WAKIL GUBERNUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 副行长
• 副省长
• 一个副省长

在 印度尼西亚 中使用 Wakil gubernur 的示例及其翻译为 中文

Ia sebelumnya adalah wakil gubernur Giza.
以前她是吉萨的副省长。

Wakil gubernur tidak selayaknya melakukan itu.
副省长我没那个能耐。

Yang lebih menyedihkan adalah Wakil Gubernur.
更糟糕的是州副州长的命运。

Ia menjadi wakil gubernur provinsi selatan yang berorientasi ekspor pada tahun 2010.
他于2010年成为出口导向型南部省份的副省长。

Kini status Djarot bukan sekadar wakil gubernur.
可梁建如今不仅仅是一个副省长。

Salah satu wakil gubernur diangkat dari Jepang, dan lainnya dipilih dari penduduk setempat.
其中一个副省长，从任命为日本，另一个是从当地居民选择。

Lantas kemana setelah tidak menjabat wakil gubernur?
在他们卸任副州长之后，他们又去了哪里？?

Wakil gubernur saat ini dan kepala ekonom BoE, Andy Haldane, juga merupakan pesaing potensial.
英国央行的几位现任副行长，另有首席经济学家霍尔丹(AndyHaldane)，也都是潜在的竞争者。

Jangan tanya saya mengapa demikian, silakan menanyakan ke pemimpin saya gubernur dan wakil gubernur.
不要问我为什么，老板（副县长）….

Wakil gubernur saat ini dan kepala ekonom BoE, Andy Haldane, juga merupakan pesaing potensial.
英国央行的几位现任副行长，还有首席经济学家霍尔丹(AndyHaldane)，也都是潜在的竞争者。

Sementara itu, polisi Irak mengatakan kawanan bersenjata di Ramadi membunuh wakil gubernur provinsi Anbar hari Selasa.
与此同时，伊拉克警方表示，持枪者星期二在拉马迪击毙了安巴尔省的副省长。

Akhir November 2019, wakil gubernur pertama bank dari perancis mengumumkan, sistem pembayaran berbasis blockchain di Eropa.
年11月下旬，法国银行第一任副行长呼吁在欧洲建立基于区块链的结算和支付系统。

Tak lama sesudah itu, orang-orang bersenjata menyerbu iring-iringan kendaraan wakil Gubernur Bagdad, melukainya dan seorang pembantunya.
随后不久，武装分子伏击了巴格达副省长的车队，副省长和他的一名助理受伤。

Pada akhir November 2019, wakil Gubernur Bank of France menyerukan sistem pembayaran dan penyelesaian berbasis blockchain di Eropa.
年11月下旬，法国银行第一任副行长呼吁在欧洲建立基于区块链的结算和支付系统。

Di Ibukota Brasilia( Brazil), delegasi tersebut telah melakukan pembicaraan dengan Renato Santana da Silva, Wakil Gubernur Brasilia.
在巴西首都巴西利亚，河内市高级代表团与巴西利亚市副市长RenatoSantanadaSilvia举行会谈。

Wakil Gubernur Jorge Henn menganggap hal tersebut sebagai tindakan tak bermoral, dan kebanyakan keluarga juga awalnya menolak rencana tersebut.
副省长乔治·海恩（JorgeHenn）认为这样的和解是不道德的，因此表示拒绝，大部分受害者亲属起初也拒绝和解。

Pertemuan diadakan 12 hingga 14 kali dalam setahun, gubernur memimpin tim yang terdiri dari sembilan anggota, termasuk dua wakil gubernur yang ditunjuk.
日本央行一年召开12-14次会议，设有一名行长，领导着由9名委员组成的货币政策委员会，其中包括两名被任命的副行长。

Diantara yang mencalonkan diri menjadi gubernur dan wakil gubernur terdapat para bekas pemberontak dan seorang mantan jenderal yang pernah memimpin perang melawan kaum separatis.
这次省长和副省长的候选人包括前反叛领袖和一名曾领导打击分离分子的将军。

Pertama mereka melesakkan sebuah bom mobil di depan pintu gerbang, menembakkan RPG dan kemudian menyerbu penjara, ujar wakil gubernur, Mohammad Ali Ahmadi kepada AFP.
首先，他们在大门前引爆了一枚汽车炸弹，发射了一辆RPG然后袭击了监狱，”副省长穆罕默德·阿里·艾哈迈迪告诉法新社。

Namun, wakil gubernur bank sentral India mengatakan bahwa larangan tinggi nilai uang kertas sejak November lalu telah secara signifikan mendorong investasi di produk-produk keuangan.
不过印度央行副行长上周末说，自11月份以来，废除高面值纸币大幅度提振了金融投资产品。

Terdiri dari sembilan anggota komite termasuk empat peserta eksternal( yang ditunjuk oleh pejabat keuangan), ekonom kepala, direktur operasi pasar, kepala ekonom komite dan dua wakil gubernur.
委员会由9名成员组成，包括四个外聘的成员（由财政部长任命）、一位首席经济学家、一位市场操作主管、一位委员会首席经济学家和两名副行长。

Lebih lanjut, pada akhir Januari, wakil gubernur Bank of Japan mengatakan bahwa institusi tersebut harus siap untuk mengeluarkan CBDC jika permintaan publik meningkat dalam menanggapi perkembangan teknis.
此外，在1月底，日本央行副行长表示，如果公众需求因技术进步而激增，该机构必须准备好发行CBDC。

Banyak tokoh-tokoh politik memberikan penghormatan terakhir mereka kepada Sultan termasuk gubernur Daerah Otonomi Muslim Mindanao saat ini, Mujiv Sabbihi Hataman dan wakil gubernur Sulu, Abdusakur Mahail Tan, Mantan Ibu Negara Filipina, Imelda Marcos, dan dari Istana Malacanang.
众多的政治人物向这最后的苏丹表达了敬意，包括棉兰老穆斯林自治区的前总督MujivSabbihiHataman和苏禄省副省长AbdusakurMahailTan、菲律宾前统治者夫人伊梅尔达·马科斯以及马拉坎南宫。

Menurut laporan dari sumber berita Dawn pada hari Selasa, wakil gubernur SBP Jameel Ahmad mengatakan bahwa bank sentral saat ini bekerja pada konsep mata uang kripto untuk mempromosikan inklusif keuangan dan mengurangi inefisiensi dan korupsi yang terjadi di sekitar lembaga.
據Dawn周二報道，SBP副總裁JameelAhmad稱，央行巴基斯坦國家銀行目前正致力於數字貨幣概念，以"促進金融包容性，減少低效和腐敗"。

Wakil gubernur mencatat bahwa adopsi teknologi baru dalam sistem keuangan Eropa yang lebih besar tidak datang tanpa tantangan, karena mereka dapat menghadapi risiko" pendekatan yang tidak teratur dan adaptasi heterogen dari infrastruktur pasar, khususnya ketika datang ke modalitas penyelesaian.
这位副行长指出，在大欧洲金融体系中采用新技术并非没有挑战，因为它们可能面临“无序做法和市场基础设施的异质适应，特别是在解决方式方面”的风险。

Berbicara di Konferensi Teknologi dan Inovasi Pasar Modal Tahunan AFME pada 21 November, Denis Beau, wakil gubernur pertama Banque de France, menyelidiki masalah kerangka kerja kebijakan yang berpotensi membantu membawa inovasi dan pertumbuhan ke pasar modal Eropa.
暴走时评：在11月21日举行的AFME年度资本市场技术与创新会议上，法国央行第一任副行长DenisBeau谈到了可能有助于将创新和增长引入欧洲资本市场的政策框架问题。

Pernyataan Yi Gang, wakil gubernur Bank Sentral China, tampaknya bertujuan untuk meyakinkan investor bahwa tingkat pertumbuhan- angka pertumbuhan paling lambat negara itu dalam dua dekade meski tetap lebih tinggai dibanding negara ekonom besar lain- ini adalah situasi normal baru bagi perekonomian China.
中国人民银行副行长易纲的评论似乎旨在向投资者保证，这一增长水平是二十年来最慢，但仍比其他主要经济体更快，是中国经济的“新常态”。

Wakil Gubernur Bank of China cabang Laos Chen Keqin menyatakan harapan agar matchmaking service transnasional Bank of China dapat menyediakan gagasan dan peluang bagi perusahaan Laos dan perusahaan Tiongkok yang sudah lama membuka dan mengembangkan bisnis di Laos, mendorong perdagangan ekspor dan impor serta investasi Laos, mendorong perkembangan ekonomi Laos.
中国银行万象分行副行长陈克勤表示，希望中国银行跨境撮合服务能够给老挝本土企业以及长期在老挝经营和发展的中国企业带来新的理念和机遇，推动老挝的进出口贸易和投资，促进老挝经济发展。