UNTUK DIPERCAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 相信
• 被信任
• 置信
• 无法相信

在 印度尼西亚 中使用 Untuk dipercaya 的示例及其翻译为 中文

Mengapa aku merasa begitu sulit untuk dipercaya?"?
为什么我发现很难相信?

Meskipun itu sulit untuk dipercaya, itu benar-benar terjadi.
虽然这件事让人难以相信，可它真的发生了啊。

Batas Apa yang Telah Anda Dipilih untuk Dipercaya?
你选择了什么限制来相信？?

Mungkin sulit untuk dipercaya, tetapi Fey tidak asing dengan rap.
這可能很難相信，但是Fey對說唱並不陌生。

Orang yang suka berbohong sangat sulit untuk dipercaya.
而且喜欢说谎，让人难以信任。

Tentu saja semua ini tidak untuk dipercaya dan tidak boleh dipercaya..
这东西，不能不信，也不能全信。

Katherine menganggap gagasan itu hampir mustahil untuk dipercaya.
凯瑟琳发现这个概念几乎无法相信。

Sulit untuk dipercaya bahwa Korea Selatan dan Jepang akan bertahan lebih lama lagi.
难以相信韩国和日本将能忍受更久。

Maka kalau udah sering berbohong, seseorang akan sulit untuk dipercaya.
如果你说谎太多，很难相信别人。

Akan tetapi ada beberapa alasan untuk dipercaya bahwa perubahan-perubahan musim fisik terjadi di Uranus.
然而，有某些理由相信天王星物理性的季节变化也在发生。

Perangkat Anda mengingat komputer yang Anda pilih untuk dipercayai.
IOS裝置會記住您已選擇要信任的電腦。

Mr Sandford itu dimaksudkan untuk dipercaya, tetapi iamenempatkan dirinya dalam posisi konflik kepentingan.
桑得福先生原本是應被信任的，但他將他自己放在利益衝突的形勢之下。

Persahabatan, seperti keabadian jiwa, terlalu bagus untuk dipercaya.
友谊如同灵魂的不朽，美好得让人无法相信。

Mr Sandford itu dimaksudkan untuk dipercaya, tetapi iamenempatkan dirinya dalam posisi konflik kepentingan.
桑得福先生原本是应被信任的，但他将他自己放在利益冲突的形势之下。

Aku bilang padanya bahwa ia harus percaya, sampai ia menemukan seseorang yang patut untuk dipercaya.
我告诉他你必须要相信，直到你找到那个真正值得你信任的人。

Mr Sandford itu dimaksudkan untuk dipercaya, tetapi iamenempatkan dirinya dalam posisi konflik kepentingan.
桑得福先生原本是應被信任的，但他將他自己放在利益沖突的情勢之下。

Hal itu adalah satu-satunya tujuan bermain dan apabila anda mengakhiri musim ini dengan cara demikian, di menit-menit akhir, tendangan terakhir musim ini dan anda mendapat 100 poin, rasanya sulit untuk dipercaya.
这是我们在比赛前的唯一目标，如果你能以这样一种方式完成赛季，最后一分钟、最后一击，然后，你拿到了100分，这简直难以置信。

Memang agak sulit untuk dipercaya," kata inspektur itu menyetujuinya," tapi kami harus membuat persoalan itu jelas dan terang.
很难相信,“同意检查员,但我们必须确定和澄清此事。

Sebagai penulis Scotland, George MacDonald dengan bijak menulis," Untuk dipercaya adalah pujian yang lebih besar daripada disayangi".
正如著名作家乔治·麦克唐纳曾经说过，“被信任是比被爱更大的赞许。

Mungkin tampaknya sulit untuk dipercaya, tetapi T-REX tiga roda berkinerja tinggi di Campagna Motors sudah ada selama 20 tahun sekarang.
或许有些让人难以置信，但T-REX三轮跑车已经有20年的历史了。

Karena banyak pria yang menunjukkan diri mereka terlalu ceroboh, terlalu emosional dan marah, atau terlalu tidak rasional untuk dipercaya sendirian dengan keselamatan keluarga mereka sendiri, apalagi tetangga mereka atau dunia.
为什么？因为许多人表现出自己过于鲁ck，过于情绪化和愤怒，或过于不理性，以致无法独自依靠自己的家人的安全来信任自己，而不是其邻居或整个世界。

Saya tahu ini sulit untuk dipercaya, tapi Williams sudah mengetahuinya sepanjang tahun ini, dan saya sudah tahu sejak 16 atau 18 tahun terakhir.
我知道很难相信，但是我相信威廉姆斯今年看到了，我在过去16-18个月里也见到了。

Dokumen itu memperlihatkan bahwa penerbang dari Angkatan Udara Inggris dalam layar radar telah memperhatikan benda terbang tak jelas identitasnya dan mengeluarkan cahaya terang dengan kecepatan tinggi sulit untuk dipercaya itu melintasi udara Inggris.
文件披露，英国空军飞行员在雷达屏幕上注意到，发出白光的不明飞行物以令人难以相信的速度穿越着英国的天空。

Melihat semuanya, tampaknya hampir mustahil untuk dipercaya bahwa ia hanya menggunakan palu dan pahat, tanpa memakai alat-alat modern.
從這一切來看，幾乎不可能相信他完全是用手，用錘子和鑿子，完全避免使用任何現代工具。

Tetapi cukup mudah untuk dipercaya: Samsung mengumumkan model Note baru pada awal atau pertengahan Agustus di masa lalu, jadi ini lebih merupakan langkah mundur ke jadwal rilis sebelumnya.
但很容易相信：三星在过去的8月初或者中旬附近发布了新的Note机型，所以这更多的是回到之前的发布时间表。

Aku mohon pada ibu untuk mempercayaiku terakhir kalinya.
请相信我最后一次。

Kita belajar untuk percaya dalam hasil tak terlihat.
我们学会信任，在看不见的成果。

Malangnya sebahagian besar memilih untuk mempercayainya.
不幸的是，很多人选择相信。

Tentu saja dia tidak begitu bodoh untuk mempercaya kata-kata orang asing ini.
他又不是傻子，才不会相信这些洋鬼子的鬼话。