YANG KEHILANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 失去
• 失去了
• 损失
• 丧失
• 被剥夺
• 丢失

在 印度尼西亚 中使用 Yang kehilangan 的示例及其翻译为 中文

Maria yang kehilangan.
失落的瑪雅.

Aku benar-benar seperti perahu yang kehilangan arah.
为什么我像迷失了方向的小船.

Siapa yang kehilangan uang?
谁掉了钱?

Banyak kawasan masih tanpa air dan listrik, dan tak terhitung banyaknya orang yang kehilangan rumah.
许多地区仍然缺水或缺电，无数的人失去了家园。

Atom yang kehilangan elektronnya.
原子得失电子的能力.

Aku bertemu kalung yang kehilangan tadi.
我我把你那项链弄丢了。

Aku yang kehilangan separuh jiwaku.
她是丢失的一半我的灵魂。

Suatu kali adalah seorang petani yang kehilangan jam tangannya di lumbung.
从前，一个农场主人不慎把手表遗失在谷仓里。

Orang yang kehilangan uang itu pasti sangat cemas.
丢了钱，那人一定很着急。

Seorang warganegara Jepang telah menjadi yang pertama yang kehilangan kehidupannya tersebab fatwa itu.
一个日本公民是第一个被法特瓦夺去生命的人。

Mereka yang kehilangan orang yang dicintai- entah itu karena mati atau bercerai atau semacamnya- dan mereka yang benar-benar lesu hati.
某人失去了他心爱的人-对方死了或者离异了或者如此之类-他们确实为此情绪低落。

Namun banyak orang yang kehilangan nyawa di sini.
但是很多人在这丢了性命。

Koleksinya terbuat dari potongan-potongan Menara yang tersisa, elemen artistik yang diciptakan oleh seniman di seluruh dunia dan foto-foto orang yang kehilangan nyawa pada hari itu.
该系列由遗留的塔楼，世界各地的艺术家创作的艺术元素以及当天失去生命的人的照片组成。

Kwak Jin-Bae( Jin Goo) adalah anggota geng yang kehilangan ayahnya dalam Gerakan Demokratisasi Gwangju.
KwakJin-Bae(JinGoo)是一名帮派成员，他在光州民主化运动中失去了父亲。

Anggota teater menjadi aktivis karena mereka bekerja dengan sebuah komunitas untuk menemukan cara hidup dan dinamis untuk membantu orang-orang yang kehilangan hak tersebut menceritakan kisah mereka.
戏剧会员成为活跃分子，因为他们与一个社区一起工作，找到活泼而有活力的方式帮助被剥夺权利的人讲故事。

Banyak dari lansia yang kehilangan kemampuan mereka untuk hidup mandiri karena mobilitas terbatas, kelemahan, atau masalah kesehatan fisik atau mental lainnya.
许多高龄老人将因行动能力有限、身体虚弱或其他生理或心理问题而丧失独立生活的能力。

PRIV akan menjadi jawaban untuk mantan pengguna BlackBerry yang kehilangan keyboard fisik tetapi membutuhkan aplikasi.
对于那些错过物理键盘但需要应用程序的黑莓用户来说，Priv将是答案。

Lebih banyak orang Rusia yang kehilangan nyawa mereka selama Pengepungan Leningrad dari pada tentara Amerika dan Inggris yang bergabung di seluruh Perang Dunia II.
在列宁格勒围困期间，更多的俄罗斯人失去了生命，而美国和英国的士兵在整个二战中丧生。

Dan saya telah menghabiskan sebagian besar uang untuk hal-hal yang kehilangan nilai secara signifikan begitu saya membayarnya.
而且我花了大部分时间用于那些一旦我付钱就显着损失价值的东西。

Legenda menceritakan tentang seorang gadis yang kehilangan kekasihnya ketika ia jatuh dari puncak-puncak setempat, dan banjirnya air mata membeku ke dalam glasier.
传说有一个女孩的爱人从当地的山顶跌落而亡，女孩失去了爱人，她汹涌的泪水冻结成了冰川。

Dengan menjadinya perdagangan budak dalam negeri sebagai ciri khas dominan perbudakan Amerika, maka banyak individu yang kehilangan kontak dengan keluarga dan keluarga besar mereka.
当国内贩奴贸易成为美国奴隶制的一大特色时，个体与家庭和氏族失去了联系。

Penambang emas kebanyakannya adalah orang-orang yang kehilangan modal nenek moyang mereka, atau miskin, yang dengan apa jua cara cuba untuk keluar dari kemiskinan.
黄金矿工大多人谁失去了他们祖先的资本，或穷人，他们以任何方式试图摆脱贫困。

Jika terjadi masalah pada jantung dapat menyebabkan serangkaian penyakit, dan banyak orang yang kehilangan nyawanya karena penyakit yang berhubungan dengan jantung.
心脏如果出现问题也会导致一系列的疾病，很多人也是因为心脏相关的疾病而失去生命。

Penambang emas sebagian besar adalah orang-orang yang kehilangan modal leluhur mereka, atau orang miskin, yang dengan cara apapun berusaha untuk keluar dari kemiskinan.
黃金礦工大多人誰失去了他們祖先的資本，或窮人，他們以任何方式試圖擺脫貧困。

Hamas berjanji akan membagi-bagikan dana 52 juta dolar sebagai bantuan kepada warga Palestina yang kehilangan anggota keluarga atau yang rumahnya hancur dalam perang itu.
哈马斯答应分发5千200万美元，救济在这场战争中失去家人或住房受损的巴勒斯坦人。

Penambang emas sebagian besar adalah orang-orang yang kehilangan modal leluhur mereka, atau orang miskin, yang dengan cara apapun berusaha untuk keluar dari kemiskinan.
黄金矿工大多人谁失去了他们祖先的资本，或穷人，他们以任何方式试图摆脱贫困。

Hamas berjanji akan membagi-bagikan dana 52 juta dolar sebagai bantuan kepada warga Palestina yang kehilangan anggota keluarga atau yang rumahnya hancur dalam perang itu.
哈马斯保证分发5千200万美元，救济在这场战争中失去家人或住房受损的巴勒斯坦人。

Meneliti lebih lanjut, para ilmuwan menemukan bahwa laki-laki yang kehilangan rambut mereka memiliki tingkat yang lebih tinggi DHT dalam sistem mereka.
进一步研究，科学家发现，男人谁失去了他们的头发在他们的系统DHT的较高水平。

Itu bahkan tidak termasuk kemungkinan satu cangkir gagal dalam beberapa cara yang kehilangan lebih banyak air- seperti mengeluarkan kebocoran atau memanas dan menyebabkan penguapan.
這甚至不包括一個杯子在某種程度上失敗而失去更多水的可能性-比如彈出洩漏或加熱並導致蒸發。

Sementara Coinbase tidak secara resmi mengkonfirmasi berapa banyak karyawan yang kehilangan pekerjaan mereka, sumber orang dalam di perusahaan mengatakan jumlahnya tidak lebih rendah dari lima belas.
虽然Coinbase并没有正式确认有多少员工失去工作，但该公司的“内部消息人士”表示这个数字不低于15人。