UNTUK DIPAHAMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 理解
• 被理解
• 了解
• 掌握
• 领悟

在 印度尼西亚 中使用 Untuk dipahami 的示例及其翻译为 中文

Aku tidak ingin untuk dipahami.
我并不想要被理解。

Hukum Ruang dan Waktu dikenal sebagai yang kedua di antara Hukum yang paling sulit untuk dipahami.
空间，时间，这两道法则，是最难领悟。

Itu selalu baik untuk dipahami!
这总是值得我们理解的！!

Namun, penting untuk dipahami bahwa solusi cepat seperti fit dalam waktu sebulan tidak akan bertahan.
但是你必须明白，在一个月内变苗条这样的快速解决方案是不能持久的。

Apa sih pentingnya untuk dipahami?
被了解有什麼重要？?

Saya berasumsi bahwa Anda mencari definisi intuitif, karena definisi teknis membutuhkan waktu yang cukup lama untuk dipahami.
我假设您正在寻找直观的定义，因为技术定义需要相当长的时间才能理解。

Pada awalnya, konsep-konsep ini bisa jadi terasa sulit untuk dipahami karena kita tidak bisa melihat mereka.
首先，这些概念可能很难掌握，因为我们看不到它们。

Hukum Waktu dan Ruang Hukum adalah dua Hukum yang paling sulit untuk dipahami.
空间，时间，这两道法则，是最难领悟。

Namun, penting untuk dipahami bahwa tidak satu pun pilihan yang dipilih bekerja lebih baik daripada bermain di kasino online.
然而，要明白，没有任何选择的选项的作品比玩网上赌场更好是非常重要的。

Masa depan tidak mungkin untuk dipahami.
他们的未来不会被理解。

Hal ini tidak untuk dipahami bahwa Gereja mengabaikan ikatan yang mengikat orang ke negara mereka, atau undervalues kebajikan patriotisme.
这是不被理解，教会无视关系人的约束自己的国家，或低估了爱国主义的美德。

Putraku, Cristiano Jr, terlalu muda untuk dipahami.
我的儿子小克里斯蒂亚诺太年轻，无法理解。

Meski API level-tinggi tetap sama, penting untuk dipahami cara perubahan level-rendah mengatasi keterbatasan performa protokol sebelumnya.
虽然高级API保持不变，仍有必要了解低级变更如何解决了之前协议的性能限制。

Tenang dan santai, Taman Negara harus berpengalaman untuk dipahami.
安详和放松，TamanNegara需要经历才能被理解。

AdSense adalah program mudah untuk dipahami: itu adalah bentuk besar dari iklan membawa banyak manfaat bagi setiap orang di rantai.
AdSense是一个易于掌握的简单程序：这是一种了不起的促销方式，可为链中的每个人带来大量好处。

Itu bukan karena itu buruk, tetapi karena penyedia layanan membuat" syarat dan ketentuan kontrak" hampir tidak mungkin untuk dipahami.
这不是因为它不好，而是因为服务提供商使“合同条款和条件”几乎无法理解。

Saya mengerti bahwa ini mungkin sulit untuk dipahami, karena di kebanyakan kebudayaan, pemimpin politik tidak dapat dianggap terpisah dari orang tersebut.
我明白，這可能讓人難以理解，因為在大多數的文化中，政治領袖無法和他個人分離。

Kita semua adalah manusia dan melakukan kesalahan, tetapi jika Anda tidak memeriksa untuk memperbaiki kesalahan, sulit untuk dipahami.
我们都是人，都会犯错误，但如果你不去纠正错误，就很难理解。

Namun demikian, penting untuk dipahami bahwa kendala keuangan biasanya mengurangi jumlah beasiswa/ keringanan ke tingkat yang jauh di bawah permintaan mereka.
然而，重要的是要理解财务限制通常会将奖学金/豁免的数量减少到远低于其需求的水平。

Selain itu, suara yang berdering dari tubuhnya memiliki suku kata yang tak terhitung jumlahnya, yang terlalu rumit untuk dipahami sama sekali.
而且那道从她身体里响起的声音，拥有无数多的音节，复杂的根本无法听懂。

Saya mengerti bahwa ini mungkin sulit untuk dipahami, karena di kebanyakan kebudayaan, pemimpin politik tidak dapat dianggap terpisah dari orang tersebut.
我明白，这可能很难理解，因为在大多数文化中，政治领袖的身份不能被认为是与其本人分开看待的。

Waspadalah, bagaimanapun, fitur ini harus digunakan dengan sangat hemat- itu membuat kode Anda tidak aman-thread dan lebih sulit untuk dipahami.
但要注意，应该非常谨慎地使用此功能-它使您的代码不是线程安全的，更难理解。

Dokter kulit New York Doris Day, MD, menekankan bahwa fakta ini adalah yang paling penting untuk dipahami tentang bahan perawatan kulit: Semuanya adalah bahan kimia.
纽约皮肤科医生DorisDay医学博士强调，这一事实对于了解护肤成分是最重要的：“一切都是化学物质。

Upper Intermediate( B2) Dapat berkomunikasi secara efektif di sebagian besar situasi dan biasanya dapat dengan mudah diulang kembali untuk dipahami.
中高级（B2）在大多数情况下可以有效沟通，并且通常可以轻松地重新短语以便被理解。

Mungkin sukar untuk dipahami, tetapi tubuh manusia diduduki oleh koleksi mikroorganisma yang besar, biasanya dirujuk sebagai mikroba kita, yang telah berkembang dengan kita sejak zaman awal manusia.
可能很难理解，但是人体被大量的微生物所占据，这些微生物通常被称为我们的微生物组，自人类早期就已经与我们一起进化。

Ironisnya, definisi perdamaian yang paling ringan, yaitu penampilan ketenangan dalam diri seseorang, bisa menjadi yang paling sulit untuk dipahami dan dipelihara.
具有讽刺意味的是，和平最普遍的定义，一个人宁静的外表，可能是最难以理解和保持的。

Ini adalah fisika yang secara eksplisit mempelajari waktu, tetapi bahkan fisikawan setuju bahwa waktu adalah salah satu sifat paling sulit dari alam semesta kita untuk dipahami.
物理学是唯一明确研究时间的科学,但即使是物理学家也认为时间是我们宇宙中最难理解的特性之一。

Dan jika Anda terbiasa menggunakan Photoshop, maka Anda akan menemukan antarmuka pengguna Pixlr yang mudah untuk dipahami dengan cepat karena sangat mirip dengan Photoshop.
而且，如果您习惯使用Photoshop，那么您会发现Pixlr的用户界面很容易快速上手，因为它非常相似。

Soal-soal fisika biasanya merupakan model situasi nyata- yang menyederhanakan cara kerja hal-hal sebenarnya untuk membuat situasinya lebih mudah untuk dipahami.
物理问题通常是现实情况的“模型”，也就是说它们简化了事物实际的运作方式，使情况更容易理解。