YANG DITUNJUK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 指定
• 任命
• 被指定
• 被任命
• 委任
• 指派
• 指明
• 他所指定

在 印度尼西亚 中使用 Yang ditunjuk 的示例及其翻译为 中文

Di bank yang ditunjuk.
在指定的银行。

Pasar ini adalah Landmark Bersejarah Nasional yang ditunjuk.
此山是國家指定史跡。

( h) agen kami yang ditunjuk; dan/ atau.
H）我们的委任代理人;和/或.

ITSC didirikan pada tahun 1990, di bawah kepentingan Singapore Standards Council yang ditunjuk oleh SPRING Singapore.
ITSC於1990年成立，由新加坡SPRING指派的新加坡標準委員會負責管轄。

Siapa pun yang ditunjuk saya setuju.
你怎么指定我都同意.

Dengan efek dari 1 Oktober 1981, Kepala Sekolah yang ditunjuk untuk sekolah.
自1981年10月1日起，一个校长被任命为学校。

Ada lima istana yang ditunjuk sebagai National Treasure.
只有5座城堡被指定為國寶。

Namun di kota yang terletak di antara Rhine dan Ruhr ini, Anda akan menemukan berbagai perusahaan yang ditunjuk sesuai dengan berbagai industri.
然而，在这个位于莱茵河和鲁尔之间的城市，您会发现根据各行业指定的一系列公司。

Dalam percobaan area yang ditunjuk harus dikontrol dan jumlah staf personel transport.
在指定的实验区域，应控制实验人员数量和运输人员数量。

Badan berwenang yang ditunjuk.
离骚比附.

Seorang pemain yang ditunjuk sebagai libero untuk pertandingan tidak mungkin memainkan peran lain dalam pertandingan itu.
在比赛被指定为自由人的球员不可以担任其他位置。

Di pusat Bratislava, Anda dapat memarkir mobil Anda hanya di daerah ketat yang ditunjuk, yang ditunjuk oleh tanda-tanda dan tanda-tanda warna.
在布拉迪斯拉发市中心，你可以将车停只能在严格指定区域，这是由标志和颜色的标记指明。

Hakim Paul Cassell, seorang yang ditunjuk oleh Bush, menyebut hukuman mandatnya sendiri" tidak adil, kejam dan bahkan tidak masuk akal.".
布什任命的保罗·卡塞尔法官称自己的判决是“不公正，残酷，甚至是不合理的”。

Kemudian dia menyuruh semua orang, termasuk para pengawalnya sendiri, untuk menyerahkan senjata-senjata mereka kepada orang-orang yang ditunjuk oleh para kepala suku.
然后他问每个人，包括他自己的哨兵，把他们的武器交给部落首领任命的人。

Semua berkat mentornya, Claude Makalele yang ditunjuk sebagai direktur teknis Monaco pada bulan Januari 2016.
这要感谢他的导师ClaudeMakalele，他在一月份的2016被任命为摩纳哥技术总监。

Demikian juga, Vatikan dan umat Katolik di Tiongkok yang setia pada Vatikan( khususnya orang-orang beriman bawah tanah) belum mengakui uskup yang ditunjuk Partai Komunis Tiongkok.
同样梵蒂冈和中国广大教众（特别是“地下教众”）也不承认中共任命的“共产党”主教。

Komisi ilmuwan yang ditunjuk pemerintah mendukung langkah tersebut, mengatakan bahwa hal itu tidak" membahayakan konservasi kedua spesies tersebut".
一个由政府任命的科学家委员会支持这项作法，表示此举不会「危害对这两种动物的保护。

Jadi, kalimat untuk hidup yang kekal menunjukkan adanya orang-orang yang ditunjuk menggantikan bangsa Israel untuk hidup yang kekal.
因此，“为永生”这短语显示了由些人“被指定”取代以色列民族来获得永生。

Para hakim agung yang ditunjuk oleh Presiden, yang membuat pilihannya dari daftar yang disediakan oleh hakim duduk dan kemudian mengajukan pilihan nya untuk ratifikasi Senat.
最高法院法官由总统任命，谁使他的选择从坐在法官提供的名单，然后提交参议院批准他的选择。

Reputasi akademisnya terus berkembang ke titik di mana, pada tahun 1956, itu adalah salah satu lembaga pertama yang ditunjuk sebagai' perguruan tinggi teknologi canggih'.
它的学术声誉稳步发展到1956年，它成为首批被指定为“先进技术学院”的机构之一。

Sekitar dua minggu kemudian, seorang warga Austria yang ditunjuk oleh Jerman memberi tahu kami bahwa dia menerima perintah untuk melikuidasi bisnis kami.
大约两个星期后，一个由德国人指派的奥地利人告诉我们他收到上级的指示要清算我们的产业。

Pada waktu yang Werner dilahirkan ayahnya telah tentang kemajuan untuk menjadi sekolah guru untuk bahasa klasik yang ditunjuk sebagai Privatdozent di Universitas Würzburg.
当时沃纳出生他的父亲是要取得进展是一个中学教师的古典语言，被任命为Privatdozent在维尔茨堡大学。

Administrator" berarti Pengguna Akhir teknis yang ditunjuk Pelanggan yang mengelola Layanan kepada Pengguna Akhir mewakili Pelanggan, melalui berbagai tingkatan.
管理员”指客户指定的技术最终用户，通过多个层级代表客户管理提供给最终用户的服务。

Cetinkaya, yang ditunjuk sebagai gubernur pada April 2016, dikritik karena bertindak terlalu lambat untuk mengetatkan kebijakan moneter selama kekalahan mata uang terjadi pada Agustus tahun lalu.
Cetinkaya于2016年4月被任命为央行行长，他被批评在8月里拉暴跌期间，收紧货币政策的行动太慢。

Sekarang, terlepas dari sejumlah besar permainan yang berbeda, yang ditunjuk sebagai permainan untuk anak perempuan, pengembang mencoba untuk memperhitungkan kebutuhan audiens diperbesar mereka.
现在，尽管大量不同的游戏，被指定为一个女孩的游戏，开发者试图要考虑到他们扩大观众的需求。

Semua pihak/ orang yang ditunjuk sebagai penulis harus memenuhi keempat kriteria untuk kepenulisan dan semua yang memenuhi empat kriteria tersebut harus diidentifikasi sebagai penulis.
所有被指定为作者的人都应符合作者资格的四个标准，所有符合这四个标准的人都应该被认定为作者。

Pelapor Khusus adalah seorang ahli independen yang ditunjuk oleh Dewan Hak Asasi Manusia untuk memeriksa dan melaporkan kembali situasi suatu negara atau tentang tema hak asasi manusia tertentu.
特别报告员是人权理事会任命的独立专家，核查并汇报某国状况或某个具体的人权主题。

Pelapor Khusus adalah seorang ahli independen yang ditunjuk oleh Dewan Hak Asasi Manusia untuk memeriksa dan melaporkan kembali situasi suatu negara atau tentang tema hak asasi manusia tertentu.
特别报告员是由人权理事会委任的独立专家，负责审查和报告某一国家情况或特定人权主题。

MHC adalah Institusi Belajar yang Ditunjuk( DLI O18795445892), dan semua program kredit akademik termasuk Bahasa Inggris untuk Keperluan Akademik adalah program yang ditunjuk.
MHC是指定学习机构（DLIO18795445892），所有学术信用课程（包括学术英语）均为指定课程。