在 英语 中使用 All the commitments 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We will fulfill all the commitments.
我们将履行所有承诺。Meet all the commitments and obligations under the UNFCCC;
(a)履行《联合国气候变化框架公约》下的所有承诺与义务；.We will fulfill all the commitments.
我们将兑现所有承诺。Meet all the commitments and obligations under the United Nations Framework Convention on Climate Change.
We will fulfill all the commitments.
我们将兑现所有的承诺。(a) Meet all the commitments and obligations under the United Nations Framework Convention on Climate Change;
(a)履行《联合国气候变化框架公约》下的一切承诺和义务；.He added,“We will honor all the commitments.”.
It hoped all the commitments in the Japan-Democratic People' s Republic of Korea Pyongyang Declaration of September 2002 would be steadily implemented.
日本政府希望，2002年9月发表的《日朝平壤声明》中的所有承诺都能得到稳步实施。We expect to meet or exceed all the commitments made under the Consent Order.
我们希望达到或超过根据同意令做出的所有承诺。国际社会必须抓住这一时机，努力落实其中包含的所有承诺。CALLS UPON Member States to implement all the commitments made in the SD and in particular the gender parity principle;
呼吁成员国执行在《庄严宣言》中所做的所有承诺，尤其是两性平等原则；.That is one of the important tasks that we will sustain andwhere we will financially fulfil all the commitments that have been made.
这是一项我们要继续开展的重要任务，而且将履行在财政方面作出的全部承诺。While greater efforts are needed to ensure that all the commitments of 2005 are fulfilled, it is important to understand the breadth of the commitments that were made.
需更加努力确保2005年所有承诺都得以兑现，我们必须了解所作承诺的广度。Such an event should provide an opportunity for acomprehensive review of the progress achieved in implementing all the commitments made in the Millennium Declaration.
这项活动将提供一次机会，可以全面审查在执行《千年宣言》所有承诺方面取得的进展。His delegation supported all the commitments made in the Final Documents adopted at the 1995 Review and Extension Conference and the 2000 Review Conference.
瑞士代表团支持1995年审议和延期大会及2000年审议大会通过的最后文件所做的所有承诺。Guided by the principles of non-proliferation, Belarus of course complies with all the commitments entered into under the Safeguards Agreement.
在不扩散原则的指导下，白俄罗斯当然遵守根据《保障协定》作出的一切承诺。Producing the report is a statistically rigorous exercise; despite the comprehensiveness of its analytical framework, however,the report does not track the progress of all the commitments.
编写这一报告是一项严谨的统计工作，尽管报告的分析框架十分全面，但报告并未追踪所有承诺的进展情况。Being realistic means you are willing to make all the commitments required for that goal to be achieved.
现实意味着你愿意做出实现目标所需的所有承诺。Canada was one of the 167 States parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, and, over the past 10 years,had fulfilled all the commitments it had made.
加拿大是《关于损耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的167个缔约国之一。近10年来，它履行了自己所作的所有承诺。They are not in a position to fulfil all the commitments they undertook with respect to the outcomes of such events, especially as regards the Millennium Declaration, without further progress in international cooperation.
它们无法履行对这种会议结果所作的全部承诺，特别是《千年宣言》，除非国际合作取得进一步的进展。We hope that the new gender entity will, in accordance with its mandate,develop mechanisms to follow up all the commitments made at the Beijing Conference.
我们希望这个新的两性平等问题实体将根据其任务授权，制定各种机制，以便对北京会议做出的所有承诺采取后续行动。Encourage the Government to reaffirm publicly all the commitments taken in regard to promoting the return of FDLR to Rwanda, including its commitment not to prosecute any returning ex-combatant under 25 years of age.
鼓励政府公开重申关于促进卢民主力量返回卢旺达的所有承诺，包括不起诉任何返回卢旺达的25岁以下前战斗人员的承诺。OLC staff believe that it is desirable to conclude status-of-forces agreements early,provided that negotiations clarify all the commitments required from the parties concerned.
法律顾问室工作人员认为，最好尽早缔结部队地位协定，只要谈判中能澄清要求各方作出的所有承诺。All the commitments adopted by the Andean subregion have culminated in the Declaration of San Francisco de Quito on the Establishment and Development of an Andean Peace Area, adopted by Andean Presidents in July 2004.
安第斯分区域通过的所有承诺的最终结果是2004年7月通过的《关于建立并发展安第斯和平区的圣弗朗西斯科德基多宣言》。We look forward to the holding of a major United Nations event in 2005 for acomprehensive review of the progress achieved in implementing all the commitments made in the Millennium Declaration.
我们期待在2005年举行一次重大的联合国活动，全面审查落实《千年宣言》中所作的全部承诺的进展情况。We will respect all the commitments made by my Government, whether related to peacebuilding, policy dialogue, poverty reduction and the creation of conditions conducive to economic growth and well-being of the Guinean people.
我们定会尊重我国政府做出的所有承诺，不管它们事关建设和平、政策对话、减少贫困，还是为经济增长和几内亚人民福祉营造有利条件，概无例外。载于第E/CN.4/2003/Sub.2/37号文件的研究报告首先对形势进行了考察，开列出了1993年世界人权会议符合《联合国宪章》的所有承诺。第E/CN.4/Sub.2/2003/37号文件所载之工作文件以对情况进行考察开始，列出了1993年世界人权会议符合《联合国宪章》的所有承诺。So, he was with her during her least-attractive years, and he gave her all the commitment and money she wanted….
所以，他在她最不迷人的时候和她在一起，他给了她所有的承诺和她想要的钱…….
