YANG MENEGASKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 确认
• 证实
• 肯定
• 断言
• 确认了
• 肯定你
• 主张

在 印度尼西亚 中使用 Yang menegaskan 的示例及其翻译为 中文

MACD menurun yang menegaskan kekuatan penjual.
MACD下降确认卖方的强势。

Orang akan selalu percaya omong kosong sensasional yang menegaskan ketakutan mereka.
人们将永远相信耸人听闻的废话，确认他们的恐惧。

Captcha- kode yang menegaskan bahwa Anda bukan robot.
Captcha-确认您不是机器人的代码。

Summit Partners menginvestasikan USD 100 juta untuk andil minoritas atas Perusahaan, yang menegaskan posisi unik Avast di pasar global.
SummitPartners投資1億美元獲得本公司的少數股份，這鞏固了Avast在全球市場中的獨特地位。

Sebuah standar keunggulan yang menegaskan komitmen Universitas untuk integritas akademik;
精益求精是肯定了大学的承诺，学术诚信的标准;

Ada yang bilang begitu bias konfirmasi adalah akar masalah- gagasan bahwa kita secara selektif mencari informasi yang menegaskan keyakinan kita, kebenaran terkutuk.
有人说过确认偏误是问题的根源-我们有选择性地寻找确认我们信仰的信息的真相，真相被诅咒。

Seseorang dikirim ke Davies yang menegaskan bahwa" banyak akan diperoleh" jika Rakovsky mendapat amnesti.
一个人被派到戴维斯那里，他确认说，“能赢得的有很多“，如果拉科夫斯基得到特赦的话。

Khususnya mereka mencoba untuk mengurangi harga diri orang-orang di sekitar mereka dan, karena ini, hanya mereka yang cenderung negatif terhadap Anda yang menegaskan diri mereka sendiri.
特别是他们试图减少周围人的自尊，因此，只有那些对你自我负面的人才能自我肯定。

Merkurius ini hanya mencari kebenaran lurus yang menegaskan bahwa kita menghormati setiap nafas.
水星只是寻求我们坚持每一次呼吸的直率事实。

Churkin mengatakan upaya Georgia untuk merebut kembali kontrol atas Ossetia Selatan dengan kekuatan militer telah membatalkan resolusi-resolusi terdahulu PBB yang menegaskan keutuhan wilayah Georgia.
丘尔金表示，格鲁吉亚企图用武力重新控制南奥塞梯，这等于是废止了联合国过去确认格鲁吉亚领土完整的决议。

Namun baru belakangan ini bukti ilmiah yang menegaskan keyakinan luas bahwa gerakan menyembuhkan.
然而，只有最近的科学证据证实了人们普遍相信，运动治疗。

Sebagian besar dari kita bukan papan tulis kosong ketika datang ke topik perubahan iklim, dan semakin banyak informasi kita, semakin kita cenderung untuk memilih informasi yang menegaskan keyakinan dan sikap yang sudah dipegang.
在气候变化这个话题上，我们大多数人都不是白纸黑字，我们了解的信息越多，就越倾向于挑选那些证实我们已经持有的信念和态度的信息。

Di laboratorium, trailer akan dikenakan tes khusus yang menegaskan keselamatan dan kepatuhannya terhadap standar.
在实验室中，拖车将经过特殊测试，确认其安全性和符合标准。

Setelah itu, centang kotak yang menegaskan penerimaan Perjanjian Pengguna dan Pendaftaran di Berserker permainan sudah selesai.
之后，检查框，确认接受用户协议，并在游戏中狂战士现在已经完成注册。

Lautan yang tinggi mulai merespons kembali perubahan di atmosfer, dengan dua studi baru yang menegaskan bahwa Samudra Selatan menyerap lebih banyak karbon di atmosfer.
公海已经开始对大气层的变化作出反应，两项新的研究证实南大洋正在吸收更多的大气碳。

Dua ayat dalam" Antiquities"- nya yang menegaskan dua fakta dari catatan Kristen terinspirasi yang tidak diperdebatkan.
两个通道，在他的"古物"，确认了两个事实的启发基督教纪录是没有争议。

Pertemuan Uni Eropa dan China diperkirakan akan hasilkan pernyataan resmi yang menegaskan komitmen kedua belah pihak untuksistem perdagangan multilateral.
中国和欧盟会议料将公布基调审慎的公报，确认双方有关多边贸易体系的承诺。

Jadi 95 persen dari waktu kita mengirim sholat yang menegaskan bahwa kita tidak memiliki cukup dan 5 persen dari waktu kita meminta Tuhan untuk memberi kita cukup.
所以95我们发送祈祷的百分比确认我们没有足够的时间，5百分之几的时候我们要求上帝给我们足够的时间。

Ditto United Church of Christ dan Unitarian dan Gereja England dan Episcopalians, yang menegaskan penjagaan yang untuk penciptaan tidak serasi dengan pemusnahan itu.
同上基督和神論聯合教堂和英格蘭和聖公會教堂，誰堅持照顧創作是這樣的破壞不兼容。

Untuk apa ini Tawaran kerja adalah dokumen resmi yang menegaskan persetujuan bersama dari para pihak- kandidat dan pemberi kerja.
这是为了什么？招聘是一个正式的文件，确认双方的相互同意-候选人和雇主。

Ketika Anda berbicara hanya dengan mereka yang Anda setujui, atau hanya mendengarkan berita yang menegaskan pendapat Anda, Anda menjadi lebih radikal dalam keyakinan Anda.
当你只与那些你同意的人交谈，或只听取肯定你的意见的新闻时，你的信念会变得更加激进。

Saat ini, Lingnan diakreditasi oleh Akreditasi AACSB, EQUIS dan AMBA, yang menegaskan kembali Lingnan sebagai salah satu dari beberapa sekolah Cina yang dapat mengklaim reputasi internasional dan berdiri.
目前，岭南获得AACSB，EQUIS和AMBA认证，再次肯定岭南是少数几个能够获得国际声誉和地位的中国学校之一。

Strip silikon telah dibuat dari bahan khusus dan memiliki sertifikat yang menegaskan bahwa mereka tidak menyebabkan alergi karena kontak dengan kulit.
硅化条带由特殊材料制成，并有证明确认它们不会因与皮肤接触而引起过敏。

Bapa membela kebenaran ini melawan Eunomius, seorang Arian, yang menegaskan bahwa kita memahami Allah sepenuhnya bahkan dalam kehidupan ini.
父亲为自己辩护的反对Eunomius，阿里安，谁主张事实，我们理解神在此生活完全均匀。

Apabila anda hanya bercakap dengan orang yang anda bersetuju, atau hanya mendengar berita yang menegaskan pendapat anda, anda menjadi lebih radikal dalam kepercayaan anda.
当你只与那些你同意的人交谈，或只听取肯定你的意见的新闻时，你的信念会变得更加激进。

Ketika berbelanja, orang pertama harus memperhatikan label organik, yang menegaskan bahwa hanya kelapa yang digunakan oleh perkebunan cocos yang dikelola sesuai dengan pedoman ekologi.
购物时，首先要注意有机标签，这证明只有按照生态指南管理的椰子种植园才使用椰子。

Perkiraan kerusakan yang disebabkan oleh pelanggaran keamanan sangat bervariasi, dengan para ahli yang menegaskan nilai informasi pribadi yang disimpan di akun email dapat berkisar dari$ 1 hingga$ 8 per akun.
对于安全漏洞造成的损害，各方的估计相差很大，专家们断言，电子邮件账户中个人信息的价值从每个账户1美元到8美元不等。

Ini juga bisa menjadi lingkaran setan ketika berpikir negatif menciptakan respons stres emosional, yang menegaskan pada pikiran bahwa pikiran berbasis ketakutannya benar dan bahwa kita memang memiliki sesuatu untuk merasa tidak enak.
当消极思维产生情绪压力反应时，它也可能是一个恶性循环，这向心灵证实其基于恐惧的思想是正确的，而事实上我们确实有些感觉不好。

Meskipun dokter tidak memastikan bahwa metode alami tentu efektif dalam mengobati kerontokan rambut, banyak orang yang menegaskan bahwa setelah menerapkan terapi alami mereka melihat adanya peningkatan yang nyata pada kondisi rambut.
虽然医生没有证实自然方法在治疗脱发方面肯定有效，但许多人确认在应用自然疗法后，他们注意到头发状况明显改善。

Banyak siswa memiliki banyak pengetahuan praktis tentang hukum makanan dan dorongan untuk mempelajari kursus adalah untuk mendapatkan kualifikasi yang menegaskan luas dan kedalaman pengetahuan yang ada ini, dan memiliki kesempatan untuk melihat ke belakang hukum untuk mengatasi masalah yang mendasari masalah kebijakan.
许多学生对食品法有很多实践知识，学习该课程的动力是获得证实这一现有知识的广度和深度的资格，并有机会了解法律背后的基础以解决潜在的问题。