UNTUK MENGAMBIL ALIH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 接管
• 接手
• 接任
• 他将接管
• 来接管
• 夺取

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengambil alih 的示例及其翻译为 中文

Hitler bertujuan untuk mengambil alih Eropah dan akhirnya dunia.
希特勒的目標是接管歐洲，最終佔領世界。

Pesan itu diterjemahkan oleh pihak Jepang sebagai undangan untuk mengambil alih negara kepulauan itu.
这被日本人解释为是邀请他们接管这个岛国。

Minta anggota keluarga untuk mengambil alih tugas, atau minta bantuan tetangga sampai bayi Anda lahir.
請家庭成員接管家務,或向鄰居求助,直到你的孩子出生。

Dia sudah Sembilan kali ke Beijing untuk menuntut keadilan karena pemerintah daerah memaksa untuk mengambil alih tanahnya.
她曾九次进京，因为地方政府强征土地而要讨回公道。

Dalam langkah Tito untuk mengambil alih tugas wasit, mengatakan," Sekarang mari kita lihat apakah ada yang menentang keputusan wasit?".
铁托接手裁判职责，说：“现在让我们看看是否有人反对裁判的决定？”.

Perintah Eksekutif 10995, mengizinkan pemerintah untuk mengambil alih dan menguasai media komunikasi.
行政命令10995：允许政府占领和控制的传播媒体.

Komentar berikut mengucapkan kata-kata Muslim:" Kami tidak ingin kau di sini"" Kami datang ke sini untuk mengambil alih" dan.
以下评论说出了穆斯林的话说：“我们来到这里是要接管”和“我们不希望你在这里。

Alexander II, serta penerusnya Alexander III, berupaya untuk mengambil alih Western Isles, yang masih berada di bawah kekuasaan Norwegia.
亚历山大二世及其继承人亚历山大三世均试图夺取挪威治下的西部群岛。

Dengan demikian, program ini cocok untuk kedua pendiri perusahaan, serta mahasiswa berencana untuk mengambil alih bisnis keluarga.
因此，该方案同时适用于公司的创始人，以及学生打算接手家族企业。

Tujuan kelompok ini adalah untuk merekayasa tanaman untuk mengambil alih banyak fungsi yang sekarang dilakukan oleh perangkat listrik.
该团队的目标是改造植物来取代由电气装置提供的许多功能。

Beliau adalah salah seorang jeneral Jerman terbaik semasa WWI dan kemudian menyokong kudeta gagal Adolf Hitler untuk mengambil alih kuasa pada tahun 1923.
他在第一次世界大战期间是德国顶级将领之一，后来支持阿道夫希特勒在1923年夺取政权的失败政变。

Serangan itu adalah upaya terakhir kedua oleh IS untuk mengambil alih pangkalan udara militer Deir Ezzor, salah satu posisi rezim tersisa di provinsi timur.
这次袭击是IS最近第二次接管DeirEzzor军事空军基地，这是东部省份最后一个政权阵地之一.

Lulusan dari program ini adalah mampu mendukung manajemen dalam berbagai bidang administrasi bisnis dan untuk mengambil alih tugas-tugas manajemen sendiri.
该计划的毕业生都能够支持管理在企业管理的各个领域，并接手管理任务本身。

Sebagai bagian dari rencana untuk mengambil alih dunia, hibrida jahat telah membangun blokade untuk mencegah truk mendapatkan bahan bakar berharga mereka.
卡车需要你的帮助！作为一个计划接管世界的一部分，邪恶的混合动力车已经建立封锁，以防止货车从获得了宝贵的燃料。

Dia masih bisa diandalkan oleh Zidane, tetapi pelatih membutuhkan seseorang yang baru untuk mengambil alih dan memberikan gol yang kurang dimiliki tim.
齐达内仍然可以依靠他，但是教练也需要年轻一代来接管位置，并且打进更多的进球。

Sebagai bagian dari rencana untuk mengambil alih dunia, hibrida jahat telah membangun blokade untuk mencegah truk mendapatkan bahan bakar berharga mereka.
卡车需要你的帮助！作为一个计划接管世界的一部分，邪恶的混合动力车已经创建封锁，以防止货车从获得了宝贵的燃料。

Pada NIT Northern Institute of Technology Management di Hamburg belajar insinyur dari seluruh dunia untuk mengambil alih tugas-tugas manajemen bertanggung jawab.
于汉堡科技管理NIT北方学院学习来自世界各地的工程师接手管理工作负责。

Walaupun ia dapat merasakan komputer bersiap sedia untuk mengambil alih dunia, mereka tidak begitu kuat seperti yang mereka nampak, terima kasih kepada sesuatu yang disebut Paradox Moravec.
虽然可以感觉到电脑已经准备好接管世界，但它们并不像看起来那么强大，这要感谢Moravec的悖论。

Orde Phoenix telah ada sejak tahun 1970- an, ketika Voldemort pertama kali kembali dari perjalanannya keliling dunia dan berusaha untuk mengambil alih Kementerian Sihir.
凤凰社从20世纪70年代开始，伏地魔第一次回到世界各地旅行并试图接管魔法部。

Penakluk" memiliki 3 mode yang berbeda, tetapi untuk semua satu tugas- untuk mengambil alih jumlah terbesar basis tetap, dalam jangka waktu yang terbatas.
征服者”有3種不同的模式，但所有任務-接管的最大數量的固定基地，在有限的時間內。

Apabila masa semakin hampir, orang menjadi lebih serius untuk meluruskan urusan dan/ atau latihan mereka atau mengarahkan orang yang dikasihi atau rakan untuk mengambil alih mereka.
随着时间的临近，人们对于理顺和/或训练或指导亲人或朋友接替他们，变得更为认真。

Penakluk" memiliki 3 mode yang berbeda, tetapi untuk semua satu tugas- untuk mengambil alih jumlah terbesar basis tetap, dalam jangka waktu yang terbatas.
征服者”有3种不同的模式，但所有任务-接管的最大数量的固定基地，在有限的时间内。

Meskipun perkembangan tetangganya, Anda akan dapat menganalisis suasana hati mereka dan menyesuaikan rencana Anda untuk mengambil alih wilayah akan dapat merencanakan perjalanan masa depan.
尽管其邻国的发展，你就可以分析他们的情绪和调整你的计划将能够接管的领土来规划未来的行程。

Dengan pemilik saat ini telah menghabiskan 50 tahun bermain-main, sekarang ada peluang untuk mengambil alih dan menyelesaikan proyek yang ada atau memulai restorasi baru untuk mengembalikan klasik ini ke kejayaannya yang dulu.
现在的主人花了50年的时间修修补补，新的主人将有机会接手并完成现有的项目，或者开始一个新的修复，使这部经典回归昔日的辉煌。

Jerman tidak bermaksud ataupun mengharapkan untuk mencampuri urusan dalam negeri Austria, untuk mengambil alih Austria, ataupun menciptakan persatuan politik Anschluss.
宣称“德国既不打算也不希望干涉奥地利内政，并吞奥地利，或者来一次合.

Kali ini jelas Asia tidak akan membiarkan para kriminal yang biasanya, untuk mengambil alih setelah negosiasi- negosiasi bangkrutnya( korporasi) pemerintah AS selesai.
这一回，清楚的是，亚洲人不准备在美国企业政府的破产谈判结束后，让通常的罪犯们接管。

The Law School berada di bawah tanggung jawab Kementerian Kehakiman sampai universitas siap untuk mengambil alih, dan Sekolah Latihan Guru diserahkan kepada Departemen Pendidikan.
法学院是司法部负责的，直到大学是准备接管，与教师培训学校被移交给教育部。

Pada tahun 2010, dengan peningkatan UTM sebagai Universitas Riset, UTMSPACE telah dipercaya untuk mengambil alih dan mengelola UTM College of Science and Technology( KST) dan Unit Manajemen Program Bersama( UPPK).
年，随着UTM作为研究型大学的升级，UTMSPACE被委托接管和管理UTM科学技术学院（KST）和联合计划管理单位（UPPK）。

Pada tahun 2010, dengan peningkatan UTM sebagai Universitas Riset, UTMSPACE telah dipercaya untuk mengambil alih dan mengelola Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan dan Teknologi( KST) UTM dan Unit Manajemen Program Gabungan( UPPK).
年，随着UTM作为研究型大学的升级，UTMSPACE被委托接管和管理UTM科学技术学院（KST）和联合计划管理单位（UPPK）。