この増加は 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这一增长
• 这种增长

在 日语 中使用 この増加は 的示例及其翻译为 中文

この増加は、主に。
該增長主要是.

この増加は主に、。
此增長主要由於.

この増加は、臨床開発関連費用の増加（提携の費用を含む）、および初期の医薬品開発への投資によるものです。
这一增长反映了与临床开发相关的更高费用，包括合作和早期药物开发投资。

この増加は、主にフルタイムと不確定な仕事に支えられています。
这种增长主要是由全职和不确定的工作推动的。

この増加は、新しいFPSOの納入および10年間にわたる老朽化したユニットの廃棄の最終結果を反映しています。
这一增长反映了在10年期间交付新FPSO和淘汰老化单位的净结果。

この増加は、$に対するユーロの強さに、ヨーロッパではあまり厳しく感じられます。
这种增长感到较轻，在欧洲，由于对$欧元的实力。

この増加は主にスペシャルティ医薬品が16%成長したことによるものです。
这一增长主要归因于特殊医药产品的16%增长。

この増加は、新たに買収した事業からの利益貢献（7億5百万ユーロ）と、2017年第2四半期にブラジルにおいて非常に高い返品引当金を認識したことが一因である。
这一增长部分归因于新收购业务的盈利贡献（7.05亿欧元）以及2017年第二季度巴西产品退货准备金的大幅增加。

この増加は、臨床開発に関連する費用、開発候補品の発見と初期の医薬品開発への投資、および事業開発活動の増加を反映しています。
这一增长反映了与临床开发相关的更高费用，包括合作和早期药物开发投资。

この増加はいくつかの要因によるものですが、その傾向ははっきりしています」とDNVGL-Maritimeの環境認証部門責任者StineMundalは述べています。
这种增长归因于多种因素，但趋势明显，”DNVGL-Maritime环境认证部门主管StineMundal说。

この増加は、米国の非ヒト霊長類研究の多くを支援する国立衛生研究所（NIH）からの資金調達の急増の中でも生じている。
这一增长也来自美国国立卫生研究院（NIH）的资金激增，该机构支持美国大部分非人类灵长类动物的研究。

この増加は継続しており、多くの寄与要因が存在するものの、少なくとも55％の増加は人為的な気候変動によるものであると結論付けている。
这一增长一直持续下去，虽然有很多因素，但研究得出结论，至少55％的增长是由于人为的气候变化造成的。

この増加は、2015年以来30以上の新たな分野が開始され、生産効率と資産の健全性が向上し、石油回収プロジェクトの強化と英国のオフショアライセンスラウンドが関連する探査、評価および開発のコミットメントに継続的に注力している」小賀は言った。
这一增长可归因于自2015年以来新增30多个新油田，提高生产效率和资产完整性，实现强化石油回收项目以及英国离岸许可回合”继续关注相关的勘探，评估和开发承诺，“OGA说。

この増加は、所有者が弾丸を噛んでいることを示しており、これらの貧しい市場状況で生き残るためには、過去の市場ではなく将来の市場を考える必要があることを認識しています。
这一增长表明，业主们正在咬紧牙关，意识到如果他们要在这些糟糕的市场条件下生存下去，就必须考虑未来的市场，而不是过去的市场。

この増加は、主に。
此增長乃主要.

この増加は、主に当期間における連。
該增長乃主要由於相關期間.

この増加はまた、前期からのPembinaの資産ベースの増加を反映している。
這一增長也反映了自前一報告期以來Pembina資產基礎的增長。

この増加は、食事や生活習慣の変化、特定の利尿薬の使用増加、肥満の増加によるものです。
這種增加是由於飲食和生活方式的改變，某些利尿劑的使用增加和肥胖增加。

この増加は主として、オンプロミスのデプロイメントの犠牲や、IBMBluemixやRedhatOpenShiftといった他のクラウドプロバイダの低下によって実現している。
这些增长的代价是内部部署以及其他诸如IBMBluemix和RedhatOpenShift等云提供商占有率的下降。

この増加は、事業開発活動に関連する費用、臨床開発費および初期の医薬品開発への投資の増加を反映しています。
这一增长反映了与临床开发相关的更高费用，包括合作和早期药物开发投资。

この増加は中低所得国主導であり、政策が変更されない限り、世界の抗生物質消費量は2030,年までに最大200%増加し問題を悪化すると推定されます。
这一增长主要由低收入和中等收入国家推动，如果不作出任何政策方面的改变，估计到2030年，全球抗生素使用量将增长200%，使之成为一个无法解决的问题。

マウンテンゴリラのこの人口の増加は励みになりますこの人口増加が遺伝的多様性の欠如から種をさらに保護する方法を含む、複数のレベルで。
山地大猩猩的数量激增令人鼓舞在多个层面上，包括该种群增加的方式可以进一步保护该物种免受缺乏遗传多样性的影响。

このエネルギーの増加は、この作業の使用の増加に加えて身体活動のレベルの増加に耐える身体の能力を改善する。
除了增加使用這項工作之外，這種能量的增加也提高了身體抵禦身體活動水平的能力。

このエネルギーの増加は、この作業の使用の増加に加えて身体活動のレベルの増加に耐える身体の能力を改善する。
除了增加使用这项工作之外，这种能量的增加也提高了身体抵御身体活动水平的能力。

この負債の増加は持続不可能である。
这种速度的债务增长是不可持续的。

この増加の原因は明白だ。
如此猛增的原因显而易见。

この増加傾向は2016年調査の傾向と似ております。
该地区第二部分的增长趋势与2016年的调查相似。

この増加の大部分は、民営企業の発展による。
这一增长很大程度上要归功于民营企业的发展。

この増加した血流は、勃起を引き起こす可能性がある。
這種增加的血流量可能導致勃起。

この増加効力は標的RNA強化された結合親和性の結果であると考えられています。
这增加的效能据说是增强的绑定到目标RNA的亲和的结果。