UNTUK KENDARAAN LISTRIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 对电动汽车

在 印度尼西亚 中使用 Untuk kendaraan listrik 的示例及其翻译为 中文

Pasar untuk kendaraan listrik sendiri akan mendominasi teknologi dan pasar pada tahun 2015.
僅用於電動汽車的市場將佔主導地位，到2015年的技術和市場。

Kedua, analis seperti Kelly Blue Book dan ALG Inc memiliki sikap skeptis tentang permintaan konsumen untuk kendaraan listrik.
第二，像《凯利蓝皮书》和ALG公司等类似机构一直对电动车持怀疑态度。

Beberapa negara telah mencapai pangsa pasar 2% untuk kendaraan listrik, yang berarti mereka membuat 1 di 50 mobil baru yang terjual.
有幾個國家的電動汽車市場份額達到了2％，這意味著它們在1新車銷售中佔據了50。

Misalnya, perusahaan energi Jerman, RWE, bekerja pada pembuatan jaringan pengisian stasiun untuk kendaraan listrik berbasis Ethereum.
例如，德国能源公司RWE正在为电动汽车充电站创建一个以太坊网络。

Proyek serupa, tetapi untuk kendaraan listrik, sudah dikembangkan di beberapa negara, mengapa tidak memperluas ide untuk kendaraan portabel.
类似的项目，但对于电动汽车，已经在一些国家开发，为什么不将这个想法扩展到便携式车辆。

Februari ini, mereka mengumumkan potongan subsidi lebih lanjut sebesar 30 persen untuk kendaraan listrik selama periode Februari-Juni.
今年2月，他们宣布在2-6月期间进一步补贴电力车辆减少30%。

Tesla sejauh ini telah menguasai pangsa terbesar pasar AS untuk kendaraan listrik, tetapi sejumlah model baru akan menghantam pasar dari pembuat mobil Jerman dan lainnya selama 2 tahun ke depan.
特斯拉目前已经占据了美国电动汽车市场的最大份额，但未来两年，德国汽车制造商和其他公司将推出一系列新车型。

Penelitian ini dapat mengarah pada pengembangan baterai lithium-ion berkapasitas sangat tinggi untuk kendaraan listrik dan elektronik portabel.
这项研究将引导超高容量锂电池电动汽车和便携式电子设备的发展。

Marian mengatakan industri ini telah meningkatkan anggaran belanja untuk kendaraan listrik dan baterai, sambil mencari lebih banyak kemitraan dan kemitraan untuk membantu mendistribusikan biaya investasi yang lebih tinggi.
玛丽安表示，该行业已经增加了对电动汽车和电池的支出预算，同时寻求更多联盟和合作伙伴关系，以帮助分散更高的投资成本。

Selain itu, baterai dapat mempertahankan suhu 60 derajat Celsius dengan sangat stabil, dengan suhu baterai yang stabil terutama untuk kendaraan listrik.
此外，该电池能保持60摄氏度的高稳固温度，稳定的电池温度对电动汽车尤为关键。

Mendapatkan portofolio yang bagus, mana yang kita investasikan untuk kendaraan listrik dan bagaimana kami memangkas biaya," katanya.
获得正确的投资组合，我们对电动汽车投资哪一个，以及我们如何降低成本”是需要解决的问题，他说。

SUV yang diperlihatkan oleh Vision iV akan berbasis seperti konsepnya pada platform MEB Volkswagen Group, yang memang didedikasikan untuk kendaraan listrik.
与概念车一样，VisioniV预览版的SUV将基于大众集团(VolkswagenGroup)的MEB平台，该平台专门用于电动汽车。

Marian mengatakan industri ini telah meningkatkan anggaran belanja untuk kendaraan listrik dan baterai, sambil mencari lebih banyak kemitraan dan kemitraan untuk membantu mendistribusikan biaya investasi yang lebih tinggi.
Marian说，该行业增加了在电动汽车和电池方面的支出预算，同时寻求更多联盟和伙伴关系，以帮助分摊更高的投资成本。

Stanley dengan cepat menyadari dan mengubah jalur menjadi pengembangan teknologi baru yang bisa menyimpan energi untuk kendaraan listrik di masa depan.
惠廷翰很快意識到這是時候改換跑道了，轉向為發展未來的電動車中儲存能量的新技術。

Marian mengatakan industri ini telah meningkatkan anggaran belanja untuk kendaraan listrik dan baterai, sambil mencari lebih banyak kemitraan dan kemitraan untuk membantu mendistribusikan biaya investasi yang lebih tinggi.
Marian表示，汽车行业增加了对电动汽车和电池的支出预算，同时寻求创建更多和合作伙伴关系，以帮助分摊高额的投资成本。

Mengingat tren ini dan antisipasi permintaan akan kendaraan listrik, kemungkinan kekurangan ketersediaan baterai untuk kendaraan listrik dapat terjadi dalam waktu dekat.
考虑到这些趋势和对电动汽车的预期需求，在不久的将来可能会发生电动汽车电池短缺的情况。

Selain sistem baterai EME 1.0, GM juga mengembangkan arsitektur khusus untuk kendaraan listrik masa depan yang modular dan cukup fleksibel untuk mengakomodasi berbagai jenis dan ukuran kendaraan yang berbeda.
除了EME1.0电池系统之外，通用汽车还在为未来的电动汽车开发专门的体系结构，这种体系结构是模块化的且足够灵活，能够适应各种车型和尺寸。

Saft Prancis, yang dimiliki oleh perusahaan energi Total( TOTF. PA) memproduksi berbagai baterai, termasuk untuk daya cadangan dan aplikasi industri, tetapi tidak untuk kendaraan listrik.
法国能源公司道达尔集团(Total)旗下的帅福得(Saft)生产一系列电池，包括备用电源和工业用电池，但不包括电动汽车电池。

Dengan cara ini, sistem ini tidak hanya menghasilkan kualitas audio yang tinggi tetapi juga sangat cocok untuk kendaraan listrik, di mana menghemat ruang dan berat adalah prioritas tinggi.
如此一来，该系统不仅可生成最高品质的音效，而且非常适合于高度重视节省空间和减轻重量的电动汽车。

Gehring secara luas diakui sebagai pemimpin teknologi untuk mengasah mesin pembakaran internal di sektor manufaktur otomotif, tetapi mereka juga inovator dalam pembuatan traksi drive untuk kendaraan listrik.
Gehring被普遍认为是汽车制造领域内燃机珩磨技术的领导者，但他们也是电动汽车牵引驱动器制造领域的创新者。

Beberapa jalan tetap, diklasifikasikan kembali sebagai jalan layanan untuk bus, trem, atau untuk kendaraan listrik untuk pekerja perdagangan atau kesehatan.
保留了一些道路，将其重新分类为公共汽车，电车或供贸易或卫生工作者使用的电动汽车的服务道路。

Samsung SDI akan menghadirkan baterai berkapasitas tinggi dan cepat untuk kendaraan listrik dan kendaraan listrik hibrida plug-in( PHEVs) dengan tema Charged for Auto 2.0 untuk menarik minat produsen mobil global yang mencari produk khusus untuk kendaraan listrik mereka.
三星SDI将以“汽车充电2.0”为主题推出其用于电动汽车和插电式混合电动汽车（PHEV）的快充、高容量电池，以吸引全球汽车制造商的兴趣，此类汽车制造商都在为其电动汽车产品寻求定制电池。

Beberapa jalan tetap, diklasifikasikan kembali sebagai jalan layanan untuk bus, trem, atau untuk kendaraan listrik untuk pekerja perdagangan atau kesehatan.
保留了一些道路，將其重新分類為公共汽車，電車或供貿易或衛生工作者使用的電動汽車的服務道路。

Pada Februari, GSR menandatangani kesepakatan joint venture senilai US$ 4,5 miliar dengan Zorlu Holding dari Turki untuk membangun pabrik yang akan meluncurkan produksi pada 2023 untuk baterai untuk kendaraan listrik dan sistem penyimpanan energi.
今年2月，GSR与土耳其ZorluHolding签署了一份价值45亿美元的合资协议，计划建立一家合资工厂，于2023年批量生产用于电动汽车和储能系统的电池。

Pada saat yang sama, produsen mobil premium Jerman, BMW mengatakan, pihaknya kini telah menerima 11.000 unit pesanan secara global untuk kendaraan listrik i3 dari 1.200 yang berasal dari Amerika Serikat yang dimana i3 diharapkan dapat memukul pasar pada bulan Mei.
同时，德国豪华汽车品牌宝马表示，已经收到了来自全球1.1万份i3电动车的订单，其中1200份订单来自美国，i3预计将于5月在美国上市。

Kami telah mengambil pandangan baru pada tingkat pertumbuhan kendaraan listrik dan kami paham perlunya melindungi kapasitas produksi tambahan mengingat rencana percepatan kami untuk kendaraan listrik, kata Ford President of Global Operations, Joe Hinrich.
我们已经重新审视了电动汽车的增长率，并知道我们需要保护额外的生产能力，因为我们加速了全电动汽车的计划，”福特全球运营总裁JoeHinrichs周三在一份声明中表示。

GM dan Honda pada hari Kamis mengatakan mereka akan berkolaborasi pada baterai, dengan GM menyediakan sel dan modul, terutama untuk kendaraan listrik yang akan dijual oleh kedua perusahaan di Amerika Utara.
通用和本田周四表示，它们将在电池方面展开合作，通用汽车将为两家公司在北美销售的电动汽车供应电池和模块。