TETAPI MENGABAIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 却忽略了
• 卻忽略了
• 但忽略了

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi mengabaikan 的示例及其翻译为 中文

Budaya sangat penting, tetapi mengabaikan biologi kita itu salah.
文化非常重要，但是忽视我们的生物学是错误的。

Ia membuatkan anda tertanya-tanya berapa orang lain mempunyai amaran yang sama tetapi mengabaikannya dan membayar harga.
它讓你想知道有多少人有類似的警告，但忽略它並支付了價格。

Tetapi mengabaikan crypto sebagai scam yang tidak berguna sama seperti melihat Usenet, Cuecat dan Boo.
但是，将加密视为无用的骗局而不予理会，就像看待Usenet、Cuecat和Boo.

Jawab atas diri kita sendiri, tetapi mengabaikan tanggung jawab kita kepada.
我們擔心祂的責任，卻忽略我們自己的責任。

Saya bukan seseorang yang hanya diam di gereja dan berbicara tentang kemanusiaan, keadilan, dan moralitas tetapi mengabaikan apa yang terjadi di luar.
他說「我不是那種只待在教堂，談論人性、正義和道德，而忽視前線發生什麼事的人。

Uni Eropa dan ASEAN meluncurkan pembicaraan menuju pakta pada 2007 tetapi mengabaikan proses itu dua tahun kemudian, dengan Uni Eropa memilih untuk melakukan negosiasi bilateral dengan masing-masing negara.
欧盟和东盟2007年开始举行自贸协定谈判，但两年后放弃，因为欧盟当时选择与单个国家进行双边谈判。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
我們往往看到現在窮人和富人的天差地別，卻忽略了他們的過去。

Dan orang mulai mengambil suplemen diet gizi atau hal serupa lainnya tetapi mengabaikan bahwa tidak semua dari mereka adalah kualitas tinggi yang sama.
人们开始服用抗衰老产品或其他类似的东西，但忽略了，不是所有的都是相同的高品质。

Eurosentrisme( berpikir dunia berdasarkan sistem pemikiran Eropa) adalah momok nyata bagi orang Afrika karena mereka mendapati diri mereka hanya ada dalam kaitannya dengan orang kulit putih: mereka mengadopsi gaya berpakaian mereka, berbicara bahasa mereka jauh lebih baik daripada bahasa Afrika, hafal garis keturunan kerajaan mereka dengan hati tetapi mengabaikan sejarah kerajaan Afrika, ada dalam waktu sehubungan dengan kalender Kristen mereka, dll.
欧洲中心主义（按照欧洲的思想体系思考世界）是非洲人的真正祸害，因为他们发现自己只与白人有关而存在：他们采用着装风格，说语言要比非洲语言好得多，一心一意地了解他们的王室血统，却忽略了非洲王国的历史，与他们的基督教历法有关的时间等等。

Dan orang mulai mengambil suplemen diet gizi atau hal serupa lainnya tetapi mengabaikan bahwa tidak semua dari mereka adalah kualitas tinggi yang sama.
人们开始服用营养膳食补充剂或其他类似的东西,但却忽略了不是所有的都是相同的高品质。

Awal tahun tujuh puluhan, para pembuat mobil Jepang ingin membuka sebagian besar pasar Eropa, untuk meningkatkan visibilitas mobil Jepang untuk memenangkan mendukung pelanggan di Eropa, mengambil kampanye iklan aktif, murah berkualitas tinggi strategi bauran pemasaran dan serangkaian pemasaran Artinya, tetapi mengabaikan layanan, sehingga selalu mencapai hasil yang diharapkan, pangsa pasar hanya 12%.
本世纪七十年代初，日本的汽车厂商急于打开广大的欧洲市场，为了提高日本汽车的知名度，赢得欧洲顾客的青睐，采取了积极的广告宣传攻势，优质价廉的营销组合策略等一系列营销手段，却忽视了售后服务，因此始终达不到意想的效果，市场占有率仅为12％。

Dan orang yang mula mengambil suplemen diet pemakanan atau lain-lain sama perkara tetapi mengabaikan yang tidak semua mereka yang sama kualiti tinggi.
人们开始服用抗衰老产品或其他类似的东西，但忽略了，不是所有的都是相同的高品质。

Tentu saja, ia memiliki pengagum dan perinataly, pro dan kontra, tetapi mengabaikan hal ini pasti tidak.
当然，它有它的崇拜者和，优点和缺点，但是忽略它绝对不是。

Para kru telah menerima peringatan tentang gunung es di daerah itu, tetapi mengabaikan mereka dan terus menekan.
机组人员收到了有关该地区冰山的警告，但无论如何都忽略了它们。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
我们往往只看到现在穷人和富人的天差地别，却忽略了他们的历史和过去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
我們往往只看到現在窮人和富人的天差地別，卻忽略了他們的歷史和過去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
我們往往隻看到現在窮人和富人的天差地別，卻忽略了他們的曆史和過去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
我们往往只看到穷人和富人现在的天差地别，却忽略了他们的历史和过去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
我們往往隻看到現在窮人和富人的天差地別，卻忽略了他們的歷史和過去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
大多数人往往只看到现在穷人和富人的天差地别，却忽略了他们的历史和过去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
评论我们往往只看到现在穷人和富人的天差地别，却忽略了他们的历史和过去。

Umumnya kita hanya melihat kesenjangan antara orang miskin dan orang kaya sekarang, tetapi mengabaikan sejarah dan masa lalu mereka.
Moretify无聊小编我们往往只看到现在穷人和富人的天差地别，却忽略了他们的历史和过去。

Dan orang yang mula mengambil suplemen diet pemakanan atau lain-lain sama perkara tetapi mengabaikan yang tidak semua mereka yang sama kualiti tinggi.
人们开始服用营养膳食补充剂或其他类似的东西,但却忽略了不是所有的都是相同的高品质。

Prospek sepakat dalam anggaran jangka panjang Uni Eropa meredup setelah adanya usulan kompromi baru menawarkan kelonggaran kepada Perancis dan Polandia tetapi mengabaikan permintaan Inggris dan Jerman untuk pemotongan keseluruhan pengeluaran lebih besar.
周五，协议在前景黯淡的欧盟的长期预算之后对一个新鲜的妥协方案提出让步，但是法国和波兰忽略了英国和德国的要求，更大幅度地整体削减开支。

Hyuk mencoba untuk mendapatkan kepercayaan dan cinta dari adik laki-lakinya, tetapi pengabaian dan pengkhianatan adalah hal yang sulit untuk dilupakan.
Hyuk试图赢得弟弟的信任和爱，但是遗弃和背叛是很难忘记的事情。

Status perkawinan adalah faktor risiko/ perlindungan sosial yang penting tetapi diabaikan untuk demensia.".
婚姻状况是痴呆症的重要但被忽视的社会风险/保护因素。

Keberanian, pemikiran yang orisinal, dan kemampuan untuk mengamati fakta yang jelas tetapi diabaikan., Tidak selalu membawa kesuksesan.
勇气、创意以及观察明显但却被忽视的事实的能力，不一定能导致成功。

Jika Anda memerlukan nomor MEID, gunakan nomor yang sama, tetapi abaikan angka terakhirnya( nomor IMEI terdiri dari 15 angka, sedangkan nomor MEID terdiri dari 14 angka).
MEID编号使用前面的14位数字且忽略最后一位数字，而IMEI编号则使用全部的15位数字。

Rashid mengatakan dia meminta Google untuk membiarkan dia memakai lencana untuk menghindari pelecehan, tetapi diabaikan sampai dia mengeluh tentang diikuti oleh keamanan di sebuah pusat perbelanjaan di London September lalu.
拉希德说，他要求谷歌让他佩戴徽章以避免骚扰，但被忽视了，直到去年9月，他抱怨伦敦一家购物中心的保安人员跟踪他。