TETAPI SEKARANG KITA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但现在我们
• 但是现在我们
• 但現在我們

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi sekarang kita 的示例及其翻译为 中文

Lalu katanya, Tetapi sekarang kita sudah bertemu.
她问我：“但是我们才刚认识。

Semua telah sempurna, memandangkan kekurangan tenaga kerja yang kita harus bekerjasama, tetapi sekarang kita bergerak ke masa yang lebih besar cahaya.
一切都很完美，因为我们不得不与之合作缺乏扩张性，但现在我们正在进入一个更加光明的时代。

Tetapi sekarang kita telah dibebaskan dari hukum.
不过，现在我们已经脱离了律法。

Ketika momma kami bernyanyi kita, tetapi sekarang kita sedang tertekan.
當時我們的媽媽唱歌伴我們入眠，但是現在我們壓力很大.

Tetapi sekarang kita memiliki sebuah gereja yang lebih baik.
但现在我们有一个更优良的教会。

Memang dahulu kita adalah kegelapan tetapi sekarang kita adalah terang di dalam Tuhan.
从前我们是黑暗，现在我们已是在主里面的光明了。

Tetapi sekarang kita memiliki sebuah gereja yang lebih baik.
但現在我們有一個更優良的教會。

Pertandingan terberat adalah Perempat Final, tetapi sekarang kita telah kehilangan kesempatan untuk memenangkan medali.
这是最艰苦的四分之一决赛，但现在我们失去了赢得奖牌的机会。

Tetapi sekarang kita meninggalkan sepuluh tahun itu di belakang.
但是我们现在住在后面的十年。

Warna-warna netral memang telah menguasa dunia desain intrior selama bertahun-tahun, tetapi sekarang kita bisa melihat warna-warna yang lebih menarik.
多年来，中性色彩一直统治着室内设计界，但是现在我们到处都看到令人兴奋的新色彩。

Tetapi sekarang kita tidak melihat manusia berkuasa atas segala sesuatu.
可是，我们现在并没有看见人统辖万有。

Dahulunya kita berperang dengan Allah, tetapi sekarang kita memiliki perdamaian yang melangkaui segala pengertian( Filipi 4: 7).
我们曾与神交恶，但现在享有神赐的出人意外的平安（腓立比书4:7）。

Tetapi sekarang kita perlu menyimpan perubahan ini dan menerapkannya ke semua folder.
但是现在我们需要保存这些更改并将它们应用到所有文件夹中。

Kusta dulunya ditakuti sebagai penyakit yang sangat menular dan menghancurkan, tetapi sekarang kita tahu itu tidak menyebar dengan mudah dan pengobatannya sangat efektif.
麻风病曾被认为是一种高度传染性和毁灭性的疾病，但现在我们知道它不容易传播，治疗非常有效。

Tetapi sekarang kita perlu meningkatkan dan memiliki mentalitas yang ambisius dan menang itu.
但是现在我们需要改进并拥有雄心勃勃的胜利心态。

Biasanya kami menyiapkan dan membaca data dari logger yang digunakan membutuhkan waktu satu jam, tetapi sekarang kita bisa menyelesaikan pekerjaan ini dalam 15 menit," kata perwakilan.
设置和读出伐木工人过去需要一个小时，但现在我们可以在15分钟内完成这项工作，”该代表说。

Tetapi sekarang kita melihat bahawa matanya ditutup, kepalanya berpaling ke tepi di atas bantal.
但現在我們看到她的眼睛閉著，她的頭轉向枕頭的一側。

Dalam ratusan tahun ke depan, kita mungkin bisa mengolonisasi area bintang lain, tetapi sekarang kita hanya punya satu planet, dan kita perlu bekerja sama untuk melindungi.
或許在幾百年內，我們將在其它星球建立人類殖民地，但現在我們只有一個星球，需要共同努力保護它。

Tetapi sekarang kita berada di jalan rohani, kita mahu berkembang melebihi tahap ini.
但是，现在，我们是一种精神的道路上，我们要超出此水平。

Dalam ratusan tahun ke depan, kita mungkin bisa mengolonisasi area bintang lain, tetapi sekarang kita hanya punya satu planet, dan kita perlu bekerja sama untuk melindungi.
也许在数百年之后，我们会在其他星球上建立人类的殖民地，但是现在我们只有一个星球，我们需要携起手来保护它。

Tetapi sekarang kita akan sampai pada akhir kitaran haiwan, dan kita telah menyiasat diri kita dan mengetahui apa yang menjadi seperti haiwan di Bumi ini.
但是现在我们即将结束动物周期，我们已经调查了自己，并了解了地球上的动物是什么样的。

Dalam ratusan tahun ke depan, kita mungkin bisa mengolonisasi area bintang lain, tetapi sekarang kita hanya punya satu planet, dan kita perlu bekerja sama untuk melindungi.
或许在百年后，我们将可以在其它星球上建立起人类殖民地，但现在我们还只能呆在地球上，因此我们必须要团结一致保护它。

Tetapi sekarang kita akan sampai pada akhir kitaran haiwan, dan kita telah menyiasat diri kita dan mengetahui apa yang menjadi seperti haiwan di Bumi ini.
但是現在我們即將結束動物週期，我們已經調查了自己，並了解了地球上的動物是什麼樣的。

Tapi bukan hanya kita berkonsultasi halaman web dari komputer Anda, tetapi sekarang kita menginformasikan, berhubungan dan bahkan membaca melalui aplikasi dan publikasi digital pada tablet dan smartphone.
但是，并非只有我们咨询的网页从您的计算机，但现在我们通知，涉及并通过平板电脑和智能手机应用和数字出版物甚至阅读。

Kita suka bernubuat tetapi sekarang kita belajar bagaimana membawa beban Tuhan.
我們都喜歡說預言，但現在我們要學習如何背負主的擔子。

Tentu GM dan perusahaan lain serakah bahkan ketika mereka mendapatkan keuntungan besar, tetapi sekarang kita berada pada titik di mana mereka tidak, dan industri mobil akan bergeser di mana bahkan Stevie Wonder dapat melihatnya.
当然，即使通用汽车和其他公司获得了巨额利润，他们也很贪婪，但现在我们正处在它们无法实现的地步，而且汽车行业也将转移，甚至史蒂夫·旺德也能看到。

Ia mengambil masa yang lama untuk kita memberitahu dunia dan media,' hei yang terlalu jauh', tetapi sekarang kita mempunyai entiti seperti artis dan pergerakan sivil yang menyertai kami untuk menunjukkan dunia realiti lain di bandar kami," kata Gerardo.
我们告诉世界和媒体花了太长时间，'嘿，这太过分了'，但现在我们有像艺术家和民间运动这样的实体与我们一起向世界展示我们城市的另一个现实，”赫拉尔多说。

Uluru, Northern Territory, Australia Orang biasa percaya bahawa Uluru( nama asli Orang Ayers yang sesuai dengan Ayers Rock) adalah meteorit, tetapi sekarang kita tahu ia dibentuk oleh sedimen yang dibiarkan berjuta-juta tahun yang lalu di laut pedalaman dan didorong oleh tanah oleh kekuatan geologi( ada dua kali lebih banyak lagi di bawah tanah, ia difikirkan).
澳大利亚北领地乌鲁鲁人们过去认为乌鲁鲁（艾尔斯岩的原住民名称）是陨石，但我们现在知道它是由数百万年前在内陆海域沉积的沉积物形成的，并由地质力量推向地上（有两次）在地下再次，它的想法）。