起訴 中文是什么意思 - 中文翻译

• 起诉
• 起訴
• 被控
• 控告

在 日语 中使用 起訴 的示例及其翻译为 中文

月28日に起訴。
他们将在8月28日受审。

中国高官が汚職で起訴。
中国高官因贪污被判死缓.

起訴と不起訴とは何が違うんですか。
免予起诉和不起诉有什么不同啊？

米国司法省、人権および特別起訴セクション。
美国司法部，人权和特别检察科.

起訴までに30日間の拘留が可能である。
这些妇女在被起诉之前可以被关押30天。

ナチ収容所のタトゥー」でドイツ男性を起訴。
露出納粹集中營刺青德國男子遭起訴.

トルコ著名ピアニスト起訴イスラム教を侮辱と。
土耳其著名钢琴家被控侮辱伊斯兰教.

日本の右翼元高官を公職選挙法違反で起訴。
日本前右翼高官违反《公职选举法》被起诉.

中国・台湾企業を米が起訴産業スパイの罪で。
又一德国企业控告中国工人为工业间谍.

Thailand（タイ）の前首相ら殺人罪で起訴。
上一篇：前泰国总理被控犯有谋杀罪.

トルコ著名ピアニスト起訴イスラム教を侮辱と。
土耳其著名鋼琴家被控侮辱伊斯蘭教.

月１日マレーシア検察、女２人を殺人罪で起訴。
月1日,马检方以谋杀罪起诉两名女嫌….

江沢民起訴案件＞スペイン外務省：司法に干渉しない。
西班牙訴江案外交部：政府不干涉司法.

日本の右翼元高官を公職選挙法違反で起訴。
车评日本前右翼高官违反《公职选举法》被起诉.

この過程において、私は逮捕も起訴もされていない。
在這個過程當中，我並無被捕，也無被起訴。

クリスマスイブのサーキュラーロードでの暴動で4人起訴。
墨市圣诞恐袭阴谋案已有四人被控.

ザ・シールド」マイケル・ジェイス、妻殺しで起訴。
盾牌”演员迈克尔杰斯因谋杀妻子而被定罪.

起訴状ユダとイスラエル国と外国人（男1、2）。
起訴書外國國家和猶太和以色列（第一章1，2）.

安徽淮河銀行株主ら5.4億元金融詐欺の容疑で起訴さ。
安徽某银行股东被起诉涉嫌金融诈骗5.4亿元.

起訴状ユダとイスラエル国と外国人（男1、2）。
外国国家和犹大和以色列公诉书（第一章1，2）.

すべてがまとまって大量逮捕と起訴につながることが期待されている。
所有的一切都將導致大規模的逮捕和起訴。

ジョン・デミャニュク：ナチス協力者の起訴。
约翰·德米扬纽克(JohnDemjanjuk)：一名纳粹帮凶的被检控.

FISA報告書の発表と起訴状の封印解除は、地球同盟の反撃です。
FISA報告發佈和起訴書的公開，就是正義聯盟的反擊。

一方で、司法省の指針では現職大統領は起訴できないことになっている。
司法部的指导方针表明，一位现任总统是不能被起诉。

年現在で、夫が妻を強姦しても起訴できない国が依然として53カ国もあった。
就算到了2006年，还有53个国家无法控告丈夫强奸了他的妻子。

日本の法律では、容疑者は起訴あるいは釈放されるまで最大２０日間勾留される可能性がある。
根据日本法律，嫌疑人在被起诉或释放之前，可被检察机关拘留长达20天。

東京地検特捜部は神鋼を起訴し、4人は不起訴処分とする見通し。
東京地方檢察廳特搜部預計將起訴神鋼，對4名負責人則將不予起訴。

正式起訴犯罪の送付につき、CrimeandDisorderAct1998,s.51；。
關於正式起訴犯罪的移送，請參見CrimeandDisorderAct1998,s.51；.

しかし韓国側から日本政府に起訴状を送ると、日本政府はハーグ条約に基づきこれを送り返した。
但韓方向日本政府寄送起訴書後，日本政府根據海牙公約將其退回。

正式起訴犯罪の送付につき、CrimeandDisorderAct1998,s.51；。
关于正式起诉犯罪的移送，请参见CrimeandDisorderAct1998,s.51；.