YANG MENGHITUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 计算
• 計算
• 數

在 印度尼西亚 中使用 Yang menghitung 的示例及其翻译为 中文

Orang-orang yang menghitung.".
计算的人。

Salah satu yang menghitung angka-angka, satu sedang menulis di papan, satu bernyanyi, dan menari lagi.
一人计算数字，一个被写在一块板上，一人唱歌，跳舞另一个。

Tunggu jam dinding, yang menghitung jam kerja.
掛在牆上的鐘，它計算的工作時間。

Mulai tahun 1613, kata" komputer" merujuk pada seseorang, yang berarti" orang yang menghitung.".
從1613年開始，“計算機”一詞指的是一個人，意思是“一個人計算。

Tunggu jam dinding, yang menghitung jam kerja.
挂在墙上的钟，它计算的工作时间。

Saya mengenal banyak orang yang berlatih metode pernafasan, bukan Pranayam, tetapi mereka yang menghitung nafas.
我知道有很多人修呼吸的法門，他們不是修呼吸控制法，而是數呼吸。

Selain itu, pecinta manisan yang menghitung kalori setiap hari membutuhkan pengukuran yang akurat.
此外，每天计算卡路里的甜食爱好者需要准确的测量。

Penyimpangan daya yang telah mempengaruhi frekuensi listrik memiliki efek knock-on aneh saat menunda jam yang menghitung waktu mereka berdasarkan frekuensi sistem daya.
影响电子频率的功率偏差已经产生了延迟时钟的奇怪的连锁反应，它根据电力系统的频率计算它们的时间。

Ilmuwan iklim yang menghitung nilai hutan kota ke kota-kota besar di dunia sekarang telah mengetahui bagaimana perencana kota dapat melakukannya hampir dua kali lipat dari uang mereka.
那些计算城市森林对世界大城市价值的气候科学家现在已经研究出城市规划人员的能力了几乎是他们的两倍。

Dua orang berbeda hidup dalam pikiran Anda: Satu adalah insinyur yang menghitung peluang dan risiko menurut ilmu pengetahuan yang dikenal.
您的头脑中生活着两种不同的人：一种是根据已知科学计算赔率和风险的工程师。

Pernah ada yang menghitung, jika anda bisa membuat laju mobil dengan kecepatan mendekati kecepatan cahaya( 300.000 kilometer per detik), maka waktu akan menjadi lambat 7.000 kali dari biasanya.
有人計算過，如果你能將車子開到近光速(每秒30萬千米)的速度，時間會比正常情況下慢7000倍。

Individu melawan dengan hormat demi kelebihan peribadi, tanpa menyedari bahawa pikiran yang menghitung kebaikan dan keburukan pribadi sebenarnya merupakan alat yang dapat dimanipulasi.
个人为个人利益而艰苦奋斗，却没有意识到，计算个人利与弊的思想实际上是并且可以被操纵的工具。

Pilihan kita sebagai manusia terkait segala sesuatu menurut Yuval Noah Harari mulai dari makanan hingga pasangan bukanlah hasil dari kehendak bebas yang misterius, melainkan dari aktivitas miliaran neuron yang menghitung probabilitas dalam waktu sepersekian detik.
事实证明，我们从选择食物到选择伴侣，都不是出于什么神秘难解的自由意志，而是数十亿神经元在瞬间计算各种可能性的结果。

Individu berjuang mati-matian demi keuntungan pribadi, tanpa menyadari bahwa pikiran yang menghitung pro dan kontra pribadi, pada kenyataannya, adalah alat yang dapat dan dapat dimanipulasi.
个人为个人利益而艰苦奋斗，却没有意识到，计算个人利与弊的思想实际上是并且可以被操纵的工具。

Monitor detak jantung, pedometer, jam tangan yang menghitung langkah dan jarak- ini semua adalah cara yang bagus untuk melihat kemajuan Anda dan membantu Anda mendorong diri Anda sedikit lebih keras.
心率监视器，计步器，钟表，计算步幅和距离-这些都是很好的方法来查看你的进步，并帮助你推动自己只是一点点的难度。

Value Adjustment Factor( VAF) berdasarkan pada 14 karakteristik umum sistem( GSC) yang menghitung fungsionalitas umum dari aplikasi yang sedang dihitung..
调整系数-valueadjustmentfactor(VAF)是建立在14个用来评价应用被分析的应用的功能的通用系统特性（GeneralSystemCharacteristics-GSC）的基础之上的。

Ini adalah lembaga yang dinamis dan bersemangat artistik pendidikan, berpusat pada pengajaran, yang menghitung di antara tugas-tugas pokok tujuan terus mengembangkan musik klasik dan meningkatkan relevansinya secara berkelanjutan, sebagai bagian sentral dari musik kontemporer dan kehidupan budaya.
这是一个充满活力和充满活力的艺术教育机构，中心的教学，它的主要任务，其中计数继续发展古典音乐和加强在现有基础上的相关性，为现代音乐和文化生活的中心部分的目的。

Bagi orang Maya, penghitungan waktu adalah" pola budaya kunci" dan, seperti yang biasa diketahui, orang Maya Kuno telah menciptakan banyak kalender yang menghitung berbagai macam apa yang disebut ritme waktu.
对于玛雅人来说，计时是一种“关键的文化模式”，众所周知，古代玛雅人创建了许多日历，计算各种可能称为时间的节奏。

Individu berjuang mati-matian demi keuntungan pribadi, tanpa menyadari bahwa pikiran yang menghitung pro dan kontra pribadi, pada kenyataannya, adalah alat yang dapat dan dapat dimanipulasi.
個人為個人利益而艱苦奮鬥，卻沒有意識到，計算個人利與弊的思想實際上是並且可以被操縱的工具。

Ukuran pengangguran manfaat ditentukan sebagai persentase dari rata-rata upah( pendapatan), ditentukan sesuai dengan prosedur yang menghitung rata-rata upah( pendapatan) untuk menghitung pembayaran untuk negara wajib asuransi sosial, yang telah disetujui oleh Menteri dari Kabinet, tergantung asuransi.
失业救济金的大小决定的百分比平均工资（收入），确定的程序，计算平均工资（收入）计算支付强制性国家社会保险，批准了内阁部长，这取决于保险：.

Anda bersedia mengambil risiko yang diperhitungkan dengan baik.
你得愿意承担那些经过计算的合理风险。

Namun hanya satu yang dihitung.
和只会有一个被计算。

Meskipun demikian, penekanan V pada manajemen ruang dan gerakan yang dihitung adalah perubahan kecepatan yang fantastis.
尽管如此，V强调空间管理和计算移动是一个奇妙的节奏变化。

Menurut BrandZ, Top 100 Brand Paling Berharga 2019 yang dihitung oleh WPP dan Kantar, Amazon adalah brand paling bernilai dengan nilai$ 315 miliar.
根据WPP和Kantar计算的2019年BrandZ最具价值全球品牌100强排名，亚马逊是最有价值的品牌，价值3150亿美元。

Lihatlah grafik di bawah ini untuk melihat bagaimana level yang dihitung melalui metode Fibonacci( garis padat) berbeda dari yang dihitung melalui metode standar( garis putus-putus).
观察下面的图表，看看通过斐波那契方法(实线)计算的水平，与通过标准方法(虚线)计算的水平有何不同。

Saat ini, ada ratusan ribu virus- mungkin lebih dari satu juta tergantung pada seberapa sedikit variasi yang dihitung.
如今已有数十万种病毒，也许超过100万种，这取决于如何计算细微的变种。

Karena diperdagangkan seperti saham, ETF tidak memiliki nilai bersih aset( NAV) yang dihitung sekali pada akhir harian sebagaimana halnya reksa dana.
因为ETF像股票一样交易，它的资产净值（NAV）在每天结束时都不会像共同基金那样计算。