UNTUK MENGHINDARI KONFLIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 避免冲突

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menghindari konflik 的示例及其翻译为 中文

Mereka juga lebih memilih untuk menghindari konflik.
他们也更喜欢避免冲突。

Untuk menghindari konflik dan kesalahpahaman dalam situasi ini, AS dan Cina harus menjajagi saling mengenali satu sama lain.
在这种形势下为避免冲突和误解，美国和中国都应更多地了解对方，了解对方的动机。

Jangan hanya mencari cara untuk menghindari konflik.
你不能只是试图避免冲突。

Tetapi untuk menghindari konflik kode dan untuk kinerja yang lebih baik, Mootools akan sepenuhnya dihapus dari Joomla 4.
但为了避免代码冲突和更好的性能，Mootools将完全从Joomla4中移除。

Itu adalah cara mereka bernegosiasi untuk menghindari konflik.
这是他们避免冲突的一种方式。

Mungkin dia juga berbohong untuk menghindari konflik atau supaya tidak diharuskan menghentikan kebiasaan buruknya.
他也可能说谎来避免冲突或者避免不得不改掉他的坏习惯。

Liberalisasi politik telah menjadi strategi untuk menghindari konflik sosial.
政治自由主义被用作一种避免社会冲突的策略。

Keinginan yang bisa dimengerti untuk menghindari konflik dan memiliki kehidupan yang lebih makmur dan aman kemungkinan paling menonjol di benak calon orang Eropa baru.
逃避衝突並擁有更加繁榮和安全的生活的可理解的願望可能是可能成為新歐洲人的頭腦中最重要的。

Kebanyakan Libra menyukai dua hal: untuk disukai dan untuk menghindari konflik.
天秤座的人只想两件事：被喜欢和避免冲突。

Hal ini dilakukan untuk menghindari konflik keluarga.
这是为了避免家庭冲突。

Banyak penduduk pergi mencari kehidupan yang lebih baik atau untuk menghindari konflik.
许多人是为了寻求更优质的生活、更好的工作机会，或为了躲避战乱。

Bagaimanapun, untuk menghindari konflik dengan peranan saya sebagai presiden, saya memutuskan untuk melanjutkan minat saya dalam beramal dengan cara yang lain.
然而，為了避免與我身為總統的角色出現任何利益衝突，我決定將以其他方式，繼續我對慈善志業的密切關注。

Apakah Anda bersedia berbuat apa saja untuk menghindari konflik dan konfrontasi?
你会避免冲突和对抗吗？?

Juga dalam kehidupan pribadinya, Fede adalah seseorang dengan hati yang lembut, orang yang berada di luar lapangan melakukan segala yang diperlukan untuk menghindari konflik.
同樣在他的個人生活中，Fede也是一個有一顆柔和的心的人，他在場外竭盡所能避免衝突。

Namespace XML menyediakan metode untuk menghindari konflik nama elemen.
XML命名空间提供了一种避免元素命名冲突的方法。

Sejumlah angkatan laut di Pasifik barat, termasuk China dan sembilan negara ASEAN, tengah menggodok kode etik berpapasan( CUES) di laut untuk menghindari konflik.
西太平洋各国海军，其中包括中国与9个东南亚国家，正致力完成海上意外遭遇准则（CUES），以避免发生海上冲突。

Meskipun demikian, kedua negara ini tetap berusaha untuk menghindari konflik militer secara langsung.
总之，本建议旨在两国应当力求避免直接军事冲突。

Kedua surat kabar tersebut melaporkan bahwa beberapa game online dimonitor oleh badan intelijen Amerika yang berbeda-beda sehingga dibuat grup koordinator untuk menghindari konflik.
这两家报纸报道，有些网络游戏受到来自美国不同情报机构如此之多的情报人员的监控，以至于成立了一个协调监控组织，以避免发生冲突。

Walaupun Amerika selalu mendorong China dan ASEAN agar menemukan cara untuk menghindari konflik di Laut Cina Selatan, Washington tampak berhati-hati dalam menanggapi perkembangan terbaru ini.
尽管白宫始终鼓励东盟和中国寻找途径，避免在南中国海的冲突，不过华盛顿方面看来对最新的事态发展表示谨慎。

Dalam pidatonya di forum itu, Abe mengatakan negara-negara Asia harus lebih terbuka untuk menghindari konflik.
在随后的一次主题讲演中，安倍说，亚洲国家应该在避免冲突方面更加主动。

Mempelajari sedikit tentang komunitas yang akan dikunjungi sebelum perjalanan dapat sangat membantu untuk menghindari konflik dan kesalahpahaman budaya- kami secara aktif mendorong para tamu untuk melakukan hal ini.
在旅行之前了解一下要访问的社区可以大大有助于避免冲突和文化误解-我们积极鼓励我们的客人这样做。

Beberapa angkatan laut di Pasifik barat, termasuk China dan sembilan negara Asia Tenggara, telah bekerja pada code of unexpected encounters( CUES) di laut untuk menghindari konflik.
西太平洋各国海军，其中包括中国与9个东南亚国家，正致力完成海上意外遭遇准则（CUES），以避免发生海上冲突。

Lanjutkan hidup Anda agar tidak tampak bersikap berlebihan dan untuk menghindari konflik yang tidak diperlukan.
继续前进，不要显得自己过于强势，避免不必要的冲突。

Beberapa angkatan laut di Pasifik barat, termasuk China dan sembilan negara Asia Tenggara, telah bekerja pada code of unexpected encounters( CUES) di laut untuk menghindari konflik.
西太平洋各国海军，其中包括中国与9个东南亚国家，正努力达成海上意外遭遇准则（CUES），以避免发生海上冲突。

Komentar dari Trump dan Putin menunjukkan bahwa keduanya berusaha untuk menghindari konflik besar karena Suriah.
近期特朗普和普京的言论暗示，双方均试图避免在叙利亚的重大冲突。

Daya tarik adalah isyarat untuk bereproduksi, kepercayaan dapat menyiratkan karakteristik sosial yang berguna, seperti mampu merawat anak-anak, dan menilai dominasi berguna untuk menghindari konflik.
其中，吸引力属于某种交配暗示，可信赖性意味着有用的社会特征，比如能够照顾孩子，而评估支配地位对于避免冲突非常有效。

Ditanya tentang survei tersebut, juru bicara kepresidenan Salvador Panelo mengatakan strategi Duterte adalah untuk menghindari konflik sambil menuai imbalan hadiah dari peningkatan bisnis.
在被问及这项民调时，总统发言人帕内罗（SalvadorPanelo）表示，杜特尔特的策略是避免冲突，同时获得商业上的回报。

Dalam sistem politik Amerika Serikat, liberalisasi politik dipergunakan sebagai strategi untuk menghindari konflik sosial.
政治自由主义被用作一种避免社会冲突的策略。

Sejak 2010, China dan beberapa negara anggota ASEAN, telah membahas seperangkat aturan dan kode etik yang bertujuan untuk menghindari konflik terbuka, yang sama-sama mengklaim Laut China Selatan.
自2010年以来，中国与东南联盟组织的各成员国，已经开始考虑一套行为准则，是旨在避免公开冲突，这都声称中国南海。

Dalam sistem politik Amerika Serikat, liberalisasi politik dipergunakan sebagai strategi untuk menghindari konflik sosial.
在美国，政治自由主义是用来防范社会冲突的一种战略。