CAN BE DEVISED 中文是什么意思 - 中文翻译

• 可以设计
• 能制订出

在 英语 中使用 Can be devised 的示例及其翻译为 中文

Other ways can be devised.
可以设计其它的方法。

On that basis, more lasting solutions and arrangements can be devised.
在此基础上，方能制订出更持久的解决办法和安排。

Obviously more malicious input can be devised to execute actual compiled instructions(such as exec(/bin/sh)).
很明显更多的恶意输入能被设计出执行实际的编译指令(例如exec(/bin/sh))。

No doubt other methods can be devised.
可以设计其它的方法。

Electronic circuits can be devised for any desired frequency range, right up through microwave frequencies(above 1000 MHz) and higher.
电子滤波器能够设计成任何所期望的频率范围--可以到微波频率（超过1000MHz）乃至更高。

For shorter time frames(less than a few days) algorithm can be devised to predict prices.
对于较短的时间框架（少于几天），可以设计算法来预测价格。

Arrangements can be devised to allow for the presence of civil society representatives without altering the intergovernmental character of the meetings.
可以拟定办法以容许民间团体的代表参加而不致改变会议的政府间性质。

It is hoped that an automatic image recognition system can be devised to minimise human intervention.
因此，必须设计一个自动投递系统，以减少人为干预。

Biological units are never so standardized that all of them fall under any system that can be devised.
生物单位从来都不是标准化的,它们都属于任何系统设计。

After all, if it's just a“theory” or logical construct, perhaps a better theory can be devised, a less emotionally charged construct developed.
毕竟，如果它只是一个“理论”或者逻辑架构，我们也许可以设计出更好的理论，发展出不那么情绪化的架构。

This identifies your disease subtype or combination of subtypes so an effective treatment protocol can be devised.
这样就可以确定您的疾病亚型或亚型组合，从而制定有效的治疗方案。

Once you have this information, a filtration system can be devised that enables you to reach your defined air quality goals while minimizing expenditure.
获得这些信息后，可以设计一个过滤系统，使您能够达到既定的空气质量目标，同时最大限度地减少开支。

In light of the above, a definitive programme leading to the completion of the Tribunal' s work can be devised as follows:.
鉴于上述，可拟订完成法庭工作的确切方案，如下：.

The tools to attack our information networks can be devised effectively by just about anyone-- not just Governments-- and such tools change far more quickly than ordinary weapons.
几乎任何人----不仅仅是政府----都能有效设计袭击我们信息网络的工具，而且这种工具的变换之快远远超过普通的武器。

Each equipment in the facility needs assessment for power requirements and accordingly, a plan for power consumption can be devised.
设备中的每个设备都需要对功率要求进行评估，因此可以设计出功耗计划。

It's totally like any normal house, the only issue is that these units can be devised so they can be plugged into traditional infrastructure.".
发明者说：“这与其他所有正常的房子没有两样，它唯一的问题是这些物品设计成可以融入传统的基础设施。

This process of identification and recognition of the relevant difficulties then provides the framework within which more appropriate policies can be devised.
根据这种查明和承认有关困难和程序，可以制定更适宜的政策。

The judges are confident that practical solutions can be devised within the existing structure of the Tribunal and therefore consider that the proposals are not drastic, but helpful suggestions which should be acted upon.
法官们相信,可以在法庭目前结构范围内制定实际的解决办法,因而认为这些建议不是剧烈的,而是应加以落实的有益建议。

Just sit at home, pursue your private affairs, shrug about world problems- and you are the most effective Fifth Columnist that can be devised.
只是坐在家里,追求你的私事,耸耸肩对世界问题你可以设计最有效的第五专栏作家。

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland calls on the Commission“to consider whether an effective criterion of‘governmental' functions can be devised and incorporated” in this chapter.
大不列颠及北爱尔兰联合王国呼吁委员会"考虑能否拟订出'政府的'职能的有效标准并载入"本章。

Monitoring helps States to understand the problems and shortcomings encountered in realizing rights, providing them with the framework within which more appropriate policies can be devised.
监测有助于各国更好地理解在实现这些权利时遇到的问题和不足，为其提供能制订出更为适当的政策的框架。

Monitoring helps States parties develop a better understanding of the" problems and shortcomings encountered" in realizing rights, providing them with the" framework within which more appropriate policies can be devised".
监督有助于缔约国更好地理解在实现这些权利时"遇到的问题和不足"，为其提供"能制订出更为适当的政策的框架"。

In this regard, Member States are advised to be consistent in their decisions across all the organizations of which they are members, especially if a common system-wide solution can be devised.
在这方面，提请成员国在作决定时应在其所参加的所有组织保持一致，特别是如果能制定一种全系统范围的共同解决办法的话。

Building on such an inventory, further-reaching proposals for Government consideration could be devised.
在此清单基础之上可拟订更为深远的提案供政府考虑。

A system could be devised for arranging bail and making more frequent use of non-custodial penalties in the case of less serious offences.
对于不太严重的犯罪情况，可以拟定一个制度，安排保释，更多使用非监禁刑罚。

This then raised the question of whether a new kind of computer could be devised based on the principles of quantum physics.
这就引起了这个问题，即是否能设计一台新的建立在量子物理规律基础上的计算机。

A structure could be devised that maintained the coherence and continuity of the leadership team.
可设计一个结构，来维持整个主持团队的连贯性和连续性。

It was mentioned that such partial work or activities could be devised but that any efforts to establish partial norms would be strongly opposed by certain States.
有人提到，可以拟定部分性的工作或活动，但要设立部分性规范的任何努力都会受到某些国家的强烈反对。

A less restrictive means from the individual' s perspective could be devised by the State, for example, by providing a civil alternative for the registration of marriages.
从个人的角度来看，国家可制订限制性较小的手段，例如提供民事替代婚姻登记。

Other arrangements could be devised according to the tastes or views of those who like allegory or topical reference.
其他安排可以根据喜欢寓言或话题参考的人的口味或观点来设计。