もともと 中文是什么意思 - 中文翻译

• 最初
• 原本
• 原来
• 本来
• 是
• 原來
• 原先
• 开始
• 在原有
• 最初是一个

在 日语 中使用 もともと 的示例及其翻译为 中文

もともと本が大嫌いでした。
起初，我很讨厌书。

アラスカはもともとロシア領。
阿拉斯加原先属于俄国。

もともと本が大嫌いでした。
开始，我十分厌恶书本。

戦略はもともと軍事用語です。
战略原是一个军事术语。

もともと猫に興味はなかった。
起初，这只猫并不感兴趣。

日本はもともと閉鎖的なんだよ。
日本最初是一个封闭的国家。

もともと地球に酸素はなかった。
首先，地球上会没有氧气。

彼等は、もともと理想主義者。
原则上，他们应该是理想主义者。

中国の政策はもともと“反日的”？
中國的政策，本來就是「反日」的嗎？

日本はもともと鎖国していた国です。
日本最初是一个封闭的国家。

もともとこの公園のことは知りませんでした。
一开始我不知道这个公园。

それはもともと彼らのカネなのだから」。
这毕竟是他们的钱！”.

ある物品がもともとどこに置かれていた。
例如，某個物品放在了哪裏。

日本はもともと鎖国していた国である。
日本最初是一个封闭的国家。

士道の回復能力はもともと私の力よ」。
士道的恢復能力原本是我的能力哦。

そなたはもともと戦う必要はないのであるぞ。
事实上你不必在开始时挣扎.

士道の回復能力はもともと私の力よ」。
士道的恢复能力原本是我的能力哦。

もともと、イスラエルには祭司はいなかった。
原來以色列國不是沒有先知的。

お肌はもともと自己修復機能を持っています。
脸部皮肤是有自我修复功能的。

ボクら正直村はもともと八人だけだったのだ。
我们正直村一开始就只有八人。

私はもともと文学と映画に興味がありました。
我原本就对文学和电影很感兴趣。

この建物はもともと熊川の村役場でした。
這座建築物原來曾經是熊川的村公所。

さて、もともと歴史や地理は嫌いではありませんでした。
我开始讨厌历史和地理。

私たちの目は、もともと遠くが見やすくなっています。
我们的目光开始变得遥远起来。

駅舎はもともと南口に置かれたが、後年北口へ移設された。
站房原在南口，後年移至北口。

もともと60個以上のタトゥーがあったジャスティンだ…。
她身上有超過60個刺青，比小賈斯汀還多啊！

彼女たちは、もともと上の階のオフィスで働くＯＬたちだ。
他们是在楼上办公室工作的人们。

もともとは軍事目的のために構築されたネットワークでしたが、。
当时建立这个网络的目的是出于军事….

なぜなら、もともといわゆる真っ白な家族がいないからです。
因為，原本就沒有所謂的無暇家庭。

ダーウィンはもともと生物学者ではなく、博物学、地質学者である。
达尔文是博物学家，不是生物学家。

如何在句子中使用“ もともと”

もともと たいした熱でもないんで効果覿面といったところか。

もともと この決議の出どころはエジプト。

もともと 最終的シルバラードブドウ畑に決めました、彼のプライベートテイスティングをしてくれました。

もともと イタリア料理が大好きな私達。

もともと は高品質のハーネスを製造する企業としてスタートしています。

もともと 男性ホルモンは皮脂をたくさん分泌させる役割がありますが、この皮脂は男性の場合、性質が悪いのです。

もともと 敏感肌持ち+アトピー持ちです。

もともと 男性・女性は脳の特徴も身体的特徴も違うということは協力しあえば１＋１＝∞になる関係なんだから。

もともと 人のお世話をする仕事をしていたのとのことで、どなたともすみやかに仲良く好かれることでしょう。

もともと 離乳食より母乳！。