UNTUK MENANGGUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 承担
• 承受
• 忍受
• 擔
• 为你承担
• 来忍

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menanggung 的示例及其翻译为 中文

Sulit untuk menanggung.".
难以负担”了。

Solidaritas politik: kesadaran akan kebersamaan dan kesediaan untuk menanggung akibatnya.
政治团结：团结一致并愿意承担后果的意识。

Kamu yakin siap untuk menanggung biaya ini?
你准备好承担费用吗?

Dengan menggunakan Situs ini, Anda mengakui bahwa Anda memahami dan setuju untuk menanggung risiko ini.
使用这些网站即表示您确认，您了解并同意承担这些风险。

Saya melakukan ini karena saya terlalu lemah untuk menanggung tahun-tahun yang penuh penderitaan dan siksaan di depan.
我之所以这样做，因为我太软弱，无法承受未来那些痛苦和烦恼的岁月。

Pengganti sejati untuk putra Abraham hanyalah Anak Allah satu-satunya, Yesus, yang mati untuk menanggung hukuman kita.
而真正代替亚伯拉罕儿子而死的是上帝的独生爱子---耶稣，他担当了我们该受的刑罚。

Daripada mempertimbangkan mereka mengutuk atau salib untuk menanggung, menganggap mereka sebagai panggilan bangun atau koreksi saja.
而不是考虑他们的诅咒或十字架承担，把他们视为唤醒电话或路线更正。

Anda dapat mempekerjakan seseorang untuk mengendarai mobil dan menghasilkan uang, tetapi Anda tidak bisa memiliki seseorang untuk menanggung sakit.
你可以聘请某人为你开车，为你赚钱，但你不能让别人为你承担疾病。

Lalu tanyakan pada dirimu, siapkah untuk menanggung yang terburuk?
问问自己：“我能承受最坏的情况吗?

Tidak membawa kehadiran penuh kita untuk menanggung dapat memiliki konsekuensi yang merugikan bagi kita dan dapat sangat memengaruhi interaksi dan hubungan kita dengan orang lain.
不讓我們全力以赴，可能對我們產生不利後果，並可能極大地影響我們與他人的互動和關係。

Sistem rantai yang memberikan kekuatan ideal untuk menanggung dan menyebarkan tanah.
链系统，提供承受和传播土壤的理想力量。

Mereka tidak mempunyai rawatan perubatan, perumahan adalah bumbung lantai/ bumbung atap, dan tuan mengambil apa yang dia sukai dan meninggalkan para budak untuk menanggung sendiri.
他们没有医疗护理，住房是泥地/茅草屋顶，领主采取了他喜欢的东西，让农奴自生自灭。

Merekalah yang memberi-Ku kekuatan untuk menanggung sengsara-Ku yang pahit.
是他们给予我力量去忍受我的悲惨苦难。

Kau bisa membayar seseorang untuk mengendarai mobil untukmu, menghasilkan uang untukmu, tetapi kau tidak bisa menyuruh seseorang untuk menanggung penyakitmu.
你可以聘请某人为你开车，为你赚钱，但你不能让别人为你承担疾病。

Pertama-tama untuk menghindari rak lantai untuk menanggung pakaian yang lebih berat.
一、避免让落地晾衣架承受较重的衣物.

Anda dapat mempekerjakan seseorang untuk mengemudi mobil untuk Anda, menghasilkan uang untuk Anda tetapi Anda tidak bisa memiliki seseorang untuk menanggung sakit untuk Anda.
你可以聘请某人为你开车，为你赚钱，但你不能让别人为你承担疾病。

Sangat mudah bagi kita untuk melihat kepada orang lain untuk menanggung kesalahan kita untuk kejadian pada masa lalu.
我们很容易看到别人为过去的事件承担我们的罪恶感。

Tetapi tujuannya bukan untuk jatuh dalam keputusasaan atau keputusasaan, tetapi untuk Percaya dan berdoa untuk kekuatan spiritual untuk menanggung semua penderitaan.
但目标不是陷入绝望或绝望，而是要信靠并祈求精神力量来忍受所有痛苦。

Anda harus meyakinkan petugas pemeriksa bahwa anda memiliki dana yang cukup untuk menanggung diri anda selama masa tinggal anda dan untuk meninggalkan Amerika.
您必须向检查官证明，您有足够资金支持自己在停留期间的开支并能承担离开美国的费用。

Tetapi tujuannya bukan untuk jatuh dalam keputusasaan atau keputusasaan, tetapi untuk Percaya dan berdoa untuk kekuatan spiritual untuk menanggung semua penderitaan.
但是，我们的目标是不要陷入绝望，绝望，而是信任和精神的力量来忍受一切苦难祈祷。

Janji kabel internet itu mengikuti komitmen yang diberikan oleh Australia untuk menanggung sebagian besar biaya untuk memasang kabel serupa dari Sydney ke Papua Nugini dan Kepulauan Solomon.
澳大利亚作出上述互联网电缆承诺之前，他们保证将承担悉尼到巴新和所罗门群岛的类似电缆的大部分建设成本。

Sebagai sebuah universitas Jesuit, mereka secara terus-menerus memberikan kekayaan sebuah tradisi pendidikan yang selama 450 tahun untuk menanggung isu-isu yang paling kontemporer di dunia.
作为一所耶稣会大学，他们不断带来丰富的450岁的教育传统，承担世界上最现代的问题。

Goes pada tarikh, membuat wang, membuat kerjaya, untuk menanggung dan membesarkan anak-anak.
的日期，赚钱，做出一番事业，承担和抚养孩子。

Para kritikus mengatakan rencana infrastruktur yang belum pernah terjadi sebelumnya akan menguntungkan perusahaan-perusahaan Cina, meningkatkan pengaruh internasional Beijing dan memaksa negara-negara berkembang untuk menanggung beban utang yang tinggi.
批评人士称，前所未有的基础设施计划将有利于中国企业，提升北京的国际影响力，并迫使发展中国家承担高额债务负担。

Ini adalah sangat sulit bagi mereka yang terlalu muda untuk menanggung dewasa metode komunikasi dan kencan.
这个是尤其是很难为那些人都太年轻了承担成年人的沟通方式和交友。

Goes pada tanggal, menghasilkan uang, membuat karier, untuk menanggung dan membesarkan anak-anak.
的日期，赚钱，做出一番事业，承担和抚养孩子。

Pertama, pertama-tama untuk menghindari rak lantai untuk menanggung pakaian yang lebih berat.
一、首先避免让落地晾衣架承受较重的衣物。

Pertama, pertama-tama untuk menghindari rak lantai untuk menanggung pakaian yang lebih berat.
第一、首先避免让落地晾衣架承受较重的衣物。

Untuk penyair Romawi Horace Cleopatra adalah seorang wanita" cukup gila untuk menanggung harapan paling fantastis menjadi kesayangan takdir".
对于古罗马诗人贺拉斯克娄巴特拉是一个女人的“疯狂足以承担的是命运的宠儿，最梦幻的希望”。