmuwan lain.
设置埋伏后，费尔伯恩拿到医生的个人文件后逃脱，其文件揭露了V-2火箭计划，包括其他科学家的详细位置。

Jadi, masalah yang paling sulit mungkin, seperti dikatakan Laszlo, bahwa banyak orang, termasuk bahkan ilmuwan, tidak melihat apa yang tidak mereka percayai.
因此，正如拉斯洛所言，最棘手的问题可能是许多人，甚至包括科学家，都没有看到他们不相信的东西。

Tim peneliti, yang juga termasuk para ilmuwan dari Oberlin College dan Los Alamos National Laboratory, digunakan neutron instrumentasi didukung sebagian oleh National Science Foundation( NSF).
研究小組，也包括從Oberlin學院和洛斯阿拉莫斯國家實驗室的科學家，使用了國家科學基金會支持的一部分中子手段(NSF)。

Kami mempekerjakan 175 penuh waktu fakultas termasuk NASA dan ilmuwan NSF, komposer pemenang penghargaan dan penulis, dan ahli nasional dalam berbagai bidang.
我们聘请175名全职教师，包括美国航空航天局和美国国家科学基金会的科学家，获奖的作曲家和作家，以及国内专家的广泛领域。

Termasuk salah satu ilmuwan Amerika Serikat.
这其中，也包括美国的科学家。

Awak kapal dan penumpang terdiri 145 orang termasuk para ilmuwan yang sedang mempelajari geokimia dari lautan di dunia.
這艘破冰船上的乘員共145人，包括研究全球海洋地球化學的科學家。