YANG DIBEBASKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 解放
• 获释
• 自由
• 释放
• 被释放
• 被解放
• 免除
• 被釋放

在 印度尼西亚 中使用 Yang dibebaskan 的示例及其翻译为 中文

Dan siapa hamba yang dibebaskan Ali?
究竟是什么解放的黑奴？?

Dengan memaafkan orang lain, pengampunan adalah orang yang dibebaskan.
宽恕别人，宽恕者就是被释放的人。

Beberapa tahanan yang dibebaskan, namun sistem tetap.
一些囚犯被释放，但该系统仍然存在。

Salah satu Biarawati Suriah yang dibebaskan.
被扣押的叙利亚修女获释回国.

Dalam ruang yang dibebaskan, kehidupan dan aktiviti berkembang.
在释放的空间中，生活和活动蓬勃发展。

Ada tiga orang Indonesia yang dibebaskan.
另有3名印度尼西亚人质获释.

Dalam ruang yang dibebaskan, kehidupan dan aktiviti berkembang.
在釋放的空間中，生活和活動蓬勃發展。

Telur adalah ego, dan burung adalah Diri yang dibebaskan.
鸡蛋就是自我，鸟是被解放的自我。

Juga bukan agama dunia yang dibebaskan dari tanggung jawab ini.
世界上的宗教也不免除这种责任。

KKK cuba menguasai status politik dan sosial hamba yang dibebaskan.
三K党希望能够控制被解放黑奴的政治和社会地位。

Namun hanya satu orang yang dibebaskan dan kembali ke Australia.
其中只有一人被释放并返回澳大利亚。

Dengan memaafkan orang lain, orang yang memaafkan adalah orang yang dibebaskan.
宽恕别人，宽恕者就是被释放的人。

Trump menyambut para tahanan AS yang dibebaskan dari Korea Utara.
特朗普接见被朝鲜释放的美国人质.

Budak yang dibebaskan itu tak boleh dibiarkan pergi dengan tangan kosong.
你任他自由的時候、不可使他空手而去.

Trump menyambut para tahanan AS yang dibebaskan dari Korea Utara.
乐观的特朗普欢迎朝鲜释放的美国囚犯.

Daerah yang dibebaskan Bolivar dari cengkeraman kolonial sedikit lebih besar dari Amerika Serikat yang asli.
玻利瓦尔从殖民主义统治下解放出来的领土远远大于最初的美国。

Seorang mantan juara pegulat NCAA yang dibebaskan setelah 10 tahun penjara.
NCAA冠军摔跤手获得假释10年徒刑。

Karena elektron yang dibebaskan dapat berinteraksi satu sama lain, interaksi tersebut dapat memengaruhi waktu tunneling partikel.
由于自由电子可以相互作用，这些相互作用可以影响粒子的隧穿时间。

Selain itu mereka meminta agar lebih banyak narapidana politik yang dibebaskan setelah mereka.
呼吁释放更多的政治犯，“只要他们是.

Namun hanya satu orang yang dibebaskan dan kembali ke Australia.
其中只有一人被釋放並返回澳大利亞。

Kamp Ohrdruf adalah subkamp dari kamp konsentrasi Buchenwald, dan kamp Nazi pertama yang dibebaskan oleh pasukan Amerika.
奥尔德鲁夫(Ohrdruf)是布痕瓦尔德集中营的一座子集中营，也是第一座被美军解放的纳粹集中营。

Tiga warga Amerika yang dibebaskan tiba di Eropa dari Teheran pada hari Minggu.
三名获释的美国公民星期天从德黑兰抵达欧洲。

Lincoln ditentang oleh faksi yang lebih radikal yang menginginkan aktivisme yang lebih besar di selatan untuk memastikan hak-hak sipil untuk budak yang dibebaskan.
林肯遭到了更激进的派系的反对，这些派系希望在南方采取更积极的行动，以确保获得自由的奴隶享有民权。

Dua warga Amerika yang dibebaskan oleh Korea Utara telah tiba di Amerika dengan selamat.
被朝鲜释放的两名美国人安全返回美国。

Ia mengungkapkan bahwa ia telah memohon kepada pihak berwenang sebelum serangan itu untuk tidak mengizinkan seorang pembunuh yang dibebaskan untuk tinggal di bloknya yang dekat dengan anak-anak.
据透露，她在袭击前曾恳求当局不要让一名获释的杀人犯住在她住的街区，离孩子们很近。

Sebagian besar dari yang dibebaskan itu adalah anggota komunitas minoritas Arab Sunni Irak.
大多数获释者是伊拉克占少数的逊尼派阿拉伯人。

Warga Italia, Claudio Colangelo, yang dibebaskan hari Minggu, menggambarkan pengalamannya sebagai mengerikan.
克劳迪奥·科朗吉洛是星期天获释的，他描述他的经历很可怕。

Termasuk di antaranya ribuan tahanan yang dibebaskan oleh pasukan Sekutu dan Soviet saat sedang melakukan mars evakuasi paksa.
这包括在强制徒步进行撤离的途中被盟军和苏联军队解放的成千上万名囚犯。

Hanya 29 hari lalu, seorang penjahat asing yang dibebaskan oleh kota suaka New York didakwa dengan pemerkosaan brutal dan pembunuhan seorang perempuan berusia 92 tahun.
天前，一名被庇护城市纽约释放的外国罪犯被控残忍强奸和谋杀一名92岁的妇女。